Tradução de "apresentador convidado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jay Leno, em seguida, tornou se o apresentador convidado exclusivo no outono de 1987. | Jay Leno then became the exclusive guest host in fall 1987. |
| Embora Celik seja apresentador no CNN Turk, fez os comentários no Kanal D, onde apareceu como analista convidado. | Although Celik is a presenter on CNN Turk he made the comments on Kanal D where he appeared as a guest analyst. |
| Richard Feynman também era um apresentador, um grande apresentador. | Richard Feynman was also a showman, an enormous showman. |
| Ele morreu na casa de sua velha amiga Joanne Carson, ex esposa do apresentador de televisão Johnny Carson, em cujo programa Capote foi um convidado frequente. | He died at the home of his old friend Joanne Carson, ex wife of late night TV host Johnny Carson, on whose program Capote had been a frequent guest. |
| O apresentador consegue falar rapidamente. | The announcer can talk rapidly. |
| Apresentador Os embates sobre a cerca continuam. | News Anchor The clashes over the fence continue. |
| Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. | Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. |
| Marx trabalhou como comediante e apresentador de rádio. | Marx also worked as a radio comedian and show host. |
| Não é convidado. | You're not asked. |
| Tom foi convidado. | Tom was invited. |
| Eu estou convidado? | Am I invited? |
| Eu fui convidado. | I was invited. |
| Você foi convidado? | Were you invited? |
| Apresentador Meus amigos, vocês acabaram de conhecer Claron McFadden. | Host Folks, you've just met Claron McFadden. |
| Apresentador Boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo. | Announcer Great news, they're running late downstairs. |
| Você é meu convidado. | I'll treat you. |
| Tom é um convidado. | Tom is a guest. |
| Ele não foi convidado. | He was not invited. |
| Eu quero ser convidado. | I want to be invited. |
| Você não foi convidado. | You aren't invited. |
| Eu não fui convidado. | I wasn't invited. |
| Você não foi convidado. | You weren't invited. |
| Apresentador Um 5 lhe dará 10, 10 lhe dará 20. | Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. |
| A Voz Veterana do octógono é o apresentador Bruce Buffer. | The Veteran Voice of the Octagon is announcer Bruce Buffer. |
| Ele também é co apresentador de diversos programas na televisão brasileira. | Sydnei Rezendo from the SRZD blog explains |
| Silvio Santos é um famoso apresentador de TV e empresário brasileiro. | Silvio Santos is a famous Brazilian TV host and entrepreneur. |
| Adivinhem quem era o convidado? | Guess who was the performing guest? |
| Tom é o nosso convidado. | Tom is our guest. |
| O Tom não foi convidado. | Tom wasn't invited. |
| Tom perguntou se foi convidado. | Tom asked if he was invited. |
| O último convidado fez isso. | The last guest did that. |
| Por que eu fui convidado? | Why was I invited? |
| Você está convidado para jantar. | You're invited to dinner. |
| Tom devia ter convidado Maria. | Tom should've invited Mary. |
| Raramente sou convidado para festas. | I'm rarely invited to parties. |
| O ativista Bab Ould Hourma zombou do apresentador do programa de TV | Activist Bab Ould Hourma pocked fun at the TV host |
| Pascal Sevran (1945 2008), compositor, apresentador de televisão, que morreu em Limoges. | However, Limoges porcelain is a generic term for porcelain produced in Limoges rather than at a specific factory. |
| Stephen Fry interpreta Gordon Deitrich, um homossexual enrustido e apresentador de TV. | Stephen Fry portrays Gordon Deitrich, a closeted homosexual and talk comedy show host. |
| Eu fui convidado para esta festa. | I am invited to this party. |
| Eu fui convidado para a festa. | I was invited to the party. |
| Muito obrigado por ter me convidado. | Thank you so much for inviting me. |
| Tom nunca foi convidado para festas. | Tom has never been invited to parties. |
| Eu raramente sou convidado para festas. | I'm rarely invited to parties. |
| Você não deveria ter convidado Tom. | You shouldn't have invited Tom. |
| Mas vamos discutir esse escândalo, porque este homem, Jack Berry, o apresentador do Winky Dink, acabou se tornando o apresentador de 21 , um dos mais importantes quiz shows que já existiram. | But we will discuss this scandal, because this man, Jack Berry, the host of Winky Dink, went on to become the host of Twenty One, one of the most important quiz shows ever. |
Pesquisas relacionadas : Apresentador - Apresentador - Convidado - Convidado - Banco Apresentador - Apresentador Conferência - Caso Apresentador - Autor Apresentador - Apresentador Cartaz - Co-apresentador - Apresentador Tempo - Apresentador Prêmio
