Tradução de "aprendem vendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nunca aprendem. | Hey! |
Aprendem aritmética? | Do they learn arithmetic? |
Eles nunca aprendem. | They never learn! |
Crianças aprendem rápido. | Kids learn quickly. |
Algumas pessoas nunca aprendem. | Some people never learn. |
Aprendem muito mais rapidamente. | They learn much faster. |
Eles aprendem a sobreviver. | They learn to survive. |
Eles acumulam informações, aprendem. | They accumulate information, they learn. |
Ou seja, aprendem fazendo. | And so basically they're learning by doing. |
As pessoas aprendem canções. | People learn songs. |
Elas aprendem muito mais rápido. | They learn much faster. |
Eles acumulam informação, eles aprendem. | They accumulate information, they learn. |
Aprendem a construir com bambu. | You learn bamboo building. |
Os homens aprendem da experiência. | People learn from experience. |
Também aprendem sabores e cheiros. | It's also tastes and smells. |
As pessoas aprendem uma língua. | So people really do learn a language. |
Não lhes diga obrigado aprendem | Do not tell them thank you they learn |
As crianças aprendem a atirar. | The children are being trained to shoot. |
Há tipos que nunca aprendem. | Some guys never learn. |
Eles aprendem muito com seus erros. | It learns very much from its mistakes. |
Mas eles também aprendem outras coisas. | But you also learn other things. |
Pessoas inteligentes aprendem com seus erros. | Smart people learn from their mistakes. |
As crianças aprendem idiomas muito rápido. | Children learn languages very quickly. |
Amigos de verdade aprendem línguas juntos. | Real friends learn languages together. |
Os alunos talentosos aprendem mais rápido. | Gifted students learn more quickly. |
Os argelinos aprendem berbere na escola. | Algerians learn Berber at school. |
Dessa forma aprendem a ter iniciativa. | Each child is so unique, so exceptional. |
Mas também se aprendem outras coisas. | But you also learn other things. |
Aprendem o nível seguinte do conhecimento. | You learn the next level of knowledge. |
Aprendem tudo sobre a cadeia alimentar. | They all study about the food chain. |
E aprendem, finalmente, pela primeira vez. | Finally, for the first time. |
As pessoas aprendem mesmo uma língua. | So people really do learn a language. |
Será que algumas pessoas nunca aprendem? | And third, an appreciation of the policy implications for the Community. |
Onde os pequenos peixes Aprendem Geografia | Where the little fish Studied geography |
As crianças mais velhas intimidam as menores. Elas aprendem a sobreviver. Elas aprendem a defender se ou fracassam. | The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under. |
Mas eles fazem no recursivamente, e fazem no com um sistema etário, portanto os miúdos aprendem este e depois os mais velhos aprendem este, e depois, na próxima iniciação etária, aprendem este. | But they do it recursively, and they do it with an age grade system, so the little kids learn this one, and then the older kids learn this one, then the next age grade initiation, you learn this one. |
Assim as pessoas realmente aprendem uma língua. | So people really do learn a language. |
Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também. | So penguins learn from previous experience, too. |
Com um ano de idade, aprendem dissimulação. | One year olds learn concealment. |
Os alunos aprendem melhor quando praticam activamente. | Students learn best when they're actively practicing. |
Há pessoas que nunca aprendem, não é? | I saw even old people throwing rubbish in the water and I thought, well some people will just never learn, will they? |
Os de dois anos aprendem o bluff. | Two year olds bluff. |
Parece, pois, que elas aprendem muito rapidamente. | So, they seem to be able to acquire very quickly. |
Aprendem se coisas fabulosas sobre estes lugares. | And you learn great things about these places. |
Porque é que as crianças aprendem tanto? | Why do children learn so much? |
Pesquisas relacionadas : Logo Aprendem - Onde Eles Aprendem - Aprendem Na Escola - Aprendem Pelo Exemplo - Eles Nunca Aprendem - I Nunca Aprendem - Está Vendo - Estão Vendo - Vendo Off - Vendo Condições - Vendo Através - Vendo Apartamento - Vendo Isso