Tradução de "apresentação de resultados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
Todos os contratos ou acordos da Comissão incluem disposições antifraude ( requisitos de apresentação de resultados quantificáveis , controlo de resultados ) .
Fraud prevention measures ( requirement to provide measurable deliverables , control of deliverables ) are included in all contracts or agreements entered into by the Commission .
Apresentação dos resultados ao ministério e aos municípios num workshop
Presentation of the results to the Ministry and municipalities in a workshop
Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes Anúncio dos resultados do leilão
Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results
9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results
DISPOSIÇÕES ANTIFRAUDE PREVISTAS Os pagamentos que ocorram no quadro de contratos ou acordos celebrados pela Comissão apenas serão efectuados mediante apresentação de resultados .
FRAUD PREVENTION MEASURES For the contracts and agreements entered into by the Commission , payment is solely by results .
Esta diferença nas regras de apresentação afecta os resultados das verificações envolvendo posições intra Eurosistema ( verificações n.o s 2 , 3 , 9 e 10 ) .
This difference in the presentation rules used affects the results of the checks involving intra system positions ( Check Nos 2 , 3 , 9 and 10 ) .
Fase 2 Preparação e apresentação de propostas pelas contrapartes Fase 3 Compilação das propostas pelo Eurosistema Fase 4 Resultado da colocação e anúncio dos resultados a. b. Decisão de colocação do BCE Anúncio dos resultados da colocação
Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment result
Apresentação de ajuda
Help display
'Plugin' de Apresentação
Slide Show plugin
Os dois anos de trabalhos da Rede ficarão concluídos com um simpósio no BCE , em Frankfurt , em Maio de 2004 , com a apresentação dos resultados mais importantes .
Two years of work on the Network will be concluded with a symposium at the ECB in Frankfurt in May 2004 , presenting the most important results found .
Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...
Apresentação.
85.
A Janela de Apresentação
The Slideshow Dialog
Inclui igualmente a análise dos princípios contabilísticos utilizados e das estimativas significativas realizadas pela gestão , assim como a avaliação da apresentação geral do balanço e da conta de resultados .
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management , as well as evaluating the overall annual accounts presentation .
A. Apresentação de dados quantitativos .
A. Offer Statistics .
(durante a apresentação de W.K.
's touring band (during W.K.
Nova Apresentação
New Presentation
Ver Apresentação
View Slideshow
Apresentação FACTOS
FACTS presentation
Apresentação FACTOS
Educational FACTS presentation
Apresentação pormenorizada
Full list Tasks
Apresentação pormenorizada
Full list
Apresentação geral
About
Apresentação FACTOS
FACTS slides
Concurso Fase de apresentação de candidaturas
Competition Application phase
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Os leilões normais são executados num prazo de 24 horas , contado desde o anúncio do leilão até à certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) .
Standard tenders are executed within 24 hours from the announcement of the tender to certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) .
Fase 2 Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes Fase 3 Compilação das propostas pelo Eurosistema Fase 4 Resultado da colocação e anúncio dos resultados a. b. Decisão de colocação do BCE Anúncio dos resultados da colocação efectuado através de agências de notícias e do site do BCE
Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment results through public wire services and the ECB 's website
Relativamente aos leilões normais , decorre um prazo máximo de 24 horas , contado entre o anúncio do leilão e a certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) .
For standard tenders , a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to the certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) .
Programa de apresentação para arquivos PDF
Presentation program for PDF files
A apresentação de Bill Gates aqui.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
hora limite para apresentação de propostas
the time schedule for the submission of bids
Concurso Fase de apresentação das candidaturas
Competition Application phase
A apresentação está perto de começar.
The concert is about to start.
A Apresentação Avançada
The Advanced Slide Show
Apresentação em Acção
Slide Show in Action
Configuração da apresentação
Slide show settings
Configuração da apresentação
Slide show setup
CONTA DE RESULTADOS
( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation
LEILÕES NORMAIS Relativamente aos leilões normais , decorre um prazo máximo de 24 horas , contado entre o anúncio do leilão e a certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) .
STANDARD TENDERS For standard tenders , a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to the certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) .
Leilões normais Relativamente aos leilões normais , decorre um prazo máximo de 24 horas , contado entre o anúncio do leilão e a certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) .
STANDARD TENDERS For standard tenders , a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to the certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) .
POLÍTICAS CONTABILÍSTICAS 1 FORMA E APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS As demonstrações financeiras do BCE foram preparadas para reproduzirem de forma apropriada a situação financeira do BCE e os resultados das suas operações .
ACCOUNTING POLICIES 1 FORM AND PRESENTATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS The financial statements of the ECB have been designed to present fairly the financial position of the ECB and the results of its operations .
Apresentação de imagens que evoluem com som
Displays images that evolve with sound

 

Pesquisas relacionadas : Apresentação Dos Resultados - Apresentação - Apresentação - Apresentação De - Apresentação De - Resultados - Resultados - Resultados De - Resultados De