Tradução de "as suas ideias" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Ideas Thoughts Idea Head Mind Your Lives Hands

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Organize as suas ideias	Map your mind
Dramatize as suas ideias.	Dramatize your ideas.
Tom amou as suas ideias.	Tom loved your ideas.
É difícil entender as suas ideias.	It's difficult to understand his ideas.
É difícil entender as suas ideias.	It's hard to understand his ideas.
Não é fácil entender as suas ideias.	It isn't easy to understand his ideas.
Não é fácil entender as suas ideias.	It's not easy to understand his ideas.
Adorei suas ideias.	I loved your ideas.
Tomar conta das suas ideias.	Taking care of your ideas.
Suas ideias são bem antiquadas.	Your ideas are quite old fashioned.
Suas ideias são todas antiquadas.	Your ideas are all out of date.
Suas ideias são sempre práticas.	His ideas are always practical.
Suas ideias são um pouco antiquadas.	Your ideas are a little antiquated.
Suas ideias são um pouco antiquadas.	Your ideas are a little old fashioned.
Suas ideias não merecem ser ouvidas.	His ideas don't deserve to be heard.
Então ele ficou acordado a noite inteira, escrevendo, tentando explicar as suas ideias.	So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas.
Considerava que as ideias eram o âmago da política e lutava pelas suas.	She regarded ideas as the very core of politics, and she battled for those that she held.
Suas ideias estão meio foras de moda.	Your ideas are quite old fashioned.
Segundo ela, Lucas usou muitos instrumentos e não considerou suas ideias para as canções.	According to her, Lucas used too many instruments and did not consider her ideas for the songs.
Têm suas próprias ideias e teorias, e, se não as trabalharmos, não as mudaremos depois. Assim como não mudei as ideias que vocês tem do mundo e do universo.	They come with their own ideas and their own theories, and unless you work with those, then you won't be able to shift them, right? And I probably haven't shifted your ideas of how the world and universe operates, either.
Por que não podem ter suas próprias ideias e suas próprias vozes?	Why can't they have their own ideas and their own voice?
De fato, algumas de suas ideias eram ruins.	In fact, some of his ideas were bad.
Ele não conseguiu transmitir suas ideias aos alunos.	He couldn't get his ideas across to the students.
O termo deísta tornou se raramente utilizado, mas as crenças deístas, suas ideias e influências não.	The term deist became rarely used, but deist beliefs, ideas, and influences remained.
Toda campanha de buzz marketing deve identificar e cortejar os eleitos para disseminarem as suas ideias.	It is possible for firms to track the marketing buzz of their products online using buzz monitoring.
Suas ideias libeirais são motivo para a maioria de suas discussões com Archie.	Archie got her a job as a forklift operator at the plant where Archie worked.
Suas ideias foram influenciadas por Herzen, Belinsky e Feuerbach.	Chernyshevsky's ideas were heavily influenced by Alexander Herzen, Vissarion Belinsky, and Ludwig Andreas Feuerbach.
A cultura hiper masculinizada e militar da Prússia durante este período contribuiu muito para moldar as suas ideias políticas e suas relações pessoais.	The hyper masculine military culture of Prussia in this period did much to frame his political ideals and personal relationships.
As ideias que questionamos.	The ideas that we argue about.
No seguinte, estava vivo com suas ideias coloridas e expressões.	The next, it was alive with her colorful ideas and expressions.
O mesmo pode se dizer em relação a suas ideias.	The same could be said about her ideas.
Não faça das suas ideias e pensamentos a sua prisão.	Do not make your ideas and thoughts your prison.
Quais os elementos que mais vão afetar suas ideias e decisões?	What are the elements that will most affect your ideas and decisions?
Suas ideias sobre a educação foram fortemente influenciadas por Francisco Ferrer.	Her ideas regarding education were largely influenced by Francisco Ferrer.
Nem a Assembleia nem o Parlamento condenou ele ou suas ideias.	Neither the Assembly nor Parliament condemned Milton or his ideas.
Os irmãos Coen funcionaram bem com Deakins, e eles facilmente traduziram as suas ideias para cada cena no filme.	The Coens worked well with Deakins, and they easily translated their ideas for each scene onto film.
As Ideias antes dos Interesses	Ideas over Interests
Repetirei as ideias mais importantes.	I'll repeat the most important ideas.
O direito de autor protege a expressão das ideias e não as ideias.	Copyright is a matter of law, and protects exact expression, not ideas.
O terceiro conjunto de ideias são as que eu chamo ideias que são questionadas ideias onde brigamos, uma batalha ideológica sobre como fazer as coisas.	The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.
Ele não propôs casamento mas, contrariando os conselhos do pai, contou lhe sobre as suas ideias de transmutação de espécies.	He did not get around to proposing, but against his father's advice he mentioned his ideas on transmutation.
Suas ideias quanto à política monetária, tributação, privatização e desregulamentação influenciaram as políticas governamentais, especialmente durante a década de 1980.	His ideas concerning monetary policy, taxation, privatization and deregulation influenced government policies, especially during the 1980s.
Porque nós também precisamos de seu capital intelectual, suas ideias, habilidades, ingenuidade.	Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity.
Organizamos uma competição e financiamos cinco destas organizações para desenvolver suas ideias.	We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
Muitas de suas ideias foram aplicadas na primeira fase do governo Nixon.	For example, suspend ... the present law against discharging employees .

Display this page in English