Tradução de "aplicações sensíveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Novos protocolos de qualidade de serviço (WMM) tornam o Wi Fi mais adequado para aplicações sensíveis à latência (tais como voz e vídeo).
New protocols for quality of service (WMM) make Wi Fi more suitable for latency sensitive applications (such as voice and video).
Homens sensíveis
Sensitive Men
Literatura nos deixa sensíveis, sensíveis às pessoas, aos seus sonhos e suas ideias.
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
Eles são extremamente sensíveis ao cheiro.
They're extremely sensitive to smell.
Vocês são muitos sensíveis a críticas.
You are too sensitive to criticism.
Os cavalos são animais muito sensíveis.
Horses are very sensitive animals.
Aplicações
Program
Aplicações
Programs
As aplicações sensíveis a Jitter são escolhidas por programadores de software para utilizar o Protocolo de Transporte UDP (chamado de não confiável) porque o UDP prioriza a rapidez no envio e recebimento de dados.
Total jitter Total jitter ( T ) is the combination of random jitter ( R ) and deterministic jitter ( D ) in which the value of n is based on the bit error rate (BER) required of the link.
Nós somos muito sensíveis como seres humanos.
We're very sensitive to that as humans.
Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.
Musicians are usually sensitive to criticism.
Meus olhos são muito sensíveis a luz.
My eyes are very sensitive to light.
São extremamente leais, sensíveis, carinhosos e ciumentos.
They can be extremely tolerant of children and other pets.
Aplicações Preferenciais
Preferred Applications
Depurar aplicações
Debug Applications
aplicações kdeadmin
kdeadmin applications
aplicações kdebase
kdebase applications
aplicações kdeedu
kdeedu applications
Aplicações Gráficas
Graphical Applications
Aplicações Multimedia
Multimedia Applications
aplicações kdepim
kdepim applications
Aplicações Úteis
Utility Applications
Aplicações Operacionais
T2S Programme
Aplicações Analíticas
Analytical Domain Applications
Aplicações Operacionais
Executional Domain Applications
Aplicações Os logaritmos têm muitas aplicações dentro e fora da matemática.
Applications Logarithms have many applications inside and outside mathematics.
Estou muito interessado em telas sensíveis ao toque.
I'm very interested in touch sensitive displays.
Há neurônios ali que são sensíveis a faces
There are neurons there that are sensitive to faces.
Os olhos compostos são muito sensíveis ao movimento.
Compound eyes are very sensitive to motion.
As mulheres são também mais sensíveis à hormona.
Females are also more sensitive to the hormone.
Logo, essas mercadorias são mais sensíveis ao preço.
In the latter case... the elasticity of his demand is small.
Ficheiros e Aplicações
Files Applications
Aplicações de rede.
Network applications.
Aplicações do KDE
KDE applications
Aplicações de Entertenimento
Entertainment Applications
Aplicações de Rede
Network Applications
Aplicações de Escritório
Office Applications
Aplicações da trigonometria Existem diversas aplicações da trigonometria e das funções trigonométricas.
Applications of trigonometry There is an enormous number of uses of trigonometry and trigonometric functions.
Este auditório está cheio de pessoas inteligentes, altamente sensíveis.
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
Temos sensores microscópicos sensíveis que podemos introduzir no corpo.
We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body.
Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental.
The team also identified the most environmentally sensitive areas.
iPhones têm telas sensíveis ao toque do tipo capacitivo.
iPhones have capacitive touchscreens.
Lançador de aplicações Fuss
Fuss Application Launcher
Aplicações padrão para LXSession
Default applications for LXSession
Aplicações Extra de Publicação
Extra publishing applications