Tradução de "aprendendo sobre a ciência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser. | We are learning about how dense proximity can be. |
| As pessoas estão aprendendo mais coisas sobre ela... | People are learning more things about it. |
| Estas mulheres estão aprendendo sobre primeiros socorros e sobre seus direitos de acordo com a constituição. | These women are learning about first aid and their rights according to the constitution. |
| O que diz a ciência sobre isso? | What is the state of science? |
| Luca Turin sobre a ciência do aroma | Luca Turin on the science of scent |
| Mas estamos aprendendo cada vez mais sobre o cérebro humano. | But we are learning more and more about the human brain. |
| Nancy Etcoff sobre a surpreendente ciência da felicidade | Nancy Etcoff on the surprising science of happiness |
| Nossas crianças estão aprendendo rapidamente a ler, aprendendo a usar o maquinário. | Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery. |
| e pense sobre algumas coisas que estamos aprendendo em mecânica celular. | And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics. |
| O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. | The impact of science on society is great. |
| Estou aprendendo a digitar. | I'm learning how to type. |
| Estou aprendendo a dirigir. | I am learning how to drive. |
| Estou aprendendo a dirigir. | I'm learning how to drive. |
| Não importa se escrito sobre política ou sobre ciência. | It doesn't matter whether it writes about politics or about science. |
| Gostaria de saber mais sobre ciência. | I would like to know more about science. |
| O Tom sabe muito sobre ciência. | Tom knows a lot about science. |
| Vários ensaios sobre estética seguiram se, nos quais Schlick virou a sua atenção para problemas da epistemologia, a filosofia da ciência, e questões gerais sobre a ciência. | Several essays about aesthetics followed, whereupon Schlick turned his attention to problems of epistemology, the philosophy of science, and more general questions about science. |
| Ela está aprendendo a dirigir. | She is learning how to drive a car. |
| Estou aprendendo a língua sozinho. | I learn the language by myself. |
| Estou aprendendo a tocar clarinete. | I'm learning to play the clarinet. |
| Estou aprendendo a falar francês. | I'm learning to speak French. |
| Eu estou aprendendo a escrever. | I'm learning how to write. |
| Tom está aprendendo a voar. | Tom is learning how to fly. |
| Eles não sabiam quase nada sobre ciência. | They knew almost nothing about science. |
| Continuar aprendendo. | Keep learning. |
| Estou aprendendo. | I'm learning. |
| É uma história sobre você e eu, a natureza e a ciência. | It's a story about you and me, nature and science. |
| Conversavam sobre ciência e a necessidade de uma nova revolução científica. | They talked about science and the need for a new scientific revolution. |
| Será que pensamos muito sobre o que faz a ciência funcionar? | So, we think a lot about what really makes science work? |
| Vou falar hoje sobre a relação entre ciência e valores humanos. | I'm going to speak today about the relationship between science and human values. |
| Os romanos, embora menos dedicados a ciência, escreveram extensivamente sobre peixes. | The Romans, although less devoted to science, wrote extensively about fish. |
| Há um caso destes na ciência e antes de contá lo Vou falar um pouco sobre a história da ciência | Now, there's a history of this in science and before I tell you what it is, I'm going to tell you a bit about the history of it in science. |
| E essa é uma entre mil tipos de células sobre as quais estamos aprendendo. | And this cell is one of the thousands of kinds of cell that we are learning about. |
| Ele sabia tudo sobre esse tipo de ciência. | He knew all about that kind of science. |
| Tom está aprendendo a tocar flauta. | Tom is learning how to play the piccolo. |
| Estou aprendendo a falar o tagalo. | I am learning to speak Filipino. |
| Tom está aprendendo a tocar piano. | Tom is learning to play the piano. |
| Estou aprendendo a lidar com a dor. | I'm learning to deal with the pain. |
| A verdade é, americanos... tudo que sabemos sobre os EUA, tudo que americanos acabam aprendendo sobre ser americano não vem das últimas notícias. | The truth is, everything we know about America, everything Americans come to know about being American, isn't from the news. |
| Rachel Pike A ciência por trás de uma manchete sobre o clima | Rachel Pike The science behind a climate headline |
| Estou aprendendo música. | I'm learning music. |
| Estou aprendendo quéchua. | I am learning Quechua. |
| Vivendo e aprendendo. | You live and learn. |
| Estou aprendendo turco. | I am learning Turkish. |
| Estou aprendendo tcheco. | I'm learning Czech. |
Pesquisas relacionadas : Aprendendo Sobre - Aprendendo Sobre A Demanda - Aprendendo A Aprender - Aprendendo A Dirigir - Aprendendo Sobre Si Mesmos - Mãos Sobre Ciência - Ainda Aprendendo - Aprendendo Idiomas - Constantemente Aprendendo - Aprendendo Que - Aprendendo Com - Aprendendo, Praticando - Aprendendo Usando
