Tradução de "assentos confortáveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Talvez haja, você sabe, os assentos confortáveis como são. | Maybe there's, you know, how comfortable the seats are. |
As aeronaves foram equipadas com assentos confortáveis, sistemas de televisão e de música, bem como acomodações para dormidas durante o voo. | On 18 September 1962, the U.S. military transitioned to a unified designation system for all services, with the aircraft being renamed the P 3 Orion. |
Garanto vos, todos neste auditório, todos vós aí, as pessoas nos assentos confortáveis, as pessoas lá em cima com os portáteis, todos temos um corpo. | I can guarantee, everyone in this room, all of you over there, the people in the cushy seats, the people up top with the laptops we all have bodies. |
Muito confortáveis. | Nice comfortable fit. |
Alguns deles estão confortáveis. | Some of them are comfortable. They feel at home. |
Vamos tentar ficar confortáveis. | Now let's make ourselves as comfortable as possible. |
Sim, são muito confortáveis. | Yeah, they're real comfortable. |
Cintos Ancoragem dos assentos Ancoragem dos assentos à carroçaria. | Other reasons invoked include passengers could be held back by the seat in front in an accident |
As pessoas estão confortáveis? Não. | Are people comfortable? No. |
Estes sapatos são muito confortáveis. | These shoes are very comfortable. |
Meus sapatos novos são confortáveis. | My new shoes are comfortable. |
Eles não estão confortáveis conosco. | They are not comfortable with us. |
Mas não estamos tão confortáveis. | But we're not so comfortable. |
Sentem se confortáveis com isso? | Are you comfortable with that? |
Os quartos são confortáveis, espero. | I hope your rooms are comfortable. |
E por isso estamos confortáveis | And that's the place to be |
Mais vale vocês ficarem confortáveis. | You might as well get comfortable. Sit down, will you? |
Assentos, n.e. | Seats, n.e.s. |
Outros assentos | With engines of a cylinder capacity exceeding 2500 cm3 |
Outros assentos | Rough movements |
Outros assentos | Cases of precious metal or of metal clad with precious metal |
Assentos, n.e. | Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs comparison cameras for forensic or criminological laboratories |
Selins (assentos) | Of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 29 |
Outros assentos | Parabolic aerials |
(exceto assentos) | Porty Lotnicze Mazury Szczytno Sp. z o.o. w Szczytnie |
Assentos com armação de madeira, estofados (expt. assentos transformáveis em camas) | Upholstered seats, with wooden frames (excl. convertible into beds) |
Assentos com armação de madeira, estofados (exceto assentos transformáveis em camas) | Binoculars |
Mas não nos sentimos tão confortáveis. | But we're not so comfortable. |
Os músicos estavam confortáveis no final. | And the musicians were comfortable in the end. |
Ponhamse confortáveis com uma bela almofada. | Make yourself comfortable with a pleasant pillow. |
Vocês conseguem parecer muito confortáveis porque... | How do you fellows manage to look so comfortably, Vickers? |
Umas andas não seriam mais confortáveis? | Wouldn't we be more comfortable on pogo sticks? |
Assentos de trás! | Back set! |
Assentos da frente! | Front set! |
Eu pensei que estaríamos mais confortáveis aqui. | I thought we'd be more comfortable here. |
Agora que me acordaste, podemos ficar confortáveis. | Now that you have wakened me, we might as well be comfortable. |
Não são tão confortáveis como as trincheiras. | Actually, it's not as comfy as a ditch, if you put a groundsheet down. |
Fiquem nos seus assentos. | Stay in your seats. |
Sentese no nossos assentos. | Take my pew. |
Há muitos assentos alí. | There are a lot of seats over there. |
Partes de assentos, n.e. | Parts of seats, n.e.s. |
Dispositivos para assentos reclináveis | Other parts |
E os músicos, eles estavam confortáveis no final. | And the musicians, they were comfortable in the end. |
Alex disse que os quartos são muito confortáveis. | Alex said that the rooms are very comfortable. |
Se estamos confortáveis, precisamos de energia para avançar. | Well, of course you need some energy, right? |
Pesquisas relacionadas : Arranjos De Assentos Confortáveis - São Confortáveis - Acomodações Confortáveis - Estamos Confortáveis - Sapatos Confortáveis - Roupas Confortáveis - Sapatos Confortáveis - Cadeiras Confortáveis - Assentos Diferenciados - Assentos Diferenciados - Assentos Automotivos - Assentos Tarefa - Selecione Assentos