Tradução de "atómico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atômico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Características É o número atómico do tecnécio (Tc). | Let a(0) a(1) 1, and thenceforth a(n) (a(0)2 a(1)2 ... a(n 1)2) (n 1). |
| Características É o número atómico do ródio (Rh). | The number 45 was used as a symbol of support for him. |
| O resultado desta emissão é um novo elemento com um número atómico inferior. | The result of the emission is a new element with a lower atomic number. |
| O decaimento beta aumenta ou diminui em um o número atómico do núcleo. | Beta decay either increases or decreases the atomic number of the nucleus by one. |
| Resumidamente, o método é conhecido como AVLIS (laser de vapor atómico separação de isótopos). | An alternative laser method of enrichment is known as atomic vapor laser isotope separation (AVLIS) and employs visible tunable lasers such as dye lasers. |
| O peso atómico dos isótopos do cromo varia de 43 u (cromo 43) até 67 u (cromo 67). | The isotopes of chromium range in atomic mass from 43 u (43Cr) to 67 u (67Cr). |
| Começaram assim a bioquímica e biologia estruturais, que se esforçam por compreender o funcionamento dos enzimas a nível atómico. | This high resolution structure of lysozyme marked the beginning of the field of structural biology and the effort to understand how enzymes work at an atomic level of detail. |
| Núcleo Todos os protões e neutrões ligados num átomo formam um pequeno núcleo atómico, sendo designados coletivamente por nucleões. | Nucleus All the bound protons and neutrons in an atom make up a tiny atomic nucleus, and are collectively called nucleons. |
| Os átomos de um mesmo elemento químico têm sempre o mesmo número de protões, o qual é denominado número atómico. | Atoms of the same element have the same number of protons, called the atomic number. |
| O raio atómico pode ser derivado da distância entre dois núcleos quando dois átomos estão unidos por uma ligação química. | Atomic radii may be derived from the distances between two nuclei when the two atoms are joined in a chemical bond. |
| Também participou num debate público com o físico atómico Edward Teller, sobre os riscos reais de mutações genéticas provocadas por estas precipitações. | Pauling also participated in a public debate with the atomic physicist Edward Teller about the actual probability of fallout causing mutations. |
| Tamanho e forma Os átomos não possuem uma fronteira exterior definida, pelo que a sua dimensão é normalmente descrita em termos de raio atómico. | Shape and size Atoms lack a well defined outer boundary, so their dimensions are usually described in terms of an atomic radius. |
| Para saber a quantidade de nêutrons que um átomo possui, basta fazer a subtração entre o número de massa (A) e o número atómico (Z). | For the free neutron the decay energy for this process (based on the masses of the neutron, proton, and electron) is 0.782343 MeV. |
| O número de protões e neutrões no núcleo atómico pode ser alterado, embora possa ser necessária grande quantidade de energia para vencer a força forte. | The number of protons and neutrons in the atomic nucleus can be modified, although this can require very high energies because of the strong force. |
| Isto significa que os processos de fusão que produzam núcleos com número atómico superior a 26 e massa atómica superior a 60 são reações endergónicas. | That means fusion processes producing nuclei that have atomic numbers higher than about 26, and atomic masses higher than about 60, is an endothermic process. |
| Orbital p A forma geométrica dos orbitais formula_12 é a de duas esferas achatadas até o ponto de contato (o núcleo atómico) e orientadas segundo os eixos de coordenadas. | The orbital is the same as the orbital, but the and are formed by taking linearcombinations of the and orbitals (which is why they are listed under the label). |
| Lauterbur está creditado pela ideia de introduzir gradiantes no Campo magnético o que permitiu determinar a origem das ondas de rádio emitidas pelo núcleo atómico do objecto de estudo. | Lauterbur used the idea of Robert Gabillard (developed in his doctorat thesis, 1952) of introducing gradients in the magnetic field which allows for determining the origin of the radio waves emitted from the nuclei of the object of study. |
| O hidrogénio 1, o mais leve isótopo de hidrogénio e o átomo com menor massa, tem um peso atómico de 1,007825 u. O valor deste número é denominado massa atómica. | Hydrogen 1, the lightest isotope of hydrogen and the atom with the lowest mass, has an atomic weight of 1.007825 u. |
