Tradução de "arte da dança" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução :
Background art

Dança - tradução :
Dance

Palavras-chave : Artwork Gallery Form Dance Dances Dance Dancing Floor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A capoeira é uma arte marcial brasileira que combina elementos de dança, acrobacia e música.
Capoeira is a Brazilian martial art which combines elements of dance, acrobatics and music.
No gagaku, um componente da arte é a dança tradicional, que é guiada em parte pelo conjunto rítmico do taikô.
In gagaku, one component of the art form is traditional dance, which is guided in part by the rhythm set by the taiko.
Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
Arte e música normalmente tem uma importância maior nas escolas do que drama e dança. Não existe um sistema educacional no planeta que ensina dança diariamente às crianças da mesma forma que ensina matemática. Por quê?
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics. Why?
Quando era verão, Mathew Knowles as colocava em um acampamento de arte para treinar dança e receber aulas de música.
When summer came, Mathew Knowles established a boot camp to train them in dance and vocal lessons.
A Andaluzia é lar do flamenco , um estilo de arte popular conhecido por sua música emocional, cantores poderosos e dança sedutora.
Spain's southern region Andalusia is home to flamenco, a style of folk art known for its emotional music, powerful singers and seductive dance.
Tom saiu da pista de dança.
Tom walked off the dance floor.
Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.
We've had dance people up in the canopy.
Como dança Como dança, a morna constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
As a dance As a dance the morna is a ballroom dance, danced in pairs.
Como dança Como dança, a coladeira constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
As a dance As a dance, the coladeira is a ballroom dance, danced in pairs.
Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna.
' An entire movement was created by her that revolutionized the dance world and created what is known today as modern dance.
Tel Aviv também é a sede da Companhia de Dança Batsheva, um famoso grupo de dança contemporânea.
Tel Aviv is home to the Batsheva Dance Company, a world famous contemporary dance troupe.
Para se aperfeiçoar como bailarina, buscou inspiração no teatro e descobriu uma nova vocação, foi enveredando cada vez mais pelos caminhos da arte dramática, deixando a dança de lado.
To improve as a dancer, Tania sought inspiration in the theater and found a new vocation which was increasingly embarking on the path of dramatic art, leaving the dance side.
Aoi dança.
Aoi dances.
Dança comigo.
Dance with me.
Tom dança.
Tom dances.
Dança Moderna.
Dance Horizons.
O Dia Internacional da Dança ou Dia Mundial da Dança comemorado no dia 29 de abril, foi instituído pelo CID (Comitê Internacional da Dança) da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura) no ano de 1982.
International Dance Day was introduced in 1982 by the International Dance Council (CID, Conseil International de la Danse), a UNESCO partner NGO, and is celebrated yearly, on April 29.
O LXD Na era da Internet, a dança evolui...
The LXD In the Internet age, dance evolves ...
Clube de dança em Kuala Lumpur, capital da Malásia.
A dance club in Kuala Lumpur, the capital of Malaysia.
Há um livro sobre dança em cima da carteira.
There's a book about dancing on the desk.
Não há educação da dança, seja privada ou pública .
There is no such thing as dance education, private or public.
A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu.
The Art of War The Art of War (Chinese trad.
Aoi dança bem.
Aoi dances well.
Mary dança bem.
Mary can dance well.
Ela dança bem.
She dances well.
Você ainda dança?
Do you still dance?
Caí na dança.
I started dancing.
Concentrei me em meus mudras, nas imagens de minha dança, na poesia e na metáfora e na filosofia da própria dança.
I focused on my mudras, on the imagery of my dance, on the poetry and the metaphor and the philosophy of the dance itself.
Eu amo arte contemporânea, mas fico sempre muito frustrado com o mundo da arte contemporânea e o cenário da arte contemporânea.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.
Estudo história da arte.
I study art history.
Estudo história da arte.
I'm studying art history.
Grandes grupos de pessoas juntam se nas ruas para dançar a Ika odori (dança da lula) nome que descreve apropriadamente os movimentos característicos da dança.
Hordes of citizens gather in the streets to dance a wiggly dance known as the Ika odori (Squid Dance), the name of which describes the dance appropriately.
Ela era então aclamada como a Maria Callas da dança .
( ... the dance legend of the 20th century).
Os principais tipos de competições de dança incluem Dança competitiva, em que uma variedade de estilos de danças teatrais, como dança acro, balé, jazz, hip hop, dança lírica e sapateado, são permitidos.
Major types of dance competitions include Competitive dance, in which a variety of theater dance styles, such as acro, ballet, jazz, hip hop, lyrical, and tap, are permitted.
Jackson transformou vídeos musicais em arte e em ferramentas de divulgação através do uso de histórias complexas, rotinas de dança, efeitos especiais e aparições de personalidades conhecidas.
Jackson transformed the medium of music video into an art form and promotional tool through the use of complex story lines, dance routines, special effects and cameo appearances by well known personalities.
É o berço de estilos de dança nacionais (como o Melbourne Shuffle e o New Vogue) da indústria cinematográfica australiana da arte impressionista australiano (conhecido como a Escola de Heidelberg) do futebol Australiano e da indústria televisiva do país.
It is the birthplace of Australian dance styles the Melbourne Shuffle and New Vogue, the Australian film industry (including the world's first feature film), Australian impressionist art (known as the Heidelberg School), Australian rules football, and the Australian television industry.
Outra instituição de ensino superior em Jerusalém é a Academia de Música e Dança de Jerusalém e a Academia de Arte e Design Bezalel, que tem seus edifícios localizados nos campi da Universidade Hebraica.
Other institutions of higher learning in Jerusalem are the Jerusalem Academy of Music and Dance and Bezalel Academy of Art and Design, whose buildings are located on the campuses of the Hebrew University.
E a dança progrediu.
And dance has progressed.
Aoi dança muito bem.
Aoi dances very well.
Minha namorada dança bem.
My girlfriend is a good dancer.
Jenny dança o samba.
Jenny dances the samba.
Tom dança muito bem.
Tom dances quite well.
O Tom também dança.
Tom also dances.
Tom dança muito bem.
Tom dances very well.

 

Pesquisas relacionadas : Da Arte - Dança Da Espada - Dança Da Morte - Dança Da Chuva - Dança Da Vida - Esporte Da Dança - Dança Da Galinha - Dança Da Cadeira - Mania Da Dança - Dança - Cópia Da Arte - Amante Da Arte
Display this page in English Display this page in English