Tradução de "apoio de fogo conjunta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apoio - tradução : Fogo - tradução : Fogo - tradução : Apoio de fogo conjunta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Peço lhes o vosso apoio para a proposta conjunta de cinco grupos. | The real situation there is quite different from that in parallel states. |
Apoio de fogo de metralhadoras Gatling foi fundamental para o sucesso do ataque. | Supporting fire by Gatling guns was critical to the success of the assault. |
Isso pode ser feito através do processo de apoio Revisão Conjunta descrito na norma ISO IEC 12207. | Required ISO IEC 12207 process for the project are defined and changed accordingly if needed. |
As Partes devem adotar uma ação conjunta, proceder ao intercâmbio de informações e prestar apoio mútuo, a fim de promover | The Parties shall take common action, exchange information and provide mutual support in order to promote |
Concluindo, incito novamente ao apoio às recomenda ções adoptadas pela nossa comissão e à resolução conjunta que assinámos. | I have this question to put to those of us who are gathered here Can you perhaps explain to me why the possession and use, manufacture and trade, in one type of drug are prosecuted and criminalized, whereas the manufacture and consumption, trade in and use of, another type of drug are regular business propositions? tions? |
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
Apoio, igualmente, a declaração conjunta da Comissão, do Conselho e do Parlamento relativa aos membros do Conselho de Administração da Autoridade. | I also support the joint declaration from the Commission, Council and Parliament concerning the members of the management board of the authority. |
Penso por isto que esta nova abordagem é extremamente sensata e apoio inteira mente o texto da resolução conjunta. | What we cannot agree to is freedom for each one to pick and choose and certainly not to any special privileges. |
A Comissão da UA para o Cessar Fogo (CCF), conta com a participação de pessoal militar da UE, que assume, nomeadamente, a sua vice presidência e faz parte da Comissão Conjunta criada para a supervisão política do cessar fogo. | EU military personnel participates in the AU Cease Fire Commission (CFC) inter alia through providing its vice chairman and through membership of the Joint Commission established for the political supervision of the cease fire. |
Uma visão conjunta e uma aproximação conjunta. | A joint vision and a joint approach. |
Scott define organizações dessa forma, organizações são concebidas como estruturas sociais criadas por indivíduos para apoio à busca conjunta de metas específicas. | Scott defines organizations this way, organizations are conceived as social structures created by individuals to support the collaborative pursuit of specified goals. |
Com o apoio financeiro de uma instituição de caridade local foi desenvolvida e lançada uma proposta conjunta de medidas educativas para as escolas primárias. | With the financial help of a local charity, a primary schools education package was developed and launched. |
Senhor Presidente, apoio decididamente a resolução conjunta que o meu grupo assinou em relação à Cimeira e ao Fórum Social. | Mr President, I very much support the joint resolution which my group has signed up to in relation to the Summit and the Social Forum. |
conjunta | joint |
É a tal ideia de usar fogo baixo, fogo médio ao invés de fogo alto. | Is that ideia of using low fire, medium fire, instead of high fire. |
Estas prioridades baseiam se no plano de desenvolvimento quinquenal tunisino para 2016 2020 e na comunicação conjunta Reforçar o apoio da UE à Tunísia . | The focus will be placed on speeding up socioeconomic reforms including improvement of the business environment, and the conclusion of a deep and comprehensive free trade agreement (DCFTA). |
Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. | An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. |
Configuração Conjunta | Tandem Configuration |
Impressão Conjunta | Tandem Printing |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | concerning Article 3(3) |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJ L 161, 20.6.2008, p. |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJEU L 149, 20.5.2014, p. |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | Council Regulation (EC) No 539 2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (OJEU L 81, 21.3.2001, p. |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | Form No |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | Chapter 6 |
DECLARAÇÃO CONJUNTA | Total added value acquired outside the EEA (5) |
execução conjunta | All project based activities |
Cada plano de utilização conjunta | Each joint deployment plan shall |
No norte da Sérvia, o Exército Vermelho, com apoio limitado de forças búlgaras, ajudou os guerrilheiros em uma libertação conjunta de capital Belgrado em 20 de outubro. | In northern Serbia, the Red Army, with limited support from Bulgarian forces, assisted the Partisans in a joint liberation of the capital city of Belgrade on 20 October. |
Vamos combater o fogo com fogo. | From now on, we're going to fight fire with fire. |
Fogo de ArtifícioName | Fireworkx |
Ravinas de Fogo | Crags of Fire |
Corais de fogo | Wello fire corals |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have canopies of fire above them and below them, canopies. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | Above and below them their will be shadows of fire. |
Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). | They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them. |
Alma canibal contra a alma de fogo. A de fogo vence sempre. | Cannibal soul vs. fire soul, fire soul wins every time. |
Trata se de uma resposta conjunta. | This is a joint answer. |
Pesquisas relacionadas : Fogo De Apoio - Apoio De Fogo - Fogo Apoio Profunda - Fogo Apoio Directo - De Fogo - Conjunta De Despedida - Conjunta De Inserção - Conjunta De Material - Conjunta De Encosto - Conjunta De Cobre - Conjunta De Carne - Conjunta De Metal