Tradução de "apontou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Pointed Aimed Pointing Held Pulled

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apontou.
Some will get it.
Apontou para mim.
He was aimin' at me. Glyn!
Como apontou Luciana Napomuceno
As Luciana Napomuceno pointed out
Ela apontou ao alvo.
She aimed at the target.
Tom apontou um lápis.
Tom sharpened a pencil.
Ela apontou para ele.
She pointed at him.
Tom apontou para Mary.
Tom pointed to Mary.
Tom apontou os lápis.
Tom sharpened the pencils.
Como Martha Southgate apontou,
As Martha Southgate pointed out,
Já os apontou, Dr?
Now we're getting someplace.
O jornalista Owen James apontou
Journalist Owen James noted
Tom apontou para a Mary.
Tom pointed at Mary.
Tom apontou para o teto.
Tom pointed up to the ceiling.
Tom apontou para o céu.
Tom pointed to the sky.
Ele apontou para as algas.
He pointed at the algae.
Ela apontou o dedo para ele.
She pointed her finger at him.
Tom apontou uma arma à Mary.
Tom pointed a gun at Mary.
Tom apontou sua arma para Maria.
Tom aimed his gun at Mary.
Tom apontou em direção ao teto.
Tom pointed toward the ceiling.
Fadil apontou o dedo para Layla.
Fadil pointed the finger at Layla.
Ele nem sequer apontou para mim!
He didn't even take aim at me.
Note que apontou O cão raivoso .
Look at the tag they hung on me, Mad Dog Earle.
Quase apontou uma arma ao miúdo.
Practically drew a gun on the boy.
Mas ele também apontou, como a Newsweek apontou, eles disseram que o Taliban comoeçou a ameaçar os afegãos
But he also pointed out, as Newsweek did, they said that the Taliban has begun to threaten Afghans
O Sr. Kennedy apontou os nossos erros.
Mr Kennedy pointed out our mistakes.
Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.
She pointed her finger at him accusingly.
O Tom apontou a arma à Mary.
Tom pointed his gun at Mary.
Tom apontou para um sinal na parede.
Tom pointed to a sign on the wall.
Tom apontou para o mapa na parede.
Tom pointed to the map on the wall.
Ele apontou para o céu e disse
And he pointed up to the sky, and he said,
Ele apontou para o meio da página.
He pointed to the middle of the page.
Beate Weber, apontou para uma hipótese ambiciosa.
RISKAER PEDERSEN(LDR), in writing. (DA) I shall vote for Beate Weber's report on the following grounds
Nenhuma autoridade, nenhum responsável apontou nesse sentido.
No authority and no official has indicated this.
E foi naquela direcção que ele apontou.
And that's the direction in which he pointed.
Alguém me apontou uma arma. Você conheceo?
Somebody held a gun on me and we traded.
O George puxou da arma e apontou...
George pulled out his gun and aimed...
Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto.
The firing squad aimed, fired the general was dead.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber aimed his gun at the clerk.
Apontou a um deles e deu os tiros.
A Dagger and a Canberra were shot down.
Mas por alguma razão ele apontou para mim.
But for some reason he pointed at me.
Foi por isso que me apontou a pistola.
That's why you held the gun on me.
Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura.
Their horns are long and pointed with slight curvature.
Como apontou o senhor deputado Cheysson, ela reagiu imediatamente.
The same goes for the countries immediately concerned.
O cinto pilotou os aviöes e apontou as bombas.
The belt flew the planes and aimed the bombs for them.
Quem é essa Lulu Ballard a que me apontou?
Where's this Lulu Ballard you put me down for?