Tradução de "atenciosos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não estamos a ser atenciosos? | Considerate, aren't we? |
| Temos que ser atenciosos a todo instante a partir de agora. | We've got to watch ourselves every minute from now on. |
| A mente, o nosso recurso mais valioso e precioso, com a qual vivenciamos cada momento de nossas vidas, a mente que contamos para sermos felizes, contentes, estáveis emocionalmente como indivíduos, e ao mesmo tempo para sermos gentis e atenciosos e termos consideração com os outros. | The mind, our most valuable and precious resource, through which we experience every single moment of our life, the mind that we rely upon to be happy, content, emotionally stable as individuals, and at the same time to be kind and thoughtful and considerate in our relationships with others. |
| A mente, o nosso recurso mais valioso e precioso, através da qual conseguimos experienciar cada momento da nossa vida, a mente com que contamos para estarmos felizes, satisfeitos, emocionalmente estáveis como indivíduos, e ao mesmo tempo para sermos bondosos e sérios e atenciosos na nossa relação com os outros. | The mind, our most valuable and precious resource, through which we experience every single moment of our life. The mind that we rely upon to be happy, content, emotionally stable as individuals, and at the same time, to be kind and thoughtful and considerate in our relationships with others. |
