Tradução de "atraía" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tinha uma delicadeza que atraía as mulheres. | He had a gentleness that was attractive to women. |
| Ele já tinha toda a riqueza que queria herdada do legado dos Kravinoff e a conquista mundial não era algo que lhe atraía. | White Tiger and Spider Man double team Kraven and knock him out as White Tiger calls up S.H.I.E.L.D. |
| Meca também atraía uma população de acadêmicos e estudiosos, muçulmanos devotos que desejavam viver perto da Caaba, bem como uma grande quantidade de pessoas que servia às necessidades destes peregrinos. | Mecca also attracted a year round population of scholars, pious Muslims who wished to live close to the Kaaba, and local inhabitants who served the pilgrims. |
| Reforma de Teresa de Ávila João foi ordenado sacerdote em 1567 e deixou clara sua intenção de juntar se à estrita ordem dos cartuxos, que o atraía por encorajar a contemplação solitária e silenciosa. | ) Joining the Reform of Teresa of Jesus John was ordained a priest in 1567, and then indicated his intent to join the strict Carthusian Order, which appealed to him because of its encouragement of solitary and silent contemplation. |
| Percebendo que a mesma força que atraía os objetos para o centro da Terra mantinha a Lua em órbita ao redor da Terra, Newton conseguiu explicar em um único quadro teórico todos os fenômenos gravitacionais. | Realising that the same force that attracted objects to the surface of the Earth held the moon in orbit around the Earth, Newton was able to explain in one theoretical framework all known gravitational phenomena. |