Tradução de "arquitetura sofisticada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary é uma senhora sofisticada.
Mary is a sophisticated lady.
Esta não é uma tecnologia muito sofisticada.
This isn't very sophisticated technology.
Menos que três por cento de uma audiência sofisticada.
Less than three percent of a very sophisticated audience.
E tudo isso sem usar tecnologia sofisticada nem complicada!
And all of this without using sophisticated or complicated technology!
alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada.
In the background there is a very sophisticated anesthesia machine.
Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada.
Of the two views, Harrison s was the more sophisticated.
Arquitetura.
Institutions.
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
1Some or and or result from breaking of and respectively.
Em Ab Ovo (1917), a sua técnica sofisticada é particularmente notável.
His Ab ovo (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique.
A arquitetura italiana também amplamente influenciou a arquitetura mundial.
Italian architecture has also widely influenced the architecture of the world.
é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário.
It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.
O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir.
NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation.
Arquitetura Desde a cristianização da Rússia Kievana, por várias eras a arquitetura russa foi influenciada, principalmente, pela arquitetura bizantina.
Architecture Since the Christianization of Kievan Rus' for several ages Russian architecture was influenced predominantly by the Byzantine architecture.
Plateia Arquitetura líquida.
Audience Liquid architecture.
FG Arquitetura líquida.
FG Liquid architecture.
Eu estudei arquitetura e, em seguida, fiz uma pós graduação em arquitetura, então rapidamente eu percebi que não era a arquitetura.
I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture.
Cultura feminista Arquitetura Pesquisas sobre a conceituação da arquitetura baseada no gênero também surgiram, levando o feminismo para a arquitetura moderna.
Feminist culture Architecture Gender based inquiries into and conceptualization of architecture have also come about, leading to feminism in modern architecture.
Arquitetura de núcleo A arquitetura do PIC é caracterizada pelos seus múltiplos atributos Espaços separados de instruções e dados (Arquitetura Harvard).
Core architecture The PIC architecture is characterized by its multiple attributes Separate code and data spaces (Harvard architecture).
Para isso, provavelmente precisaremos de tecnologia muito mais sofisticada que a que temos hoje.
To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today.
Mas, é claro, eles são programados, mas nós os utilizamos de uma forma sofisticada.
But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way.
Eles vendiam, ou melhor, exibiam, produtos luxuosos, o que contribuía para sua atmosfera sofisticada.
They sold, or rather displayed, luxurious products, which contributed for their sophisticated atmospheres.
Arquitetura Uma forma de arquitetura tradicional na Letónia são as casas de madeira.
Literature Music Architecture A form of traditional architecture in Latvia is log houses.
Arquitetura Santa Sofia é um dos grandes exemplos ainda existentes da arquitetura bizantina.
Architecture Hagia Sophia is one of the greatest surviving examples of Byzantine architecture.
O mobiliário e a arquitetura da Virgínia são típicos da arquitetura colonial estadunidense.
Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture.
Arquitetura e arte Muitas teorias para a arquitetura de Tiwanaku já foram propostas.
Many theories for the skill of Tiwanaku's architectural construction have been proposed.
Estará em sua arquitetura.
It'll be built into architecture.
Símbolo da arquitetura moderna
A symbol of modern architecture
A Arquitetura do Renascimento.
Renaissance Architecture .
AU Arquitetura e Urbanismo.
AU Arquitetura e Urbanismo.
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura moderna no Brasil .
Arte e arquitetura Um legado importante dos Médici foi deixado na arte e arquitetura.
Legacy The biggest accomplishments of the Medici were in the sponsorship of art and architecture, mainly early and High Renaissance art and architecture.
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
Em uma plateia tão sofisticada quanto esta, seria como ensinar o padre a rezar a missa .
In an audience as sophisticated as this one, that would be preaching to the choir.
Eles têm a mesma arquitetura.
They have the same architecture.
Greg Lynn Cálculo na arquitetura
Greg Lynn on calculus in architecture
Arquitetura livre é o caminho.
Open source architecture is the way to go.
Você gosta da arquitetura popular?
An admirer of folk architecture?
Tom gosta de arquitetura moderna.
Tom likes modern architecture.
Vou à Austrália estudar arquitetura.
I'm going to Australia to study architecture.
Prefeitura, arquitetura rococó, século XVIII.
The Town hall, rococo architecture, 18th century.
Latrão Santa Sé Arquitetura romana
Repairs were completed in January 1996.
Arquitetura A arquitetura japonesa tem uma história tão longa quanto qualquer outro aspecto da cultura japonesa.
Architecture Japanese architecture has as long of a history as any other aspect of Japanese culture.
Eles também aparecem na arquitetura fora da Índia, especialmente na arquitetura Khmer, como em Angkor Wat.
They also appear in architecture outside India, especially Khmer architecture, as at Angkor Wat.
A arquitetura neo indo sarracena, desenvolvida pelos britânicos no final do , baseou se em arquitetura indo islâmica.
Indo Saracenic Revival architecture, developed by the British in the late 19th century, drew on Indo Islamic architecture.

 

Pesquisas relacionadas : Arquitetura - Arquitetura - Aparência Sofisticada - Abordagem Sofisticada - Linguagem Sofisticada - Pessoa Sofisticada - Comida Sofisticada - Sociedade Sofisticada - Música Sofisticada - Cozinha Sofisticada - Estrutura Sofisticada - Sofisticada Mistura - Atitude Sofisticada