Tradução de "aprender a verdade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na verdade, é muito fácil de aprender. | Actually, it's very easy to learn. |
| De verdade. Levem um segundo. Vocês precisam sentir isso para aprender. | For real you can take a second. You've got to feel this to learn it. |
| Segundo ela, o facto de ter começado a aprender o coreano recentemente foi na verdade um trunfo. | She says her newness to Korean was actually a boon. |
| Todos esses robôs habilitados para wi fi podem na verdade aprender uns com os outros. | So all of these wi fi enabled robots actually learn from each other. |
| Isso significava que eu tinha que na verdade aprender todos os aspectos de fazer cerâmica à mão. | That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
| Em outras palavras, a mosca deveria aprender com os erros que ela pensa que cometeu mas que, na verdade, ela não cometeu. | In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made. |
| Havia tanto a aprender. | There was so much to learn. |
| Aprender a conduzi las. | Learn to manage it. |
| Comecei a aprender francês. | I've started learning French. |
| Estás a aprender alemão? | Are you learning German? |
| Então eles se acostumam, bem rápido, a aprender as regras de interação social, e na verdade são bem prestativos em mostrar quando são quebradas. | So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken. |
| É verdade que indivíduos com TDAH debatem se com a aprendizagem, mas com frequência podem aprender adequadamente, uma vez que estejam adequadamente tratados medicados. | An individual with ADHD may struggle with learning, but he or she can often learn adequately once successfully treated for the ADHD. |
| E mais importante que tudo, precisam aprender a respeitar o ato de aprender. | And, most important, they need to learn to respect learning. |
| Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
| Mas na verdade, nós temos muito a aprender com eles, porque eles possuem uma sociedade muito igualitária e eles formam uma sociedade com bastante empatia. | But actually, we have a lot to learn from them, because they're a very egalitarian society and they're a very empathetic society. |
| Vale a pena aprender espanhol. | It is worthwhile learning Spanish. |
| Eu quero aprender a nadar. | I want to learn how to swim. |
| Você começou a aprender esperanto. | You began to learn Esperanto. |
| Eu comecei a aprender Esperanto. | I ve started learning Esperanto. |
| Ele quer aprender a cozinhar. | He wants to learn how to cook. |
| Agora estou a aprender alemão. | I'm learning German now. |
| Ele quer aprender a nadar. | He wants to learn to swim. |
| Ela quer aprender a nadar. | She wants to learn to swim. |
| Vocês começaram a aprender esperanto. | You've started learning Esperanto. |
| Precisamos aprender a trabalhar juntos. | We need to learn to work together. |
| Eu quero aprender a nadar. | I want to learn to swim. |
| Eu tenho muito a aprender. | I have so much to learn. |
| É difícil aprender a voar? | How hard is learning to fly? |
| Eu comecei a aprender francês. | I've started to learn French. |
| Você precisa aprender a dirigir. | You need to learn how to drive. |
| Você quer aprender a pintar? | Do you want to learn to paint? |
| Tom queria aprender a ler. | Tom wanted to learn to read. |
| Tom queria aprender a nadar. | Tom wanted to learn how to swim. |
| Tom queria aprender a nadar. | Tom wanted to learn to swim. |
| Tom queria aprender a ler. | Tom wanted to learn how to read. |
| Você quer aprender a dirigir? | Do you want to learn to drive? |
| Você precisa aprender a nadar. | You need to learn how to swim. |
| Você precisa aprender a cozinhar. | You need to learn how to cook. |
| Vocês precisam aprender a cozinhar. | You need to learn how to cook. |
| Quero aprender a falar francês. | I want to learn to speak French. |
| Tom quer aprender a dirigir. | Tom wants to learn how to drive. |
| Ele teve que aprender com ela. Ele teve que aprender a ouvir a música na linguagem. | He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language. |
| Aconteceu, há alguns meses, na verdade, no final do ano passado, algumas mães nos procuraram e disseram, Vocês sabem, nós queremos aprender a ler e escrever, | We have, a few months ago, actually late last year, we had a few mothers who came to us and said, You know, we want to learn how to read and write. |
Pesquisas relacionadas : Aprender A Aprender - A Verdade - Verdade Verdade - Continuar A Aprender - Comece A Aprender - Aprender A Dominar - Comprometido A Aprender - Aprender A Operar - Comecei A Aprender - Aprender A Fazer - Incentivados A Aprender - Aprender A Nadar - Aprender A Compreender - Estar A Aprender