Tradução de "aspiração Natural" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aspiração - tradução : Natural - tradução : Natural - tradução : Aspiração - tradução : Natural - tradução : Natural - tradução : Aspiração Natural - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O diesel de aspiração natural era oferecido com 1,7 litro (1.697 cm³ e 58 cv).
The 1.3 (1300 cc) diesel (not for the UK market) engine was launched a couple of months later.
2009 O 2,4L de aspiração natural são substituídos pelo motor 2,2L proporcionando assim uma maior economia de combustível e maior potência.
Both were replaced by the 2.2 L LAP engine thus providing better fuel economy and more power, as well an SS sedan being added to the lineup.
Limpeza por aspiração .
Vacuum Cleaning .
2008 O 2,4L de aspiração natural, de alta potência SS cupê e sedã SS foram renomeados para apenas Sport Coupe e Sport Sedan , respectivamente.
2008 The 2.4 L naturally aspirated, high output SS coupe and SS sedan were renamed to just Sport Coupe and Sport Sedan respectively.
Fizeram no uma aspiração.
They made it aspirational.
Tornaram na uma aspiração.
They made it aspirational.
O indeclinável direito de defesa das populações inocentes israelitas e a natural aspiração dos palestinianos a conformarem livremente o seu futuro estão naturalmente entre essas razões.
The inalienable right of innocent Israeli communities to defend themselves and the natural desire of Palestinians freely to determine their own future are, of course, among those arguments.
Insuficiência respiratória, pneumonia por aspiração
Respiratory failure, pneumonia aspiration
Este é um gráfico de aspiração.
This is an aspirational graph.
Gostaria de começar com uma aspiração.
I'd like to begin with an aspiration.
Pneumonia por aspiração Laringoespasmo Espasmo orofaríngeo
Aspiration pneumonia Laryngospasm Oropharyngeal spasm
hiperventilação, pneumonia por aspiração, crepitações, disfonia
hyperventilation, pneumonia aspiration, rales, dysphonia
Espasmo orofaríngeo Laringoespasmo Pneumonia por aspiração
Oropharyngeal spasm Laryngospasm Aspiration pneumonia
espasmo orofaríngeo, laringospasmo, pneumonia por aspiração
oropharyngeal spasm, laryngospasm, aspiration pneumonia
Trata se de uma aspiração legítima.
This is a worthy aspiration.
Compreendo, em certa medida, essa aspiração.
I have some sympathy for that.
pranidhana paramita voto, resolução, aspiração, determinação 9.
Pranidhana pāramitā vow, resolution, aspiration, determination 9.
regurgitação, aumento da aspiração do conteúdo gástrico
regurgitation, increase in stomach aspirate
Acho que essa nossa aspiração é razoável.
I think that that is a reasonable aspiration.
Os partidos vencedores sustentaram sempre esta aspiração.
The winning parties have always maintained this aspiration.
Gostaria de terminar reiterando a nossa aspiração.
I should like to close by repeating our aspiration.
Aspiração espiritual que, estúpido que seja, Qua estima
Because spiritual aspirations, as stupid as they may be, Hashem values them
Queremos seriamente responder à aspiração dos nossos povos?
Do we seriously want to respond to the hopes of our peoples?
Seu humanitarismo e sua aspiração por uma sociedade ideal?
Its humanitarianism and aspiration for an ideal society?
Regurgitação, aumento da aspiração do conteúdo gástrico, enterocolite necrosante
Regurgitation, increased gastric aspirate, necrotising enterocolitis
Esta é uma aspiração à qual quero associar me.
This is an aspiration with which I wish to associate myself.
Parece me que os valores da Comissão são apenas uma aspiração.
It seems to me that the Commission figures are aspirational.
Limpeza por aspiração a um homem que está completamente limpo .
They want to vacuum clean someone who is already clean .
Esta é uma aspiração que deverá ser renovada para cada geração.
This is an aspiration that should be renewed for every generation.
Pneumonia que ocorre por aspiração de partículas estranhas para os pulmões.
Pneumonia that happens when you breathe in foreign matter into your lungs.
Ligações externas Parque Natural Bahía de Cádiz Parque Natural Del Estrecho Espacio Natural Doñana Parque Natural La Breña y Marismas del Barbate Parque Natural Los Alcornocales Parque Natural Grazalema
Bahía de Cádiz Natural Park Del Estrecho Natural Park Doñana Natural Park La Breña y Marismas del Barbate Natural Park Los Alcornocales Natural Park Grazalema Natural Park bajoguadalquivir.org Google Maps satellite view YasHan Gallery More photos of Cádiz.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey
Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
As alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associados ao tratamento antipsicótico.
Esophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic treatment.
Vitalone plano internacional, a legitimidade da aspiração do povo alemão à unidade.
Europe change in roughly half a century.
Infelizmente, tudo isto continua a ser uma aspiração e não uma realidade.
Sadly, this remains an aspiration rather than a reality.
Ventoinha de aspiração SB (figuras 4, 5, 6, 9, 10 e 12)
SB suction blower (Figures 4, 5, 6, 9, 10 and 12)
o compromisso não seja uma mera aspiração mas seja firme e verificável,
the commitment is not aspirational but is firm and is capable of being verified,
SB Ventoinha de aspiração (figuras 11, 12, 13, 14, 17 e 19)
SB Suction blower (Figures 11, 12, 13, 16, 17, 19)
Um Erlenmeyer de 3 litros munido de um tubo lateral para aspiração
an Erlenmeyer flask, capacity 3 litres, fitted with a side tube for suction
Os pacientes com um resultado negativo por aspiração com agulha fina deverão ser seguidos clinicamente uma vez que algumas das biópsias realizadas por aspiração com agulha fina podem dar resultados negativos.
Patients with a negative FNA should be followed up clinically as some FNA biopsies may give false negative results.
A concretização desta aspiração em si própria natural e legítima suscita, todavia, complexos problemas de natureza jurídica, ética e social. Hasta pensar nas incertezas quanto ao estatuto jurídico de uma criança dada à lu por uma mãe de aluguer.
The pursuit of this goal in itself perfectly natural and legitimate gives rise to complex legal, ethical and social problems such as uncertainty about the legal status of a child born of a surrogate mother.
Verificar se a citopenia está relacionada com a leucemia (aspiração ou biópsia da
Check whether cytopenia is related to leukaemia (marrow aspirate or biopsy).
Verificar se a citopenia está relacionada com a leucemia (aspiração ou biópsia da
Check whether cytopenia is related to
Puxe para trás gentilmente o êmbolo para verificar se houve aspiração de sangue.
Gently pull back the plunger to check if blood is aspirated.
Deve evitar se a inserção laringotraqueal para evitar a aspiração acidental da solução.
Laryngo tracheal insertion should be avoided to prevent accidental aspiration of the solution.

 

Pesquisas relacionadas : Auto Aspiração - Aspiração Molhado - Robô Aspiração - Sublime Aspiração - Aspiração Nasogástrica - Nossa Aspiração - Minha Aspiração - Aspiração Sociais - Aspiração Humana - Aspiração Conjunta - Aspiração Alcance - Aspiração Estratégica