Tradução de "aresta da face" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Face - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A partir deste centro, um octaedro com metade do comprimento da aresta é recortado em cada iteração. | At the next iteration, the side length is halved formula_9and there are 4 such smaller tetrahedra. |
| Uma cunha é a interseção de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da esfera. | A sphere need not be smooth if it is smooth, it need not be diffeomorphic to the Euclidean sphere. |
| Formalmente, o fuso é a interseção da superfície de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da mesma. | The same applies for the radius if it is taken to equal one, as in the case of a unit sphere. |
| O som é produzido pela vibração do ar ao passar por uma aresta. | One example of a weak back reaction is a vibrating iron body in air. |
| Se o grafo for direcionado, seu sentido é indicado na aresta por uma seta. | If the graph is directed, the direction is indicated by drawing an arrow. |
| Na geometria, chama se aresta o segmento que representa a intersecção de duas faces de um poliedro. | In a polygon, an edge is a line segment on the boundary, and is often called a side. |
| Unicidade Se cada aresta tem um peso distinto, então existirá somente uma árvore de extensão mínima distinta . | Uniqueness If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree . |
| Propriedade dos ciclos Para qualquer ciclo C no grafo, se o peso de uma aresta e de C é maior do que os pesos das outras arestas de C, então essa aresta não pode pertencer a uma árvore de extensão mínima. | Cycle property For any cycle C in the graph, if the weight of an edge e of C is larger than the individual weights of all other edges of C , then this edge cannot belong to a MST. |
| 2 t 2 math formula_1 (sendo t comprimento da aresta)_ ângulo 120 _ propriedades convexo, cíclico, equiláteroEm geometria, hexágono é um polígono com seis lados. | In geometry, a hexagon (from Greek ἕξ hex , six and γωνία, gonía, corner, angle ) is a polygon with six edges and six vertices. |
| Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento. | So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. |
| Dimensões Se a aresta de um dodecaedro regular é a , o raio de sua esfera circunscrita é formula_1e o raio de sua esfera inscrita é formula_2enquanto o raio médio, que tangencia cada face, é formula_3Essas quantidades podem também ser expressas como formula_4 formula_5 formula_6onde φ é o proporção áurea. | Regular dodecahedron Dimensions If the edge length of a regular dodecahedron is a , the radius of a circumscribed sphere (one that touches the dodecahedron at all vertices) is formula_1and the radius of an inscribed sphere (tangent to each of the dodecahedron's faces) is formula_2while the midradius, which touches the middle of each edge, is formula_3These quantities may also be expressed as formula_4 formula_5 formula_6where φ is the golden ratio. |
| Ele lhe disse face a face. | He told him right to his face. |
| É sobre agir em face da opressão. | It's about acting in the face of overwhelm. |
| fazer face a aumentos inesperados da circulação | accommodate an expected increase in circulation |
| Posteriormente, Leo Dupont, que ficou conhecido como apóstolo da Santa Face fundou a Arquifraternidade da Santa Face ali em 1851. | Then by Leo Dupont, also known as the Apostle of the Holy Face who formed the Archconfraternity of the Holy Face in Tours in 1851. |
| Chamamos o projeto de face a face. | We called the project Face 2 Face. |
| E temos ainda o fator sensual da face. | And then we have the sensual factor of the face. |
| Você pode chamá la área da face, lembra? | You can call it the face area of the brain, right? |
| Desenhos pré seleccionados da face europeia das moedas . | Shortlisted coin designs for the European side . |
| Além disso , para além da exposição face às contrapartidas imediatas , serão publicadas as exposições face às contrapartidas finais . | Moreover , credit exposures towards the ultimate counterparts will be published in addition to those towards the immediate counterparts . |
| Na área da matemática da teoria dos grafos, um clique em um grafo não orientado é um subconjunto de seus vértices tais que cada dois vértices do subconjunto são conectados por uma aresta. | In the mathematical area of graph theory, a clique ( or ) is subset of vertices of an undirected graph, such that its induced subgraph is complete that is, every two distinct vertices in the clique are adjacent. |
| Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade. | They are open minded in the face of ambiguity. |
| Não entendo as palavras inscritas na face da moeda. | I don't understand the words on the face of the coin. |
| Westmoreland havia se tornado a face pública da guerra. | General Westmoreland had become the public face of the war. |
| As patas e a zona da face eram amareladas. | It was also known as the quelili or the calalie. |
| Evan's face | Evan's face |
| as responsabilidades face a instituições da área do euro e as responsabilidades face ao Eurosistema não serão sujeitas a reservas mínimas | vis à vis institutions established in the euro area and liabilities vis à vis the Eurosystem will not be subject to reserve requirements |
| Lembro me da sua face mas não o seu nome. | I remember his face but I can't remember his name. |
| Este processo é acompanhado pela desagregação da lâmina da face nuclear da membrana interna. | This process is accompanied by disassembly of the lamina on the nuclear face of the inner membrane. |
| Os mares encontram se quase exclusivamente na face visível da Lua, cobrindo 31 da sua superfície, enquanto que na face oculta são raros e apenas cobrem 2 da superfície. | Maria are found almost exclusively on the near side of the Moon, covering 31 of the surface on the near side, compared with a few scattered patches on the far side covering only 2 . |
| Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra. | but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground. |
| Ele acreditava haver 70 poses básicas ou formas da face humana e que a partir dessas poses básicas ou formas da face, elas podiam ser combinadas para criar infinitas possibilidades de tudo que a face humana é capaz de fazer. | He believed that there were 70 basic poses or shapes of the human face, and that those basic poses or shapes of the face can be combined to create infinite possibilities of everything the human face is capable of doing. |
| usar a metade superior da face. As orelhas são bastante expressivas. | They use the upper half of the face the ears are very expressive. |
| depósitos face a instituições financeiras monetárias ( IFM ) da área do euro | deposits vis à vis non monetary financial institutions ( MFIs ) in the euro area |
| Essa crise revela a face mais sangrenta da crise capitalista européia. | This crisis reveals the bloodiest face of the European capitalist crisis. |
| A face exposta da pedra mede 20 cm por 16 cm. | The Stone's exposed face measures about by . |
| O Credo de Niceia foi adotada em face da polêmica ariana. | The Nicene Creed was adopted in the face of the Arian controversy. |
| A face da rocha teria sido esculpida à semelhança de Badzir. | Markings on another face of the rock have been described as an inscription. |
| variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego | percentage change compared with the same period a year earlier ( left hand scale ) percentage change compared with the preceding period ( left hand scale ) total employment level |
| Diferenças Face à Anterior | Diff to Previous |
| É uma face sorridente. | It's a smiling face. |
| segurança face à eficiência . | However , a balance has to be struck between safety and efficiency . |
| nominal face ao euro . | 15 The role of the euro in the City of London is analysed in ECB ( 2003 ) , Review of the International Role of the Euro , December . |
| A face do E.T. | They help Elliott and E.T. |
| Música Vocês se lembram da face de Muti, no começo? | Do you remember the face of Muti, at the beginning? |
Pesquisas relacionadas : Aresta - Aresta - Comprimento Da Aresta - Resistência Da Aresta - Aresta Da Superfície - Largura Da Aresta - Aresta Da Placa - ângulo Da Aresta - Quebra Da Aresta - Face Da Junta - Face Da Montanha - Face Da Válvula - Face Da Porta - Face Da Adversidade
