Tradução de "atropelar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não sabe se isto vai te atropelar. | You don't know if it's going to run you over. |
| Eu desviei para não atropelar um gambá. | I swerved to avoid hitting a skunk. |
| Triple H teria pago Rikishi para atropelar Stone Cold Steve Austin no Survivor Series, o afastando por um ano. | A later storyline feud between Triple H and Steve Austin started when it emerged that Triple H had paid off Rikishi to run down Austin at Survivor Series, causing him to take a year off. |
| Triple H e Austin se enfrentaram no Survivor Series do ano seguinte, quando Triple H tentou novamente atropelar Austin, sem sucesso. | In 2000, Triple H and Austin had a match at Survivor Series that ended when Triple H tried to trick Austin into coming into the parking lot to run him over again, only to have Austin lift his car up with a forklift and flip the car onto its roof 10 feet high. |
| É o ciclista que você quer atropelar quando vai trabalhar, e a prima que você quer estrangular porque ela é uma chata. Nossa. | Want to kill that cyclist on the way to work, and string up your cousin 'cause she's such a jerk. Oh, dear. |
| A lei de emergência é uma ferramenta nas mãos do poder executivo para atropelar muitos direitos básicos e a liberdade garantidos pela Constituição Egípcia explica a Federação Internacional pelos Direitos Humanos. | The emergency law is a tool in the hands of the executive power to storm many basic rights and freedom guaranteed by the Egyptian Constitution Explains the International Federation for Human Rights. |
| Um mês depois de um louco inconsequente atropelar um grupo de ciclistas em Porto Alegre , durante o evento Massa Crítica, a blogueira e jornalista brasileira Cristina Rodrigues escreve sobre as novidades concretas na cidade, como resultado do movimento social que o episódio criou. | One month after a reckless madman ran over a group of cyclists in Porto Alegre , during the Critical Mass event, Brazilian blogger and journalist Cristina Rodrigues writes about some concrete developments in the city, as a result of the social movement that has been created. |
Pesquisas relacionadas : Atropelar Ativos - Atropelar Até A Morte
