Tradução de "as opiniões variam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Twitter, as opiniões variam | On Twitter, opinions vary |
| As opiniões variam de uma pessoa a outra. | Opinions vary from person to person. |
| As razões variam muito. | T.H.E.M. |
| cinco minutos) as regras variam. | five minutes) the rule varies. |
| As opiniões são conflitantes. | Opinions are conflicting. |
| As explicações para este fenómeno variam. | Explanations of this phenomenon vary. |
| As opiniões dividiram a rede. | The internet was divided on opinion. |
| Os requisitos legais variam conforme as jurisdições . | Legal requirements differ according to the different jurisdictions . |
| As temperaturas variam de norte a sul. | Temperatures vary greatly from north to south. |
| Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições. | Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners. |
| As faces nacionais variam de país para país . | The national sides vary from country to country . |
| Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas. | These uses vary widely between cultures. |
| As sagas variam muito em tema e estilo. | There are plenty of tales of kings (e.g. |
| A informação reforçou as suas opiniões. | The information reinforced his opinions. |
| As opiniões aqui expressas são as do autor. | The views expressed here are the author s own. |
| As desinências não variam de acordo com a pessoa. | Verbs are not marked for person or number. |
| As cores variam entre preto, laranja escuro e branco. | The color varies between charcoal black, dark orange and white Buie et al. |
| Tom não respeita as opiniões de Mary. | Tom does not respect Mary's opinion. |
| Tom não respeita as opiniões de Maria. | Tom doesn't respect Mary's opinion. |
| As doses eficazes variam entre 5, 25 e 15 mg. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. |
| no entanto , as práticas nacionais variam quanto a este aspecto . | however , there are different national practices in this respect . |
| As temperaturas variam muito em Israel, principalmente durante o inverno. | Climate Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter. |
| As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados. | Techniques vary depending on the practical or artistic results desired. |
| Pois bem, as pessoas adoram formular suas opiniões. | And so people love to form their opinions. |
| As peles variam em cor do castanho escuro ao rosa claro. | The skins vary in color from dark brown to light pink. |
| As matrículas variam muito, registrando abaixo de 20 em algumas províncias. | Enrollment varies widely, falling below 20 percent in some provinces. |
| As temperaturas variam entre os 10 C e os 38 C. | Extensive rapids run above Kratie city. |
| Como nos convencemos de que todas as opiniões contam? | How have we convinced ourselves that every opinion has to count? |
| As opiniões das pessoas dependem do espírito da época. | People's opinions depend on the spirit of the times. |
| Os ingredientes variam. | The ingredients vary. |
| Os gostos variam. | Tastes differ. |
| Os sintomas variam. | Symptoms vary. |
| As perdas sofridas durante a batalha de Kursk variam de acordo com as fontes. | Of these, Frieser estimates that 760 were destroyed during the Battle of Kursk. |
| As opiniões de ambas as instituições mantiveram se inalteradas na sua essência . | The views of both institutions remained , in substance , unchanged . |
| As propriedades físicas do carbono variam de acordo com sua forma alotrópica. | The physical properties of carbon vary widely with the allotropic form. |
| As estimativas para o número de mortos variam de 6500 a 30000. | Estimates of the number of dead range from 6,500 to 30,000. |
| Outras características variam segundo as adaptações ao habitat onde esses animais vivem. | Other physical characteristics vary according to habitat and its adaptive significance. |
| Temperaturas variam entre 55 C e 18 C em ambas as cidades. | Average high temperatures in January range from in the southwest to in the far north. |
| Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas. | Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties. |
| Devemos respeitar as opiniões e os assuntos de cada um. | We must respect each other s opinions and issues. |
| Seus estilos variam consideravelmente. | Their genres vary considerably. |
| No geral, todas as opiniões, mesmo as não normativas, eram registradas no Talmude. | In general, all valid opinions, even the non normative ones, were recorded in the Talmud. |
| Assim , a imagem exibida é igual mas as inscrições variam consoante o país . | Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same . |
| Sucessão As regras para a seleção dos monarcas variam de país para país. | Succession The rules for selection of monarchs varies from country to country. |
| As densidades dos alótropos variam de 16.00 g cm3 para 19.86 g cm3. | The densities of the different allotropes vary from 16.00 g cm3 to 19.86 g cm3. |
