Tradução de "apertamento dos dentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você dá todos os seus dentes à fada dos dentes. | You give away all your teeth to the tooth fairy. |
| Dentes A morfologia dos dentes disponíveis do Estauricossauro sugere fortemente uma dieta carnívora. | Teeth The available teeth for Staurikosaurus bear a morphology that strongly suggests a carnivorous diet. |
| Dentes de Conde Drácula na boca dos seus vizinhos? | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
| Ela de fato cuida dos dentes de 7.000 crianças. | She actually looks after the teeth of 7,000 children. |
| O molar é o mais complexo dos dentes na maioria dos mamíferos. | The molars or molar teeth are the most posterior and most complicated kind of tooth in most mammals. |
| Eu escovo os dentes com uma escova de dentes. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| O cachalote ou cacharréu(Physeter macrocephalus), é o maior dos cetáceos com dentes bem como o maior animal com dentes actualmente existente. | The sperm whale ( Physeter macrocephalus ), or cachalot, is the largest of the toothed whales and the largest toothed predator. |
| Pode ser utilizado também nas enfermidades dos dentes e das gengivas. | They can be used for slicing, salads, pickling, etc., and are available year round. |
| Nossos dentes. | Our teeth. |
| rádula tenioglossa sete dentes em cada fileira um dente central flanqueado por um dente lateral e 2 dentes marginais (característico da maioria dos Caenogastropoda). | Taenioglossan radula seven teeth in each row one middle tooth, flanked on each side by one lateral and two marginal teeth (characteristic of the majority of the Caenogastropoda). |
| Serve para corrigir a posição dos dentes para fins estéticos e funcionais. | The teeth move when the arch wire puts pressure on the brackets and teeth. |
| Escovem os dentes. | Brush your teeth. |
| Escove os dentes. | Brush your teeth. |
| Esta característica está também presente no grupo dos falsos dentes de sabre (família Nimravidae) e é muito notória nos dentes de sabre marsupiais (família Thylacosmilidae). | Besides the machairodonts, saber toothed predators also arose in Nimravidae, Barbourofelidae, Creodonta (Machaeroidinae) and even in a group of sparassodont metatherians (Thylacosmilidae). |
| Homem Olhe para aquele conjunto de dentes! Sim, ele é um dos grandes. | Man Look at that set of choppers! Yeah, he's a big one. |
| Se o arranjo dos dentes não for circular, variará a razão de velocidade. | Diametral pitch, DP formula_16 Ratio of the number of teeth to the pitch diameter. |
| Esta última característica está também presente no grupo dos verdadeiros dentes de sabre (felinos macairodontídeos) e é muito notória nos dentes de sabre marsupiais (família Thylacosmilidae). | The family was assigned to Fissipedia by Cope (1889) to Caniformia by Flynn and Galiano (1982) to Aeluroidea by Carroll (1988) to Feliformia by Bryant (1991) and to Carnivoramorpha by Wesley Hunt and Werdelin (2005). |
| Se considerarmos a escova de dentes eu não penso na escova de dentes. | If we take the toothbrush I don't think about the toothbrush. |
| Cada fileira de dentes consiste em um dente central de cada lado um ou mais dentes laterais finalmente um ou mais dentes marginais. | Each row of radula teeth consists of One central or median tooth (or rachidian tooth, rachis tooth) On each side one or more lateral teeth And then beyond that one or more marginal teeth. |
| Colhe dentes de bebês. | Harvest baby teeth. |
| Escova de dentes, legal. | Toothbrush, cool. |
| Não os meus dentes. | Not my teeth, though. |
| Nós temos mais dentes. | We have more teeth. |
| Escove bem os dentes. | Brush your teeth clean. |
| Você escovou os dentes? | Did you brush your teeth? |
| Preciso escovar os dentes. | I have to brush my teeth. |
| Ele escova os dentes. | He brushes his teeth. |
| Escove bem os dentes. | Brush your teeth well. |
| As tartarugas têm dentes? | Do turtles have teeth? |
| Vai escovar os dentes. | Go brush your teeth. |
| Vá escovar os dentes. | Go brush your teeth. |
| Vão escovar os dentes. | Go brush your teeth. |
| Use os seus dentes. | Use your teeth. |
| Tom escovou os dentes. | Tom brushed his teeth. |
| Já escovaste os dentes? | Did you already brush your teeth? |
| Eu escovei os dentes. | I brushed my teeth. |
| Podem ver que há resquícios de raios X nos dentes, nas obturações nos dentes. | You can see that there is a scattering of X rays on the teeth, the metal in the teeth. |
| Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes). | E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome). |
| As baleias com dentes (subordem Odontoceti) têm dentes e se alimentam de peixes e lulas. | It comes from Ancient Greek ( ), used for whales and other huge fish or sea monsters. |
| Depósitos de resi dentes na área do euro , dos quais instituições finan ceiras monetárias ( IFM ) | Deposits of euro area residents , of which monetary financial insti tutions ( MFIs ) |
| São também dos poucos a nascerem com dentes permanentes e a não terem osso zigomático. | Shrew venom is not conducted into the wound by fangs, but by grooves in the teeth. |
| Cada fileira tem apenas 2 dentes, dos quais apenas um é utilizado em determinado momento. | Each row has only two teeth of which only one is in use at a time. |
| Eles têm dentes traseiros sem corte, o que ajuda na trituração dos cascos das tartarugas. | They have blunt rear teeth, which aid in crushing the shells of their turtle prey. |
| A xerostomia crônica predispõe à cárie dental aguda, complicações periodontais e perda subseqüente dos dentes. | E.g., a person with signs of hyposalivation may not complain of xerostomia. |
| Rangeu os dentes e cedeu. | She grit her teeth and gave in. |
Pesquisas relacionadas : Mandíbula Apertamento - Fada Dos Dentes - Desgaste Dos Dentes - Posição Dos Dentes - Limpeza Dos Dentes - Alinhamento Dos Dentes - Espessura Dos Dentes - Limpeza Dos Dentes - Clareamento Dos Dentes - Alinhamento Dos Dentes - Espessura Dos Dentes Cordal - Dentes
