Tradução de "aterrado dentro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto era uma ilha, chamada Ackerman Island e o canal foi aterrado durante a Grande Depressão para criar empregos . | This used to be an island Ackerman Island and we filled in the channel during the Depression to create jobs. |
| a expressão afundar me veio à mente Se é muito grande ou muito tóxico para ser aterrado, afunde o. | The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it! |
| Desde a era vitoriana, o Tâmisa tem sido extensivamente aterrado e muitos de seus afluentes agora correm no subsolo. | Since the Victorian era the Thames has been extensively embanked, and many of its London tributaries now flow underground. |
| Descarga capacitiva plasma não térmico gerado pela aplicação de radiofrequência (por exemplo, de 13,56 MHz) a um eletrodo, com um eletrodo aterrado mantido a uma separação da ordem de 1 cm. | Capacitive discharge this is a nonthermal plasma generated by the application of RF power (e.g., 13.56 MHz) to one powered electrode, with a grounded electrode held at a small separation distance on the order of 1 cm. |
| Agora eu, nervoso, espiei do lado da cama para ver o que havia acontecido com a minha irmã e vi que que tinha aterrado dolorosamente em suas mãos e joelhos, de quatro no chão. | Now I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground. |
| Passo dentro | Step in |
| Estamos dentro. | We're inside. |
| Estou dentro. | I'm inside. |
| Estão dentro. | They're in. |
| Corpo de Bombeiros MilitarO 22º Grupamento de Bombeiros Militar (22º GBM) está localizado no bairro Aterrado e é subordinado ao Comando de Bombeiros de Área Sul (CBA SUL) localizado em Ribeirão das Lages no município de Piraí. | The city borders with the municipalities of Barra Mansa (north, northwest, west and southwest), Barra do Piraí (northeast), Pinheiral, Piraí (south and east), and Rio Claro (south) and is 130 km from the city of Rio de Janeiro. |
| Eles estão dentro. | They're inside. |
| Eles estão dentro. | They're in. |
| Nós estamos dentro. | We're inside. |
| Eu estou dentro. | I'm inside. |
| Tom está dentro. | Tom is in. |
| Elas estão dentro. | They're in. |
| Estou aqui dentro. | I'm in here. |
| Estão aqui dentro. | They're in here. |
| Vá para dentro. | Go inside. |
| Vai para dentro. | Go inside. |
| Você está dentro? | Are you in? |
| Cai dentro, cara. | Drop in, fella. |
| Não estou dentro. | I'm not in. |
| Dentro do N.W.A. | He also produced The D.O.C. |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos. | Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes. |
| e olhar dentro dela. | I can look inside of it. |
| Ela secará lá dentro. | It will dry up inside. |
| Eles estão lá dentro. | They're in there. |
| Por dentro do incidente | Inside the Incident |
| Ele não está dentro. | He is not in. |
| Traga o para dentro. | Bring him in. |
| Ela foi para dentro. | She went inside. |
| Tem alguém aí dentro? | Is there anybody in there? |
| Está escuro aqui dentro. | It's dark in here. |
| Você está aí dentro? | Are you in there? |
| Vocês estão aí dentro? | Are you in there? |
| Havia alguém lá dentro? | Was anybody in there? |
| Tom não está dentro. | Tom isn't in. |
| Nós fomos para dentro. | We went inside. |
| O Tom está dentro? | Is Tom in? |
| Não fume aqui dentro. | Don't smoke in here. |
| Tom voltou para dentro. | Tom went back inside. |
| Estou preso aqui dentro. | I'm trapped in here. |
| Estou aqui dentro, Tom. | I'm in here, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Aterrado Aterrado - Aterrado - Manter Aterrado - Ficar Aterrado - Sente Aterrado - Aterrado Localmente - Vôos Aterrado - Aterrado Eletricamente - Circuito Aterrado - Conhecimento Aterrado - Plugue Aterrado - Solidamente Aterrado - Café Aterrado - Neutro Aterrado