Tradução de "atribuição inicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atribuição - tradução : Inicial - tradução : Atribuição inicial - tradução : Atribuição - tradução : Atribuição - tradução : Inicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atribuição inicial | Initial allocation |
| Atribuição do tratamento inicial | Initial Treatment Assignment |
| Atribuição do tratamento inicial | Initial treatment assignment |
| Atribuição do tratamento inicial Ziconotida (n 169) b | Initial Treatment Assignment |
| Decididamente, a atribuição inicial deve ser livre de encargos. | The initial allocation must definitely be free of charge. |
| Atribuição inicial dos direitos por retirada de terras da produção | Initial allocation of set aside entitlements |
| Resultados de eficácia do estudo 95 001 Atribuição do tratamento inicial | 8 Efficacy results from study 95 001 |
| O número de empresas que teriam de comprar licenças depende do modo como for feita a atribuição inicial. | The number of single companies that would have to buy allowances depends on how the initial allocation is made. |
| Extremamente importante para o êxito deste sistema é a atribuição inicial, e isso não é um mecanismo de mercado. | Crucial to the scheme's success is the initial allocation, and that is not a market mechanism. |
| O processo de atribuição inicial deve ter igualmente em conta o verdadeiro potencial técnico e financeiro de uma empresa para reduzir as respectivas emissões. | The initial allocation process must also take account of a company's real potential technically and financially for limiting their emissions. |
| Uma empresa que não funciona de forma eficiente não pode ser contemplada com uma generosa atribuição inicial de direitos de emissão a título gratuito. | A company that does not work efficiently should not be rewarded with an initial generous allocation of rights for free. |
| Atribuição automática | Auto assignment |
| Atribuição anual | Yearly allocation |
| Atribuição de perfis | Profiles assignment |
| Atribuição de variáveis | Assignment of variables |
| Atribuição de Perfis | Profile Assignment |
| Atribuição de Recursos | Resource Assignments |
| Falta uma Atribuição | Assignment Missing |
| Atribuição 2005 5 . | Allocation for 2005 5 |
| Atribuição em percentagem | Percentage allocations |
| Coeficiente de atribuição , | Allocation coefficient , |
| Atribuição anual (b) | Yearly Allocation (b) |
| Atribuição de licença | Allowance allocation |
| Atribuição das quantidades | Award of quantities |
| Data de atribuição | Date of granting |
| A atribuição inicial não deve penalizar as empresas da UE que tratam eficazmente as suas emissões e deve ter em conta as medidas já adoptadas por cada empresa. | The initial allocation must not punish companies that deal with their own emissions effectively, and the measures that a company has already taken must be taken into account. |
| CC Atribuição 2.0 Genérica. | CC By Steve Snodgrass |
| Sobrepor a atribuição predefinida | Overwrite default assignment |
| Assim, em cada atribuição. | So in each assignment. |
| Atribuição do rótulo ecológico | Eco label |
| Informação prévia à atribuição | Pre allotment disclosure |
| Informação prévia à atribuição | Pre allotment Disclosure |
| Atribuição de um complemento | Award of a supplement |
| CgA inicial NSE inicial | Baseline CgA Baseline NSE |
| Atribuição do perfil de cores | Color profile assignment |
| Marcação, Atribuição de palavras chave | Tagging, Keyword assignment |
| Marcação, atribuição de palavras chave | Tagging, Keyword assignment |
| A atribuição às contrapartes é | The allotment to the counterparties is |
| (Creative Commons Atribuição CompartilhaIgual 3.0) | (Creative Commons Attribution Share Alike 3.0) |
| Nova Atribuição do Destinatário Proibida | Recipient Reassignment Prohibited |
| Sem atribuição automática de IVA | No auto VAT assignment |
| Objecto Atribuição dos Fundos Estruturais | Subject Structural Funds allocation |
| ATRIBUIÇÃO DOS DIREITOS AO PAGAMENTO | ALLOCATION OF PAYMENT ENTITLEMENTS |
| Atribuição de base 2004 5 . | Basic allocation for 2004 5 |
| Atribuição e retirada das aprovações | Granting and withdrawal of approval |
Pesquisas relacionadas : Atribuição Legal - Atribuição Gratuita - Atribuição Mundial - Atribuição Estrangeira - Atribuição Temporária - Atribuição Com - Subsídio Atribuição - Atribuição Estudante - Grupo Atribuição
