Tradução de "apraz" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Pleases Mists Conceit Foul Doth

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates whatsoever He wills, bestows daughters on whosoever He will, and gives sons to whom He choose.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He createth whatsoever He Will. He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates whatever He pleases. He grants females to whomever He pleases and males to whomever He pleases,
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates what He will. He gives females to whom He will and males to whom He will.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He gives to whom He wills female children , and He gives to whom He wills males.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He created whatever He wanted. He grants males, female, or pairs of.
Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.	He creates what He wills (and plans). He bestows (children) male or female according to His Will (and Plan),
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Who does as He pleases.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Always doing whatever He wills.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Performer of what He desires.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Doer of whatsoever He intendeth.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	He does what He intends (or wills).
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Doer of whatever He wills.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	the Executor of what He wills.
Deus faz o que Lhe apraz.	Allah doeth what He will.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Doer of what He will.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	doer of what He desires.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	The Doer of whatever He wants.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Effecter of what He intends.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	and the Most Effective in His decision.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	The great doer of what He will.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Executor of His own will.
Executante de tudo quanto Lhe apraz.	Doer (without let) of all that He intends.
Muito me apraz registar esse facto.	The matter will be considered in the
Muito me apraz constatar que consegui	I regret that, I consider Israel unwarran
Apraz me constatar que o fez.	I am glad that it has done so.
Apraz me registar o apoio neste contexto.	I appreciate you support in this regard.
Apraz me ter a oportunidade de informar	I am happy to have the opportunity to bring Members up to date on the latest situation.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	God ordains whatsoever He wills.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	God decrees whatsoever He desires.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Verily Allah ordaineth whatsoever He will.
Ele prodigaliza as Suas graças como Lhe apraz.	He expendeth howsoever He listeth.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Verily, Allah commands that which He wills.
Ele prodigaliza as Suas graças como Lhe apraz.	He spends (of His Bounty) as He wills.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	God decrees whatever He wills.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Indeed Allah decrees as He wills.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Allah ordaineth that which pleaseth Him.
Ele prodigaliza as Suas graças como Lhe apraz.	He bestoweth as He will.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Indeed Allah decrees whatever He desires.
Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.	Allah decrees what He will.
Ele prodigaliza as Suas graças como Lhe apraz.	Rather, His Hands are both outstretched, He spends as He will.

Display this page in English