Tradução de "argumentos levantados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O artigo de Turing considerava nove dúvidas putativas, as quais incluiam todos os principais argumentos com a inteligência artificial que foram levantados desde a publicação do artigo Computing Machinery and Intelligence .
Turing's paper considered nine putative objections, which include all the major arguments against artificial intelligence that have been raised in the years since the paper was published (see Computing Machinery and Intelligence ).
Argumentos formais e argumentos informais Argumentos informais são estudados na lógica informal.
Formal and informal Informal arguments as studied in informal logic , are presented in ordinary language and are intended for everyday discourse.
Eles também responderam a alguns temas levantados por David Ajao
They also clarified some issues raised by David Ajao
Alguns questionamentos foram levantados sobre quem a eutanásia realmente beneficia .
Questions have been raised as to whom a mercy killing really benefits.
Argumentos de Inicialização
Initializer Arguments
Não aceito seus argumentos.
I don't accept your arguments.
Existem também grandes argumentos profissionais.
There'll be huge professional arguments as well.
Vários argumentos sustentam esta posição .
Several factors supported this view .
Foram apresentados dois importantes argumentos .
Two main arguments were put forward .
Dois de seus argumentos são
Two of his points are
Seus argumentos eventualmente terminararam empatados.
Their argument eventually ended in a draw.
Escreveu muitos argumentos para cinema.
by Y. P. Kulkarni.
Anselmo escreveu diversos outros argumentos para a existência de Deus baseados em argumentos cosmológicos e teleológicos.
Anselm wrote a number of other arguments for the existence of God, based on cosmological and teleological grounds.
Ateísmo teórico Argumentos ontológicos O ateísmo teórico postula explicitamente argumentos contra a existência de deuses, respondendo a argumentos teístas comuns, como o argumento teleológico ou a Aposta de Pascal.
Theoretical atheism Ontological arguments Theoretical (or theoric) atheism explicitly posits arguments against the existence of gods, responding to common theistic arguments such as the argument from design or Pascal's Wager.
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments and so on
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments, etc.
O Luiz Antonio derrubou meus argumentos.
Luiz Antonio has overthrown my arguments.
Ao tocar com o pedal duplo Lombardo usa a técnica chamada heel up (calcanhares levantados).
When playing the two bass drums, Lombardo would use the heel up technique.
Em certos casos, são levantados novos regimentos para desempenhar novas funções especializadas no exército (ex.
In other cases, new regiments were raised for new functions within an army e.g.
Lembro me de ver peregrinos iranianos em Meca de punhos levantados e cantando Abaixo a América!
I remember watching Iranian pilgrims at Mecca raising their fists and chanting Down with America!
Até agora, foram levantados mais de 21.000 dólares, restando 44 dias para o fim da campanha.
At the time this post was published, they had raised more than 21,000 with 44 days to go in the campaign.
Seleccione a aplicação a executar e argumentos
Select execution program and args
Foram apresentados diversos argumentos para a fundamentar.
Various arguments have been presented in its favour.
Esta abordagem assenta firmemente em argumentos económicos .
This approach is firmly based on economic arguments .
Estes argumentos pareceram absolutamente convincentes a Bismarck.
These arguments were entirely convincing to Bismarck.
Hoje, os mesmos argumentos são igualmente convincentes.
They are equally convincing today.
Os problemas com esses argumentos são inúmeros.
The problems with such arguments are many.
Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.
Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
He presents his arguments with great skill.
Os experimentos mentais e os argumentos transcendentais.
G.E.M.
Durante as noites, as tropas cubanas cavaram série sucessiva de trincheiras (parapeitos levantados), para as posições espanholas.
During the nights, Cuban troops dug successive series of trenches (raised parapets), toward the Spanish positions.
No caso das embarcações de menor porte, grupos de embarcações seriam levantados em conjunto para obter eficiência.
In the case of smaller water craft, groups of craft would be lifted together for efficiency.
Apresentar os argumentos da função na linha actual
Display function arguments of the current frame
Selecciona a secção Liga e carrega nos Argumentos.
Select the Dial tab and click Arguments.
Mas estes argumentos não resistem ao olhar atento.
But these arguments do not withstand scrutiny.
Pelo contrário , foram reforçados os argumentos a 154
EMU has changed the nature and scope of systemic risk , increasing the likelihood that disturbances originating in or
Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
The arguments presented are reviewed below .
Os argumentos do Theravada são preservados no Kathavatthu.
The Theravada arguments are preserved in the Kathavatthu.
Validade Argumentos tanto podem ser válidos ou inválidos.
Validity Deductive arguments may be either valid or invalid.
Mais tarde, ele criou outra categoria, dos argumentos mereológicos, que são os argumentos que se cria ... a teoria de relação parte todo .
The latter is other than Him, and is regarded as His acts and effects, and for other than Him there is no subsistence, unless through Him.
Já vi crianças doentes e pais tristes e médicos serem levantados e transportados em momentos de pura alegria.
I have seen sick kids and sad parents and doctors be lifted and transported in moments of pure joy.
Esses são os argumentos que têm causado um impasse.
These are the arguments we have which cause gridlock.
Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor.
I gave you at least four arguments in favor.
Então na terceira reunião, os argumentos foram bem expostos.
So third meeting, arguments are pretty well exercised.
Nenhum dos lados está certo nos seus argumentos públicos.
Neither side is quite right in their public arguments.