Tradução de "atrair trabalhadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atrair - tradução : Atrair - tradução : Trabalhadores - tradução : Trabalhadores - tradução : Atrair trabalhadores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente, a cidade investe em atrair os futuros trabalhadores do COMPERJ para se tornarem moradores de Araruama. | Currently the city invests in attracting future workers COMPERJ to become residents of Araruama. |
| Atrair a produção industrial e a engenharia de produção novamente para os EUA aumentando as competências e a produtividade dos trabalhadores dos EUA (como a Alemanha fez para os trabalhadores Alemães). | Attract manufacturing and manufacturing engineering back to the US by improving the skills and productivity of US workers (as Germany has done for German workers). |
| Como para atrair investidores? | How do I attract investors? |
| Como atrair for?as. | Like forces attract. |
| Ajudaria a atrair atenção. | It would help and bring attention. |
| A bioluminescência elas usam luz para atrair parceiros e atrair presas e para se comunicarem. | The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating. |
| Isso não o vai atrair. | That isn't really going to attract him. |
| Ao contrário de atrair cargas. | Unlike charges attract. |
| Porquê? Quer atrair as atenções. | He wants to attract attention. |
| A família parece atrair sarilhos. | All right. They seem to be a family that things happen to. |
| A Argélia precisa atrair mais investimentos. | Algeria needs to attract more investment. |
| Atrair as janelas só quando sobrepostas | Snap windows only when overlapping |
| Eles irão atrair uns aos outros. | They're attracted to each other. |
| For?as de tipo similares atrair. | Similar type forces attract. |
| Está a atrair os vasos sanguíneos. | It's grabbing its blood vessels for itself. |
| Mas temos de atrair novos pacientes. | But we have to get new patients. |
| Quer atrair a atenção do guarda? | Do you want to bring the guard on us? |
| As seguradoras colocamnas para atrair clientes. | The insurance companies put it in as a sort of comeon for the customers. |
| Vão Iá para fora atrair clientes. | Get out there. Make with the wiggles. |
| Não gema. Vai atrair as metralhadoras. | Shut off the moaning or you'll have the machine guns on us. |
| E sabemos que cargas iguais se repelem e cargas opostas atrair, ou ao contrário de atrair cargas, certo? | And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right? |
| No entanto, não conseguiram atrair as multidões. | Nevertheless, they failed to bring out the crowds. |
| A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro. | Algeria needs to attract foreign direct investment. |
| Navegue e escolha o que o atrair. | Browse around and choose what you're drawn to. |
| Isso só irá atrair ainda mais tráfego. | That simply attracts more traffic. |
| As mulheres vestemnos para atrair os homens. | Women wear them because they hope men will like them. |
| Se foi um subterfúgio para me atrair... | If that was just a pretence to lure me... |
| Para atrair as atenções dos cavalheiros, naturalmente. | Why, to attract the attention of the gallants, naturally. |
| O blog também é usado para atrair recursos. | It is also used for fundraising. |
| O Tomás tentou atrair a atenção da Maria. | Tom tried to attract Mary's attention. |
| Anunciantes competiam para atrair a atenção do público. | Advertisers competed to attract public attention. |
| Já está a atrair os electrões para si. | It's already hogging his electrons. |
| Se eles são ambos positivos, eles vão atrair. | If they're both positive, they're going to attract. |
| Para atrair esse pendão volta manso de novo! | To lure this tassel gentle back again! |
| Assim que nimble pinion'd pombas atrair o amor, | Therefore do nimble pinion'd doves draw love, |
| É preciso atrair os jovens para a agricultura. | Young people must be induced to start farming. |
| Rogem para atrair aos leões e depois matamnos. | They roar to call the lions, then they spear them. |
| Primeiro carregaram suavemente para atrair o fogo inimigo. | They sent in the first wave light so it'd draw the fire. |
| No entanto, as regiões com mais elevado rendimento nem sempre registam o mais baixo desemprego, talvez devido ao facto de compreenderem vastas regiões urbanas que tendem a atrair trabalhadores migrantes de outras regiões. | In addition, a number of programmes of Community interest have been initiated. |
| Também queremos atrair mais utilizadores para o ambiente UNIX. | We also want to attract more users to the UNIX environment. |
| Precisam tentar e atrair polinizadores para realizar seus propósitos. | They have to try and attract pollinators to do their bidding. |
| Bem, sabemos que ao contrário de atrair partículas, certo? | Well, we know that unlike particles attract, right? |
| Sem isso, jamais poderemos atrair a indústria não autóctone. | This aspect of planning is therefore extremely import ant when it is applied to the management of land use. |
| Desejamos também que a região consiga atrair mais investidores. | We also want to see an increase in the attractiveness of the region to investors. |
| Mas isto não é fraqueza, é para atrair piedade. | This isn't helplessness that's to be pitied. |
Pesquisas relacionadas : Atrair Financiamentos - Atrair Fundos - Atrair Negócios - Atrair Talentos - Atrair Com - Atrair Para - Atrair Clientes - Atrair Depósitos - Atrair Ativos - Atrair Publicidade