| Enquanto que o decaimento alfa foi apenas observado nos elementos mais pesados (número atómico 52, telúrio, e maiores), os outros dois tipos de decaimento foram observados em todos os elementos. | While alpha decay was seen only in heavier elements of atomic number 52, tellurium, and greater, the other two types of decay were seen in all of the elements. |
| Em Dezembro de 1995, o então Primeiro Ministro de Israel, Shimon Peres, não estava propriamente equivocado quando declarou que, se a paz for estabelecida em Israel, o país renunciará ao programa atómico . | Israel s then prime minister, Shimon Peres, was not exactly opaque when he declared in December 1995 that, if given peace, Israel would give up the atom. |
| Os elementos mais pesados que o ferro foram produzidos em supernovas através do Processo R e em estrelas AGB através do Processo S, ambos envolvendo a captura de neutrões pelo núcleo atómico. | Elements heavier than iron were produced in supernovae through the r process and in AGB stars through the s process, both of which involve the capture of neutrons by atomic nuclei. |
| Na nomenclatura científica, os isótopos são designados pelo nome do elemento seguido por um hífen e pelo número de núcleons (prótons e nêutrons) no núcleo atómico (ex ferro 57, urânio 238, hélio 3). | Notation An isotope and or nuclide is specified by the name of the particular element (this indicates the atomic number) followed by a hyphen and the mass number (e.g. |
| Ciências É o número atómico do lantânio, o primeiro dos lantanídeos Astronomia O objecto Messier M57, é uma nebulosa planetária de magnitude 9.5 na constelação de Lira, também conhecida como Nebulosa do Anel. | In science The atomic number of Lanthanum (La), the first of the Lanthanides Astronomy Messier object M57, a magnitude 9.5 planetary nebula in the constellation Lyra, also known as the Ring Nebula The New General Catalogue object NGC 57, an elliptical galaxy in the constellation Pisces. |
| Fissão nuclear espontânea é uma forma de desintegração radioativa, característica de isótopos muito pesados, sendo teóricamente possível para qualquer núcleo atómico cuja massa é maior ou igual a 100 uma (elementos perto do rutênio). | The nuclear binding energy of the elements reaches its maximum at an atomic mass number of about 58 spontaneous breakdown into smaller nuclei and a few isolated nuclear particles becomes possible at greater atomic mass numbers. |
| Formas raras e teóricas Embora se saiba que os isótopos com número atómico maior do que o chumbo (82) são radioativos, tem sido proposta uma ilha de estabilidade na qual se incluiriam números atómicos superiores a 103. | Rare and theoretical forms Superheavy elements While isotopes with atomic numbers higher than lead (82) are known to be radioactive, an island of stability has been proposed for some elements with atomic numbers above 103. |
| A principal contribuição de James Chadwick para o desenvolvimento da física ocorreu em 1932, data em que descobriu a partícula do núcleo atómico, que passou a ser conhecida por nêutron, devido ao facto de não ter carga elétrica. | The Chadwick Laboratory at the University of Liverpool is named after him, as is its Sir James Chadwick Chair of Experimental Physics, which was named after him in 1991 as part of celebrations of the centenary of his birth. |
| O iodo (do grego iodés , cor violeta) é um elemento químico de símbolo I , de número atómico 53 (53 prótons e 53 elétrons) e de massa atómica 126,9 u. À temperatura ambiente, o iodo encontra se no estado sólido. | Chemistry Iodine adopts a variety of oxidation states, commonly ranging from (formally) I(VII) to I( I), and including the intermediate states of I(V), I(III) and I(I). |
| Se Israel não tivesse tomado conhecimento da existência da central secreta, que estava na eminência de lançar operações com vista à produção de materiais para a construção de um arsenal atómico, os rebeldes teriam efectivamente ficado na posse de uma arma radiológica. | Had Israel not learned of the secret plant, which was on the verge of launching operations to produce material for an atomic arsenal, the rebels effectively would have been in possession of a radiological weapon. |
Pesquisas relacionadas : Hidrogénio Atómico - Número Atómico 56 - Número Atómico 97 - Número Atómico 96 - Número Atómico 87 - Número Atómico 79 - Número Atómico 77 - Número Atómico 102 - Número Atómico 94 - Número Atómico 61 - Número Atómico 37 - Número Atómico 44 - Número Atómico 69 - Número Atómico 107 - Peso De Grama-atómico