Tradução de "atacou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela o atacou.
She attacked him.
Tom atacou Maria.
Tom attacked Mary.
Cain atacou Abel.
Cain attacked Abel.
Maria atacou Tom.
Mary attacked Tom.
O inimigo atacou furiosamente.
The enemy attacked furiously.
Fadil atacou Layla violentamente.
Fadil assaulted Layla.
O cachorro atacou o menininho.
The dog attacked the little boy.
Grant atacou Vicksburg várias vezes.
Grant attacked Vicksburg several times.
Por que você atacou Tom?
Why did you attack Tom?
O lobo atacou o cordeiro.
The wolf attacked the lamb.
Em retaliação, Orton atacou DiBiase.
In retaliation, Orton punted DiBiase in the head.
O cachorro atacou o menino pequeno.
The dog attacked the little boy.
Ele atacou Londres durante esta invasão.
He attacked London during this raiding.
Disraeli atacou Peel pesadamente nos comuns.
Disraeli clashed with Peel in the Commons.
No entanto, Kane atacou o Corre.
However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre.
O cachorro do Tom atacou a Mary.
Tom's dog attacked Mary.
No seguinte ano, atacou Cricklade e Braydon.
In the following year he attacked English Mercia and northern Wessex.
Um enxame de abelhas nos atacou sem pena.
A swarm of bees attacked us without mercy.
Ela o atacou com um taco de beisebol.
She attacked him with a baseball bat.
Ela atacou ele com um taco de beisebol.
She attacked him with a baseball bat.
O Tom descreveu o homem que o atacou.
Tom described the man who mugged him.
Após a luta, Orton atacou Rhodes e DiBiase.
After the match, Orton attacked Rhodes and DiBiase.
A polícia os atacou com violência durante a noite.
The police later charged on the them.
Apenas algumas horas depois, a polícia atacou o parque
Just hours later, the police attacked Gezi Park
O general Montcalm atacou várias fortalezas britânicas em 1757.
General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Após atacar o fotógrafo, Grant atacou a sua família.
So why would they want to open up that can of worms?...
Após a luta, Big Show atacou Orton e Sheamus.
Over the next weeks, Orton and Sheamus saved each other from attacks by The Shield and Big Show.
A cavalaria normanda então atacou e matou os soldados perseguidores.
Norman cavalry then attacked and killed the pursuing troops.
Após o combate, Triple H atacou Michaels com uma marreta.
Afterwards, however, Triple H attacked him with a sledgehammer and Michaels was carried out of the ring.
Ele, então, atacou Big Show com a porta da jaula.
He then attacked Show with the cage door, breaking the cage viciously.
Depois a polícia atacou e espancou os manifestantes que tentavam escapar.
Police then attacked and beat protesters as they tried to escape.
A Depressão dos anos 30 atacou de forma violenta o jazz.
The Great Depression of the early 1930s was especially hard on the jazz scene.
Em 1590, Hideyoshi atacou o último Daimyo independente do Japão, Hōjō Ujimasa.
In 1590 Hideyoshi attacked the last independent daimyo in Japan, Hōjō Ujimasa.
Após silenciar a oposição no campo político, Stalin atacou o Exército Vermelho.
The purge of the Party was accompanied by the purge of the whole society.
Uma lenda afirma que Munenori desembainhou a espada e atacou inesperadamente Araki.
Legend states that Munenori drew his sword and attacked Araki unexpectedly.
Lincoln atacou a decisão por considerá la o produto duma conspiração dos democratas.
Lincoln denounced the decision, alleging it was the product of a conspiracy of Democrats to support the Slave Power.
O exército blanco atacou a cidade na batalha do Jaguarão, mas foi repelido.
The Blanco army attacked the town in the Battle of Jaguarão, but were repelled.
Após muitos dias de cerco, a horda atacou Kiev em dezembro de 1239.
After many days of siege, the horde stormed Kiev in December 1240.
Alberto Del Rio atacou Orton antes da luta, dando a vitória para Show.
However, a pre match assault from Alberto Del Rio cost Orton the match and started a feud.
Plogojowitz supostamente voltou e atacou alguns vizinhos, os quais morreram por perda de sangue.
Blagojevich supposedly returned and attacked some neighbours who died from loss of blood.
Logo, a Romênia entrou na guerra e atacou a Bulgária a partir do norte.
Soon Romania entered the war and attacked Bulgaria from the north.
No final de novembro, próximo à São Vicente, ele atacou o navio Great Allen .
In late November, near Saint Vincent, he attacked the Great Allen .
O cã Devlet I Giray da Crimeia atacou repetidas vezes a região de Moscou.
Khan Devlet I Giray of Crimea repeatedly raided the Moscow region.
Na mesma época, Nitta Yoshisada, outro líder do leste, atacou a capital do xogunato.
At roughly the same time, Nitta Yoshisada, another eastern chieftain, attacked the shogunate's capital.
Em 1575, o exército Takeda atacou o castelo de Nagashino, na província de Mikawa.
In 1575, the Takeda army attacked Nagashino Castle in Mikawa province.