Tradução de "ar soprando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Soprando - tradução : Ar soprando - tradução : Soprando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Um exemplo disto pode ser uma massa de ar polar soprando sobre o Corrente do Golfo, denominado cpk . | An example of this might be a polar air mass blowing over the Gulf Stream, denoted as cPk . |
vento forte soprando | heavy wind blows |
Rosa estava soprando bolhas. | Rose was blowing bubbles. |
O vento está soprando. | The wind is blowing. |
As crianças estão soprando bolhas. | The children are blowing bubbles. |
A garota está soprando bolhas. | The girl is blowing bubbles. |
Um vento suave está soprando. | A soft wind is blowing. |
O vento está soprando muito fortemente. | The wind is blowing very hard. |
O vento está soprando com muita força. | The wind is blowing very hard. |
Este é para mim, bastante mente soprando. | This is to me, fairly mind blowing. |
Eu sei de onde o vento está soprando. | He knows where the wind's blowing from. |
Obrigado soprando Ou um tempo de presente de aniversário | Thank blowing or one time birthday gift |
No verão, o vento enfraquece para 2 a 7 m s e inverte sua direção, soprando o ar quente e úmido do Pacífico Norte para a Ásia continental. | In summer the wind weakens to 2 7 m s and reverses its direction, blowing warm and humid air from the North Pacific onto the Asian mainland. |
Á única luz no mundo, solitária e o vento soprando. | The only light in the world. Lonely, and the wind blowing. |
Cabeça pra cima, queixo pra frente, cabelo soprando ao vento. | Head up, chin out, hair blowing in the wind. |
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
Gilligan segura uma árvore com o vento soprando em torno dele | Gilligan holds to a tree as the wind blows him around |
Nós acreditamos que os ventos da mudança estão soprando, e que conseguiremos. | We believe that the winds of change are here, and that we can do it. |
Acho que você pode ver que há gás saindo e soprando a chama. | I think you can see that there's gas coming out and blowing the flame. |
Eles estão no campo quatro, e é possível ver o vento soprando do cume. | They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit. |
'A pesquisa condenável longa , disse ele, soprando a rolha para fora, por assim dizer. | 'A damnable long research,' said he, blowing the cork out, so to speak. |
Então ainda mais a mente soprando é como essas formas muito complexas são formados pelo DNA. | Then even more mind blowing is how these very complex shapes are formed by the DNA. |
Quando o vento está soprando qualquer excesso de energia vindo do moinho de vento é direcionado para a bateria. | When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery. |
donde, costeando, viemos a Régio e, soprando no dia seguinte o vento sul, chegamos em dois dias a Putéoli, | From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli, |
donde, costeando, viemos a Régio e, soprando no dia seguinte o vento sul, chegamos em dois dias a Putéoli, | And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli |
Não me cabe a mim governálo, pois não? E não é o garoto que faz andar a barcaça, soprando! | I certainly wasn't hired to do it, and the kid sure as heck don't blow the barge along! |
Tocando A flauta pan é tocada soprando horizontalmente através de uma extremidade aberta contra a borda interna nítida dos tubos. | Playing The pan flute is played by blowing horizontally across an open end against the sharp inner edge of the pipes. |
Seca se a erva, e murcha a flor, soprando nelas o hálito do Senhor. Na verdade o povo é erva. | The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass. |
Seca se a erva, e murcha a flor, soprando nelas o hálito do Senhor. Na verdade o povo é erva. | The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass. |
Serviços de ligação de dados ar terra e ar ar | These activities are described more specifically in the paragraphs below. |
Eu moro bem aqui no West Village, e por sorte a fumaça estava soprando para o oeste, para longe de nós. | I live right there in the West Village, so the plume was luckily blowing west, away from us. |
História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. | History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. |
Soprando brandamente o vento sul, e supondo eles terem alcançado o que desejavam, levantaram ferro e iam costeando Creta bem de perto. | When the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close to shore. |
Soprando brandamente o vento sul, e supondo eles terem alcançado o que desejavam, levantaram ferro e iam costeando Creta bem de perto. | And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete. |
Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. | Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. |
Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Peroxoborates (perborates) |
Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Other borates |
Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Chlorides (excl. ammonium, calcium, magnesium, aluminium, iron, cobalt, nickel, tin and mercury chloride) |
Ar Ar fresco e de movimento suave. | References External links |
Tipo (ar pulsado, bomba de ar, etc.) | Type (pulse air, air pump etc.) |
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
Meteorologia Em meteorologia, os ventos são muitas vezes expressos de acordo com a sua força e a direção de onde ele está soprando. | In meteorology, winds are often referred to according to their strength, and the direction from which the wind is blowing. |
Ar. | Blow negative. |
Ar. | Air. |
No inverno, devido aos ventos do nordeste soprando da China, a temperatura pode chegar ao 18 C abaixo de zero, podendo existir alguma chuva. | In the winter, due to the northeast wind blowing from the Chinese mainland, the temperature may go down below 18 degrees Celsius, and there may be slight rain. |
Pesquisas relacionadas : Soprando Ar Comprimido - Soprando Espuma - Soprando Sobre - Soprando Bolhas - Vento Soprando - Ventilador Soprando - Soprando Neve - Soprando Vapor - Soprando Através - Continua Soprando - Soprando Us - Soprando Minha Mente