Tradução de "atormentou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atormentou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ela me atormentou. | She tormented me. |
Essa solução, para ele, não era suficientemente boa. Essa dúvida atormentou o durante anos. | And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years. |
Contudo, eu gostava de que ele exprimisse essa preocupação ao seu governo que atormentou o governo democraticamente eleito... | Which other articles in the Treaties of Rome and Maastricht are not to apply? And who is to decide that the provisions are not to apply? |
Na época isso atormentou minha consciência, eu não podia, ou melhor, eu não prestei ajuda nem assistência a ela porque estava ocupado estabelecendo minha corretora imobiliária. | Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company. |
A Sra. Palacio Vallelersundi, que sempre nos atormentou com as suas explicações sobre os Tratados neste mesmo Parlamento, deveria recordar se que costumava defender os Tratados de que agora ela mesma está a escarnecer enquanto Ministra dos Negócios Estrangeiros. | Mrs de Palacio del Valle Lersundi, who has always plagued us with her explanations of the Treaties here in Parliament, should remember that she used to defend the Treaties which she herself is now flouting in her role as Minister for Foreign Affairs. |