Tradução de "atar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode me mostrar como atar uma gravata? | Can you show me how to tie a tie? |
| Em 2004, a Infogrames adquiriu a americana Atari (Nasdaq ATAR), outra distribuidora de jogos. | It was the owner of Atari, Inc., headquartered in New York City, U.S. and Atari Europe. |
| Outra empresa australiana, a Commonwealth Aircraft Corporation (CAC), foi responsavel pela construção dos turbojatos SNECMA Atar 09C. | The other major Australian aircraft manufacturer at the time, the Commonwealth Aircraft Corporation (CAC), also in Melbourne, built the SNECMA Atar engine. |
| Nos anos 60, um Mirage IIIE foi utlizado como base de testes para a turbina SNECMA Atar 09K 6, tendo sido designado como Mirage IIIC 2. | In the mid 1960s one Mirage IIIE was fitted with the improved SNECMA Atar 09K 6 turbojet for trials, and given the confusing designation of Mirage IIIC2 . |
| Corpos encontrados em diversas mamoas haviam sido ritualmente amarrados antes do enterro, e o costume de atar os cadáveres persiste, por exemplo, nas regiões rurais da Anatólia. | The bodies found in many tumuli (kurgan) had been ritually bound before burial, and the custom of binding the dead persists, for example, in rural Anatolia. |
| Este era 2 metros maior que o prtotipo Mirage III , tinha a área da asa 1,73 maior e um turbojato SNECMA Atar 09B, com empuxo de 58,9kN (13,230lbf). | These were almost two meters longer than the Mirage III prototype, had a wing with 17.3 more area, a chord reduced to 4.5 , and an Atar 09B turbojet with afterburning thrust of 58.9 kN (13,230 lbf). |
| Mirage IIIA versão de pré série, com reator Atar 9B de 58,85kN (13.228lbf) com pós combustor e provisão de um motor foguete auxiliar SEPR 84 de 13.34kN (3.000lbf). | Mirage IIIA Pre production aircraft, with a lengthened, area ruled fuselage and powered by a 42.08 kN (9,460 lbf) dry and 58.84 kN (13,228 lbf) with reheat Atar 9B turbojet engine, also with provision for 13.34 kN (3,000 lbf) SEPR 84 auxiliary rocket motor. |
| Acabou se projetando um protótipo 30 mais pesado que o Mirage I original e equipado com um turbojato SNECMA Atar, equipado com pós combustores e fornecendo um empuxo de 43,2kN (9,700lbf). | The Mirage II was bypassed for a much more ambitious design that was 30 heavier than the Mirage I and was powered by the new SNECMA Atar afterburning turbojet with thrust of 43.2 kN (9,700 lbf). |
Pesquisas relacionadas : Atar O Nó