Tradução de "atrofiada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma das células que parece atrofiada em desordens como a esquizofrenia. | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
| É uma das células que parece estar atrofiada em casos como a esquizofrenia. | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
| Até sermos trazidos cara a cara com a grotesca, atrofiada coisa que realmente és, | Until you are brought face to face with the grotesque, stunted thing you really are. |
| Outra vez entrou numa sinagoga, e estava ali um homem que tinha uma das mãos atrofiada. | He entered again into the synagogue, and there was a man there who had his hand withered. |
| Outra vez entrou numa sinagoga, e estava ali um homem que tinha uma das mãos atrofiada. | And he entered again into the synagogue and there was a man there which had a withered hand. |
| E disse Jesus ao homem que tinha a mão atrofiada Levanta te e vem para o meio. | He said to the man who had his hand withered, Stand up. |
| E disse Jesus ao homem que tinha a mão atrofiada Levanta te e vem para o meio. | And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. |
| Por exemplo, imaginemos aquela célula cesto que referi, aquela que está atrofiada na esquizofrenia e que é inibitória. | So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory. |
| Assim, por exemplo, vamos imaginar aquela basket cell de que falei antes aquela que está atrofiada na esquizofrenia e que é inibitória. | So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory. |
| Ainda em outro sábado entrou na sinagoga, e pôs se a ensinar. Estava ali um homem que tinha a mão direita atrofiada. | It also happened on another Sabbath that he entered into the synagogue and taught. There was a man there, and his right hand was withered. |
| Ainda em outro sábado entrou na sinagoga, e pôs se a ensinar. Estava ali um homem que tinha a mão direita atrofiada. | And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught and there was a man whose right hand was withered. |
| Mas ele, conhecendo lhes os pensamentos, disse ao homem que tinha a mão atrofiada Levanta te, e fica em pé aqui no maio. E ele, levantando se, ficou em pé. | But he knew their thoughts and he said to the man who had the withered hand, Rise up, and stand in the middle. He arose and stood. |
| Mas ele, conhecendo lhes os pensamentos, disse ao homem que tinha a mão atrofiada Levanta te, e fica em pé aqui no maio. E ele, levantando se, ficou em pé. | But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth. |
Pesquisas relacionadas : Mão Atrofiada - Madeira Atrofiada
