Arraste para posicionar	Drag to reposition
Arraste para desenhar.	Drag to draw.
Antevisão OSD Arraste para posicionar	On Screen Display preview Drag to reposition
Antevisão OSD arraste para posicionar	OSD Preview drag to reposition
Carregue ou arraste para apagar.	Click or drag to erase.
Saiam, antes que as arraste.	Get out before I have you dragged out.
Levanta o sofá e arraste.	Just pick up the sofa and throw it at her.
Tira a roupa, rapaz. Tira roupa.	I wanna see your ass.
Arraste e largue aqui as imagens	Drag and drop images here
Arraste e largue aqui uma imagem	Drag and drop an image here
Arraste itens de e para acima.	Drag in and out items from above.
Arraste isto para dimensionar o elemento.	Drag this to resize the widget.
Carregue ou arraste para colocar graffiti.	Click or drag to spray graffiti.
Arraste para desenhar a primeira linha.	Drag to draw the first line.
Arraste o ponto inicial e final.	Drag out the start and end points.
Arraste a barra de título da janela, ou mantenha premida a tecla Alt e arraste qualquer ponto da janela.	Drag the window's title bar, or hold the Alt key down and drag anywhere in the window.
Tira.	Pull it.
Tira.	Just pull it.
Tira.	Pull it.
Carregue e arraste para desenhar uma elipse.	Click and drag to draw an ellipse.
Carregue e arraste para desenhar uma linha.	Click and drag to draw a line.
Arraste para aqui para remover os serviços	Drag here to remove services
Arraste ou Escreva o URL do Tema	Drag or Type Theme URL
Arraste uma linha para criar uma ligação...	Drag a line to create a connection...
Arraste para mover a posição do gradiente.	Drag to move gradient position.
Arraste para mover a paragem da cor.	Drag to move color stop.
Carregue e arraste para mover a guia.	Click and drag to move guide line.
Carregue e arraste para inclinar a selecção.	Click and drag to shear selection.
Carregue e arraste para dimensionar a selecção.	Click and drag to resize selection.
Carregue e arraste para mover a selecção.	Click and drag to move selection.
Arraste a moldura da janela, ou mantenha premida a tecla Alt e arraste com o RMB qualquer ponto da janela.	Drag the window's border, or hold the Alt key down and drag with the RMB anywhere in the window.
Tira a!	Get it off!
Tira o!	Take it out!
Tira, depressa!	Get it, quick!
Tira tu.	OK, do it yourself then
Tira fundos	Woven cloth
Tira fundos	Flanges
Tira fundos	Sleeves
Tira fundos	Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise, other than embroidery of heading 5810
Não nos arraste para suas disputas familiares sórdidas.	Don't drag us into your sordid family squabbles.
Quem tira uma vida tira a vida de toda a humanidade.	Anyone who takes a life takes the life of all humanity.
Carregue a arraste a borracha para apagar os erros.	Click and drag with the eraser to rub out mistakes.
Arraste o URL desejado para a janela do kget .	Drag and drop the required URL in the kget window.
Carregue para desenhar pontos ou arraste para desenhar traços.	Click to draw dots or drag to draw strokes.
Arraste com o botão esquerdo para redimensionar a selecção.	Left drag to scale selection.

Pesquisas relacionadas : Arraste Sobre - Arraste Rolamento - Arraste Econômica - Arraste Roda - Arraste Superfície - Arraste E - Arraste Demográfica - Arraste-me

Display this page in English