Tradução de "apresentada em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresentada em - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| APRESENTADA EM 1930 | SUBMITTED 1930 |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade | Geneva, in containers holding |
| Araca, apresentada em recipientes de capacidade | Arrack, in containers holding |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade | 1,75 EUR vol hl |
| Araca, apresentada em recipientes de capacidade | Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 15 vol but not exceeding 18 vol 15,4 EUR hl of an actual alcoholic strength by volume exceeding 18 vol but not exceeding 22 vol 20,9 EUR hl. |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade | Samos and Muscat de Lemnos |
| Araca, apresentada em recipientes de capacidade | Of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 13 vol 9,9 EUR hl of an actual alcoholic strength by volume exceeding 13 vol but not exceeding 15 vol 12,1 EUR hl. |
| Fui apresentada à Ciência Cristã em 2004. | I was introduced to Christian Science in 2004. |
| B2 66 86) apresentada em meu nome. | B2 66 86) standing in my name. |
| Preferíamos a alteração apresentada em primeira leitura. | We are more in agreement with the amendment proposed at first reading. |
| 0 Genebra, apresentada em recipientes de capacidade | Protein concentrates and textured protein substances |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade acidade | Geneva, in containers holding olding |
| A primeira foi apresentada por um certo deputado Colleselli em 1983, a segunda apresentada por mim próprio em 1998 e a terceira apresentada em 2001 pelo senhor deputado Ebner, que acabou de intervir. | The first was tabled by a certain Mr Colleselli in 1983, the second tabled by myself in 1998 and the third tabled in 2001 by Mr Ebner, who spoke just now. |
| A janela das excepções está apresentada em baixo | The dialog for exceptions is shown below |
| A velocidade de perfusão apresentada em 4. 2. | The recommended infusion rate given under 4.2. |
| A solução é apresentada em seringa pré carregada. | It is available as a prefilled syringe. |
| Foi apresentada pela Comissão em Junho de 1988. | The proposal was submitted by the Commission in June 1988. |
| Grappa, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Non alcoholic beverages containing 2 fats derived from milk or milk products |
| Grappa, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Sparkling wine of fresh grapes of actual alcoholic strength of 8,5 vol (excl. champagne) |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Quality wines produced in Bordeaux, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and general white wine) |
| Genebra, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Quality wines produced in Burgundy, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and general white wine) |
| Araca, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Quality wines produced in Trentino and Alto Adige, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and general white wine) |
| Araca, apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Quality wines produced in Veneto, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and general white wine) |
| Tequila apresentada em recipientes de capacidade 2 l | White wine of fresh grapes, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and quality wines produced in specified regions) |
| Tequila apresentada em recipientes de capacidade 2 l | Quality wines produced in specified regions, in containers holding 2 l and of an actual alcoholic strength of 13 vol to 15 vol (other than sparkling wine, semi sparkling wine and general white wine) |
| Grelha Apresentada | Displayed Grid |
| Informação apresentada | Information display |
| Apresentada pela | Performed by the |
| Em 1978 a Les Paul Pro Deluxe foi apresentada. | In 1978, the Les Paul Pro Deluxe was introduced. |
| em ambos os ensaios é apresentada na Tabela 4. | interferon alfa 2b with ribavirin. |
| 11 factos numa resolução apresentada em Julho de 1988 | (revision of the EURATOM Treaty). |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo belga, | Having regard to the nomination submitted by the Belgian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo alemão, | Having regard to the nomination submitted by the German Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Alemão, | Having regard to the nomination submitted by the German Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo austríaco, | Having regard to the nomination submitted by the Austrian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Grego, | Having regard to the nomination submitted by the Greek Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Italiano, | Having regard to the nomination submitted by the Italian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Sueco, | Having regard to the nomination submitted by the Swedish Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo britânico, | Having regard to the nomination submitted by the Government of the United Kingdom, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo estónio, | Having regard to the nomination submitted by the Estonian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo lituano, | Having regard to the nomination submitted by the Lithuanian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo italiano, | Having regard to the nomination submitted by the Italian Government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo Francês, | Having regard to the nomination submitted by the French government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo alemão, | Having regard to the nomination submitted by the German government, |
| Tendo em conta a candidatura apresentada pelo Governo dinamarquês, | Having regard to the nomination submitted by the Danish government, |
Pesquisas relacionadas : Apresentada Em Detalhe - Apresentada Em Nome - Apresentada Em Extractos - Apresentada Em Conformidade - Oferta Apresentada - Queixa Apresentada - Proposta Apresentada - Proposta Apresentada - Informação Apresentada - é Apresentada - Foi Apresentada - Bem Apresentada - Questão Apresentada - Bem Apresentada
