Tradução de "apresentando orgulhosamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Orgulhosamente - tradução : Apresentando - tradução : Apresentando orgulhosamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela orgulhosamente exibiu suas joias.
She proudly displayed her jewels.
Eu orgulhosamente lhe dou isso.
I proudly grant you this.
Sou orgulhosamente um aluno que abandonou Princeton.
I am a proud Princeton dropout.
AMBOS ORGULHOSAMENTE SE CHAMARAM DESCENDENTES DE BALHAE.
Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae.
Os anúncios das imobiliárias na zona escrevem orgulhosamente
The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim,
Eu ainda guardo a revista comigo , Nicole declarou orgulhosamente.
I still keep that magazine with me , she says proudly.
E eles orgulhosamente, denominavam se 'fascistas' sua ideologia 'fascismo'.
And they proudly called themselves the 'fascists,' and their ideology as 'fascism.'
Apresentando
FEATURlNG
Estávamonos apresentando.
We were getting acquainted.
World Cup Goal E ergue se orgulhosamente como um exemplo disso.
World Cup Goal E stands proudly as an example of that.
O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira.
The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair.
E eu cheguei até aqui orgulhosamente feliz de não conseguir ver.
And I got my way here being happily proud that I couldn't see.
Ele exibiu orgulhosamente 25 torres enfileiradas feitas de 250 kg de bolinhos.
It proudly displayed a 25 tiered cake made up of 250 kg of cupcakes.
De repente, não havia país a que pudesse orgulhosamente chamar de meu.
Suddenly, there was no country I could proudly call my own.
Ainda a acenar orgulhosamente a uma multidão que há muito a ultrapassara.
Still waving proudly to a parade which had long since passed her by.
Apresentando assim eunucoidismo.
197 238 with many examples Tuotuo.
E alguns deles orgulhosamente levantam a mão e dizem, Eu não uso carro.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.
Em qualquer país civilizado ele seria orgulhosamente apontado com um pilar da comunidade.
In any civilised country he would be held up as a pillar of the community.
Apresentando os Ta O's.
Introducing Tac O's.
Apresentando o primeiro concorrente
Introducing the first contestant
Apresentando o Blue Boy.
lntroducing Blue Boy.
Miami apresentando o mesmo elenco.
The series spawned a film, , featuring the same cast.
Embora apresentando a proibição como
While presenting prohibition as the most viable model for controlling use of the drug, the meeting underlined
depois de me forçar a entregarme a ele, Anunciou orgulhosamente que era o infame Tajomaru.
after forcing me to yield to him, proudly announced that he was the infamous Tajomaru,
Neste sentido, cada língua possui expressões próprias que, orgulhosamente, se apresentam como intraduzíveis em outros idiomas .
Therefore, each language has its own expressions that, proudly, present themsleves as untranslatable to other languages .
Eu estou me apresentando para vocês.
I'm performing for you.
Veja o vídeo apresentando o evento
Here is a video presenting the festival
Apresentando David Janssen como O fugitivo.
Starring David Janssen as The Fugitive. With special guest stars Vera Miles, Brian Keith,
Esse anúncio em particular mostra uma menininha orgulhosamente exibindo sua nova criação de LEGO com o texto
This ad in particular features a young girl proudly displaying her new LEGO creation with the text,
E vamos começar apresentando um pequeno problema.
And we'll start by posing a little problem.
Olhe, a Guiné Bissau ocupa orgulhosamente a segunda posição dos países onde o meu blog é mais consultado.
Guinea Bissau proudly holds second position among the countries where my blog is most widely accessed.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
(Then) every soul will know what it had prepared (for itself).
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
Every soul will then come know what it has brought.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then shall a soul know what it has produced.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
Then every soul shall know that which it hath presented.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
Each soul will know what it has readied.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then shall each person know what he has brought along.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
(Then) every soul will know what it hath made ready.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then a soul shall know what it has readied for itself .
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then, each soul shall know what it has produced.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
A soul will then know what it has brought with it .
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then every soul will discover the consequence of its deeds.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
Every soul shall (then) know what it has prepared.
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
then each soul shall know what it has put forward.

 

Pesquisas relacionadas : , Apresentando - Orgulhosamente Anuncia - Orgulhosamente Apresenta - Suportes Orgulhosamente - Orgulhosamente Apresenta - Orgulhosamente Fabricados - Orgulhosamente Serve - Nós Orgulhosamente - Orgulhosamente Oferece - Apresentando-se - Patrocinador Apresentando - Parceiro Apresentando