Tradução de "aquelas noites" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Ones Women Girls Stuff Killed Nights Evening Sleep Every

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Relembrando sua juventude em um kibutz às margens do Mar da Galileia, uma mulher recordou Ó, que lindo que era quando todos participávamos das discussões, noites de busca de um pelo outro é assim que chamo aquelas noites santificadas.	Remembering her youth on a kibbutz on the shores of the Kinneret, one woman said Oh, how beautiful it was when we all took part in the discussions, were nights of searching for one another that is what I call those hallowed nights.
Várias noites inteiras foram passadas por mim em fervorosa oração por aquelas a quem eu havia buscado e reunido no intuito de trabalhar e orar por elas.	Several entire nights were spent by me in earnest prayer for those whom I had sought out and brought together for the purpose of laboring and praying with them.
Para quantas noites?	For how many nights?
Vou ficar duas noites.	I will be staying for two nights.
As noites eram frias.	It was cold at night.
As noites são frescas.	The nights are cool.
Fiquei várias noites sem dormir.	I spent several nights without sleeping.
Sonho contigo todas as noites.	I dream about you every night.
Eu vou ficar duas noites.	I will be staying for two nights.
Nós ficamos por três noites.	We stayed three nights.
Quero aquelas.	I want these.
Foi uma das noites mais horrorizantes.	It was one of just the most horrifying nights.
Davey, no hotel, duas noites atrás.	My son, Davey, in the hotel two nights ago.
Foram duas noites horríveis de violência.	These have been two horrible nights of violence.
Ela dormiu várias noites no hotel.	She stayed at the hotel for several days.
As noites no Havaí são lindas.	Evenings in Hawaii are beautiful.
Ele ouve tiros todas as noites.	He hears gunshot every night.
Às vezes as noites são frias.	Sometimes the nights are cool.
Ela lê livros todas as noites.	She read books all night.
Tom assiste TV todas as noites.	Tom watches TV every night.
Por exemplo, em noites claras, a superfície da Terra se esfria mais rapidamente do que em noites nubladas.	For example, on clear nights Earth's surface cools down faster than on cloudy nights.
Então agora você tem suas noites de pizza, você tem suas noites de microondas, você tem sua noite de derivados de animais, você tem suas noites faça você mesmo e assim vai.	So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on.
Aquelas meninas chegaram.	Those girls arrived.
Eu quero aquelas.	I want these.
Aquelas tendências continuarão?	Will those trends continue?
Na v Madalena cortam todas as noites.	It started at midnight but they have been cutting it off it earlier every day.
Eu sonho com ele todas as noites.	I dream about him every night.
Eu sonho com ela todas as noites.	I dream about her every night.
Tom liga para a Mary todas as noites.	Tom calls Mary up every night.
Os dias são mais longos que as noites.	The days are longer than the nights.
O Tom tem feito isso todas as noites.	Tom has been doing that every night.
Tom e eu comemos juntos todas as noites.	Tom and I eat together every evening.
Eu gostaria de ficar aqui por três noites.	I d like to stay for three nights.
A viagem dura 6 dias e 5 noites.	The trip takes six days and five nights.
Não corte aquelas árvores.	Don't cut down those trees.
Não derrube aquelas árvores.	Don't cut down those trees.
Aquelas lágrimas são falsas.	Those tears are artificial.
Eu conheço aquelas mulheres.	I know those women.
Eu conheço aquelas garotas.	I know those girls.
Aquelas são minhas calças.	Those are my pants.
Quanto por aquelas calças?	How much for those trousers?
Não conheço aquelas pessoas.	I don't know those people.
Você conhece aquelas pessoas?	Do you know those people?
Aquelas mulheres são fortes.	Those women are strong.
Eu cortaria aquelas árvores.	I'd cut down those trees.

Display this page in English