Tradução de "argumentação racional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que o advogado perdeu na argumentação?
Why did the lawyer lose in the argument?
Precisamos redescobrir a arte abandonada da argumentação democrática.
We need to rediscover the lost art of democratic argument.
Tom é racional.
Tom is rational.
Eu sou racional.
I'm rational.
O Materialismo Racional .
Translation by M. McAllester Jones.
Agora, quem é racional?
Now who is rational?
Lógica informal é o estudo da argumentação em língua natural.
Informal logic is the study of natural language arguments.
Madre Theresa, ela era racional.
Mother Theresa, she was rational.
Quase todo mundo é racional.
Pretty much everybody is rational.
Esta ideia não é racional.
This idea is not rational.
Você não está sendo racional.
You're not being rational.
Nem sempre é coerente ou racional.
It is not always consistent or rational.
O homem é um ser racional.
Man is a rational being.
Suponha se que formula_10 é racional.
Assume log2 3 is rational.
Então formula_12,e 2 é certamente racional.
Then formula_12,and 2 is certainly rational.
Bem, temos uma explicação racional para isso.
Now, we have a rationale for that.
Eu não acho que isso é racional.
I don't think that's rational.
Não pode tornar se um ser racional.
It cannot become a rational being.
Claramente, este número é racional ou irracional.
Clearly (excluded middle) this number is either rational or irrational.
Com seu dogma religioso e misticismo, o novo Dissidente Racional enfatizou a análise racional do mundo natural e da Bíblia.
Abhorring dogma and religious mysticism, Rational Dissenters emphasised the rational analysis of the natural world and the Bible.
Eu ri de sua argumentação a propósito da existência de vida após a morte.
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.
A argumentação acima implica que é mais eficiente ter uma taxa de compressão alta.
The foregoing discussion implies that it is more efficient to have a high compression ratio.
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
So she was making a politically rational decision.
Isto é um número patético. Não é racional.
That's a pathetic number. It's unreasonable.
A utilização prudente e racional dos recursos naturais
prudent and rational utilisation of natural resources
A utilização prudente e racional dos recursos naturais
prudent and rational utilisation of natural resources
Robinson é um homem prático, racional e corajoso.
Robinson is a practical, rational and brave man.
O racional age de acordo com sua vontade.
If both premises are universal, i.e.
C. Neves afirma que a interpretação jurídica não é um elemento necessário da argumentação jurídica.
He maintains that legal interpretation is not a necessary feature of legal reasoning.
Então de repente, torna se perfeitamente racional compartilhar agulhas.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Então se torna totalmente racional negar serviços aos viciados.
So it becomes quite rational to deny services to injectors.
Cinco é um pouco demais. Provavelmente quatro é racional.
Five is a bit much. Probably four is rational.
Não se sabe se γ é racional ou irracional.
It is not known whether γ is rational or irrational.
Nós deveríamos fazer a argumentação de que zero à potência de zero deveria ser igual a um.
We could make the arguement that zero to the zeroth power should be equal to one.
À primeira vista, este foi um desfecho racional e previsível.
At first glance, this was a rational and predictable outcome.
Nós temos o que é racional para a saúde pública.
We've got what's rational for public health.
O auto interesse racional não é sempre um fator dominante.
Rational self interest is not always the dominating factor.
Pete O membro mais racional e menos violento da gangue.
Pete The most rational and least violent member of the gang.
Se for racional, a prova está completa, eformula_7 e formula_8.
If it is rational, the proof is complete, and formula_7 and formula_8.
Em matemática, uma função racional é uma razão de polinômios.
In mathematics, a rational function is any function which can be defined by a rational fraction, i.e.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Num mundo racional e previsível, um tal resultado poderia produzir estabilidade.
In a rational, predictable world, such an outcome might produce stability.
Platão definiu nous como a parte racional e imortal da alma.
Plato tended to treat nous as the only immortal part of the soul.
O que é racional para a saúde pública é também racional para os indivíduos profissionais do sexo porque é realmente ruim para os negócios ter um outra DST.
What's rational for public health is also rational for individual sex workers because it's really bad for business to have another STI.
Lógica informal pode chamar a atenção para o estudo da argumentação, que enfatiza implicação, lógica formal e de inferência.
Informal logic may be said to emphasize the study of argumentation, whereas formal logic emphasizes implication and inference.

 

Pesquisas relacionadas : Argumentação Jurídica - Argumentação Som - Argumentação Benefício - Argumentação Com - Argumentação Lógica - Valor Argumentação - Argumentação Rigorosa - Papel Argumentação - Argumentação Follow - Argumentação Sobre - Argumentação Razoável - Argumentação Produto - Esta Argumentação