Tradução de "aquietar certeza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aquietar certeza - tradução : Certeza - tradução : Certeza - tradução :
Palavras-chave : Definitely Certainly Sure Certain

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquietar o trem.
Quieted the train.
E quando meu ritual começou, esse paciente muito volúvel começou a aquietar se.
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you certain about this? Absolutely certain?
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Quando os protestos começaram no Iêmen, em janeiro, o Presidente Ali Abdullah Saleh prometeu não concorrer à reeleição em 2013, numa tentativa de aquietar os protestantes revoltosos.
When protests first started in Yemen in January, President Ali Abdullah Saleh promised not to run for re election in 2013 as an attempt to quiet angry protesters.
Com certeza.
That's for sure.
Apenas certeza.
Just certain.
Com certeza!
Definitely!
Tenho certeza.
I am sure.
Tenho certeza.
I'm certain.
Tenho certeza.
I'm sure.
Com certeza!
Of course!
Da certeza .
Hacker, P.M.S.
Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Vocês têm certeza?
Are you sure?
Milena Com certeza.
Milena It definitely does.
Tenho certeza absoluta.
I know it for a fact.
Funcionará com certeza.
It'll work for sure.
Não tenho certeza.
I am not sure.
Não tenho certeza.
I can't be sure.
Tem certeza disso?
Are you sure about that?
Quero ter certeza.
I want to be sure.
Queremos ter certeza.
We want to make sure.
Tenho quase certeza.
I'm quite sure.
Tenho certeza disso.
I'm sure about that.
Eu tinha certeza.
I was sure of it.
Precisamos ter certeza.
We need to be sure.
Tem certeza, Tom?
Are you sure, Tom?
Tem certeza disso?
Are you sure of that?
Ele tem certeza?
Is he sure?
Tem certeza disso?
Are you sure of it?
Ninguém tem certeza.
No one's certain.
Não tenho a certeza
I'm not sure
NM Ok. Com certeza.
NM Okay. Sure.
NM Uh, com certeza.
NM Uh, sure.
Lucy virá com certeza.
Lucy is certain to come.
Com certeza me surpreendi.
You bet I was surprised.
Eu não tenho certeza.
I don't know for certain.
Eu tenho bastante certeza.
I am pretty sure.
Com certeza ele vem.
He is certain to come.
Com certeza ele vem.
He is sure to come.
Eu não tenho certeza.
I'm not sure.
Eu não tenho certeza.
I'm not certain.
Eu não tenho certeza.
I don't know exactly.
Você tem certeza disso?
Are you quite sure about that?

 

Pesquisas relacionadas : Aquietar - Aquietar Desafiando - Aquietar Melhor - Aquietar Francamente - Aquietar Tarde - Aquietar Longo - Aquietar Duro - Aquietar Natal - Aquietar Muitas Vezes - Certeza Razoável - Obter Certeza - Certeza Contrato