Tradução de "aplicar os meus conhecimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
No início , os conhecimentos eram limitados ...
Limited knowledge at start ...
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
Fancy a bit of culture?
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor.
Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion
Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
Contribuições e conhecimentos especializados
Contributions and expertise
Podes também testar os teus conhecimentos e tentar identificar os vários cenários de inflação .
You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios .
Não os meus dentes.
Not my teeth, though.
Perdi os meus óculos.
I've lost my glasses.
Molhei os meus sapatos.
I got my shoes wet.
Perdi os meus óculos.
I lost my glasses.
Traga os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Tragam os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Estes são os meus.
These are mine.
Fechei os meus olhos.
I closed my eyes.
Solte os meus braços.
Let go of my arms.
Os erros são meus.
The mistakes are mine.
Veja os meus pneus.
Look at my tires.
Queimem os meus livros!
Updated 10 September 2010
E há os conhecimentos desconhecidos, as coisas que conhecemos que não conhecemos.
And then you got the known unknowns, the things we know we don't know.
Os queijos comeram os meus amigos.
The cheeses have eaten my friends.
Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida?
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
Os papiros médicos egípcios evidenciam conhecimentos empíricos de anatomia, doenças, e tratamentos práticos.
Medical papyri show empirical knowledge of anatomy, injuries, and practical treatments.
Eu perdi os meus óculos.
I've lost my glasses.
Estes são os meus livros.
These are my books.
Aqueles são os meus livros.
Those are my books.
Aqueles são os meus CDs.
Those are my CDs.
Os meus filhos adoram animais.
My children really like animals.
Os meus braços ficaram dormentes.
My arms went numb.
Convidei todos os meus amigos.
I invited all my friends.
Moro com os meus pais.
I live with my parents.
Eles são os meus favoritos.
They're my favorite.
Eu odeio os meus vizinhos.
I hate my neighbors.
Os meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Estes são os meus CDs.
These are my CDs.
Os meus sapatos são marrons.
My shoes are brown.
Os meus pés estão doendo.
My feet hurt.
Os meus pais estão mortos.
My parents are both dead.
Os meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My fathers are dead.
Mary massageou os meus ombros.
Mary massaged my shoulders.
Onde estão os meus livros?
Where are my books?
Os meus pais estavam furiosos.
My parents were furious.