Tradução de "assinar seu nome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você se esqueceu de assinar o seu nome de novo? | Did you forget to sign your name again? |
| Ele não sabe sequer assinar o nome. | He does not even know how to sign his name. |
| De acordo com a biografia de Morphy, Morphy era amigo de Löwenthal e concordou em assinar seu nome no livro, colocando seu nome na autoria, apesar de ser escrito por Löwenthal. | According to Morphy's biographer David Lawson, Morphy was friendly to Löwenthal and therefore agreed to sign his name to material in the book, that was purported to be written by Morphy but in fact was not. |
| (Muitos anos depois, pouco antes dele assinar seu contrato com a Geffen Records, em março de 1986, ele mudou legalmente seu nome para W. Axl Rose. | (Four years later, after moving to Los Angeles, he became so engrossed in his band AXL that his friends suggested he call himself Axl Rose he legally changed his name to W. Axl Rose prior to signing his contract with Geffen Records in March 1986. |
| Nessa época, resolveu passar a assinar Vladimir , ao invés de Vlado , pois acreditava que seu nome verdadeiro soava um tanto exótico no Brasil. | During that period he decided to use Vladimir instead of Vlado as his first name, because he felt that his real name sounded extremely exotic in Brazil. |
| Nela, Epaminondas provocou uma importante ruptura com Esparta quando insistiu em assinar não somente em nome dos tebanos, mas em nome de todos os beócios. | However, on the following day, Epaminondas caused a drastic break with Sparta when he insisted on signing not for the Thebans alone, but for all the Boeotians. |
| Era comum para o compositor inscrever algumas medidas de sua mais conhecida música, e, em seguida, assinar o nome. | It was usual for the composer to inscribe a few measures of his best known music, and then sign his name. |
| O sucesso do single fez a Sire a assinar seu contrato para um álbum. | The success of the single prompted Sire to sign her for an album's deal. |
| Assinar esta etiqueta | Sign this tag |
| Vou assinar amanhã. | I'll sign it tomorrow. |
| Tenho que assinar. | I've got to sign off. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Ele persuadiu Einstein, em seu último ato, a assinar o famoso memorando de Bertrand Russell. | He persuaded Einstein, as his last act, to sign the famous memorandum of Bertrand Russell. |
| Seu nome é? | Your name is? |
| Escreva seu nome. | Write your name. |
| Qual seu nome? | What is your name? |
| Vamos assinar o documento. | Let the paper be signed. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Vocês poderiam assinar aqui? | Could you sign here? |
| Vamos assinar o documento. | Let's sign the paper. |
| Eu vou assinar amanhã. | I'll sign it tomorrow. |
| De fevereiro de 1895 em diante, Teresa passou a assinar suas cartas adicionando muito pequena ( toute petite ) à frente do nome. | From February 1895 she would regularly sign her letters by adding very little , toute petite , in front of her name. |
| Ao assinar a Proclamação, seu comentário foi Eu nunca em minha vida senti mais certeza de que isto que eu estou fazendo é o certo, do que ao assinar este papel. | Lincoln's comment on the signing of the Proclamation was I never, in my life, felt more certain that I was doing right, than I do in signing this paper. |
| Então, qual seu nome? | So, what is your name? |
| Seu nome significa porco. | The meaning of her name is pig. |
| Eu sei seu nome. | I know your name. |
| Seu nome era Fide. | His name was Fide. |
| Seu nome era Jabbar. | His name was Jabbar. |
| Seu nome é Ken. | Its name is Ken. |
| Assine seu nome aí. | Sign your name there. |
| Posso perguntar seu nome? | Might I ask your name? |
| Diga me seu nome. | Tell me what your name is. |
| Me diga seu nome. | Tell me what your name is. |
| Seu nome foi mencionado. | Your name was mentioned. |
| Qual é seu nome? | What is your name? |
| Seu nome é Lucífera. | Her name is Lucifera. |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask your name? |
| Eu sei seu nome. | I know your first name. |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask you what your name is? |
| Qual é seu nome? | What's your name? |
| Seu nome, por favor. | Your name, please. |
| Repita o seu nome! | Repeat your name! |
| Seu nome foi esquecido. | His name was forgotten. |
| Me diga seu nome. | Tell me your name. |
| Escreva o seu nome. | Write your name. |
Pesquisas relacionadas : Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu, Nome - Seu Nome - Seu Nome - Assinar O Meu Nome - Assinar - Escolha Seu Nome - Deixe Seu Nome - Fazer Seu Nome - Assinou Seu Nome - Limpar Seu Nome
