Tradução de "armazenamento do armário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom abriu o armário. | Tom unlocked the closet. |
| Seu armário está aberto. | Your locker is open. |
| Ponha o no armário. | Put it in the closet. |
| Explorador do Armazenamento ARC | ARC Storage Explorer |
| Cada estudante tem um armário. | Each student has a locker. |
| Este é o teu armário? | Is this your locker? |
| Eu me escondi no armário. | I hid myself in the closet. |
| Maria tem um armário vestiário. | Mary has a walk in wardrobe. |
| Isso não precisa ficar no armário. | It doesn't have to be in the closet. |
| Este é o armário de Tom. | This is Tom's locker. |
| Tem alguém se escondendo no armário. | There's someone hiding in the closet. |
| Tom abriu o armário da cozinha. | Tom opened the kitchen cabinet. |
| O que há no seu armário? | What's in your closet? |
| É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo. | It is a typical example of a Romantic closet drama. |
| Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário. | If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. |
| Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário. | I think what you're looking for is in the back of the closet. |
| O ladrão encerrou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| O ladrão trancou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| Tom pôs seus livros em seu armário. | Tom put his books in his locker. |
| Coloque os seus livros no seu armário. | Put your books in your locker. |
| O armário ficava à esquerda da porta. | The wardrobe stood to the left of the door. |
| Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha | Browse Grid storage resources |
| Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito. | I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot. |
| Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| E descemos ao porão. E abri esse armário. | And we went down to the basement. And I opened up this cupboard. |
| ) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo. | (1.1B, 1.2B, 1.4B). |
| Capacidade de armazenamento | Storage capacity |
| Coloque as facas e garfos de volta ao armário. | Put the knives and forks back in the cupboard. |
| Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher. | Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates. |
| Precisamos de uma campanha de 'saída do armário' e elevação de consciência para ateus americanos. | We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists. |
| Storeio O tradutor de armazenamento. | storeio The storage translator. |
| Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento. | Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage. |
| Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros. | Tom opened his locker and took out his books. |
| Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo? | When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? |
| Parecer do BCE sobre a remuneração do armazenamento de numerário na Suécia | ECB Opinion on remuneration for cash storage in Sweden |
| Serviços de armazenamento na Web | Web storage services |
| Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário. | I came across some old family photos when I was cleaning out the closet. |
| A Paginação também permite que as páginas sejam movidas do armazenamento primário para um armazenamento mais lento e maior secundário, como um disco rígido. | Paging also allows for pages to be moved out of primary storage and onto a slower and larger secondary storage, such as a hard disk. |
| O lixo nuclear normalmente vai para um vasilhame seco de armazenamento em volta do estacionamento do local do reator porque a maioria dos lugares não tem um armazenamento subterrâneo ainda. | The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet. |
| Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire. | Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces. |
| Faça o seu orçamento Tamanho dos dados, estimativa do volume de armazenamento necessário | Make your budget Data size, required storage volume estimation |
| Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa | Transfers using Mass Storage device |
| Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo. | Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another. |
| Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário. | Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. |
Pesquisas relacionadas : Armário De Armazenamento - Armário De Armazenamento - Armário De Armazenamento - Armário De Armazenamento - Porta Do Armário - Armário Do Banheiro - Gaveta Do Armário - Base Do Armário - Chave Do Armário - Espaço Do Armário - Construção Do Armário - Armário Do Quarto - Porta Do Armário - Armário Do Corredor
