Tradução de "assinatura da testemunha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assinatura - tradução : Testemunha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há alguma testemunha?
Are there any witnesses?
Há uma testemunha.
There's a witness.
Havia uma testemunha.
There was a witness.
Houve alguma testemunha?
Were there any witnesses?
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Chame a próxima testemunha!.
'Call the next witness.'
Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia
Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution
É nossa geração que testemunha o fim da predominância ocidental.
It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.
assinatura
signature
Tom foi testemunha do acidente.
Tom was a witness to the accident.
Tom era apenas uma testemunha.
Tom was merely a witness.
Tom é uma testemunha ocular.
Tom is an eyewitness.
Que será deles, quando apresentarmos uma testemunha de cada nação e te designarmos (ó Mohammad) testemunha contraeles?
How shall it be when We call witnesses from each and every people and call you as witness over them?
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
They called the same witness to court.
Sami não queria ter nenhuma testemunha.
Sami didn't want to leave any witnesses.
Os monumentos religiosos apresentam a testemunha única da riqueza espiritual e cultural.
Church monuments provide a unique testament to spiritual and cultural wealth.
Pelas informações de uma testemunha, o atentado aconteceu às 7 50 da manhã.
The explosion occurred at 7 50am according to one eyewitness.
Chame a próxima testemunha! disse o Rei,
'Call the next witness!' said the King.
Ele era a única testemunha do acidente.
He was the only witness of the accident.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
Our only witness is refusing to testify.
E não mentimos, Deus sendo testemunha disto .
And we lie not, God bearing witness of it.
Ele recusou e Bennet o ameaçou dizendo que seria testemunha do fim da existência da república.
When William refused, Arlington threatened that William would witness the end of the republic's existence.
Chame a primeira testemunha , disse o Rei e o Coelho Branco assoprou três vezes a trombeta, e chamou alto, 'Primeira testemunha!' .
'Call the first witness,' said the King and the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and called out, 'First witness!'
Essa é a assinatura da qual estamos tentando estabelecer padrões.
So this is the signature out of which we're trying to get patterns.
Enviamos te (ó Mohammad) como Mensageiro da humanidade, e Deus é suficiente testemunha disto.
We have sent you as apostle to all mankind and God is sufficient as witness.
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
Todos estão nessa, o sabiá honesto como testemunha.
Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness.
Porém, Deus é Testemunha de que são mentirosos.
But God is witness that they are liars.
Você já foi testemunha num caso de tribunal?
Have you ever been a witness in a court case?
Eu não sou o ladrão, você é testemunha!
I'm not the thief, you are a witness!
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Nós, vítimas, estamos encurraladas , declarou a testemunha que consultamos.
We victims are cornered, said the witnessed we consulted.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Começaremos com os restaurantes mais populares da cidade e seus pratos assinatura.
We'll start off with the city's most popular restaurants and their signature dishes.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .

 

Pesquisas relacionadas : Assinatura Testemunha - Testemunha - Testemunha - Testemunha Da História - História Da Testemunha - Nome Da Testemunha - Detalhes Da Assinatura - Tune Da Assinatura - Cor Da Assinatura - Cópia Da Assinatura - Antes Da Assinatura - Momento Da Assinatura - Espaço Da Assinatura