Tradução de "atua como interface de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A droga atua como mágica. | The drug acts like magic. |
| Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano. | He is also the patriarch of the Soprano household. |
| Desde junho de 2001, Wowereit atua como prefeito de Berlim. | Mayor of Berlin Since June 2001 he has served as Governing Mayor ( ) of Berlin. |
| Atualmente, atua na série de TV Twisted, como Karen Desai. | Filmography References External links |
| 18 anos, Koichiro atua como líder da equipe. | 18 years old, Kouichirou is the functioning leader and overachiever of the team. |
| Ele atua como uma fuselagem humana, por assim dizer. | He's acting as a human fuselage, so to say. |
| Além disso, ela atua como filtro para a célula. | In addition, the cell wall acts as a filtering mechanism. |
| Atua como um bom produto para cabelos ressecados e quebradiços. | Acts as a good product for dry and brittle hair. |
| Assim como nas placas de expansão para desktops e servidores, a interface elétrica PCIe é usada em uma variedade de outros formatos de interface, incluindo o ExpressCard, interface de expansão para laptops. | The PCI Express electrical interface is also used in a variety of other standards, most notably in ExpressCard as a laptop expansion card interface, and in SATA Express as a computer storage interface. |
| Então a coleta atua como um ralo, e as formigas de dentro atuam como uma fonte. | So foraging acts as a sink, and the ants inside the nest act as a source. |
| Também atua como palestrante na Harvard Business School e no MIT. | He has also been a visiting scholar at Harvard Business School. |
| Attachment Unit Interface (AUI), definido pela especificação IEEE 802.1 como uma interface entre um MAU Ethernet e um DTE. | An Attachment Unit Interface (AUI) is a 15 pin connection that provides a path between a node's Ethernet interface and the Medium Attachment Unit (MAU), sometimes known as a transceiver. |
| Ficheiro de interface | Interface file |
| Visualizador de Interface | Interface Viewer |
| Interface de CVS | CVS Frontend |
| Na Sociocracia uma sociedade atua como organismo vivo, sempre opinando e decidindo. | Romme, A.G.L., and G. Endenburg (2006). |
| Maria atua na área de psiquiatria. | Maria works in the field of psychiatry. |
| Em informática, interface gráfica do (abreviadamente, o acrônimo GUI, do inglês Graphical User Interface ) é um tipo de interface do utilizador que permite a interação com dispositivos digitais através de elementos gráficos como ícones e outros indicadores visuais, em contraste a interface de linha de comando. | In computing, a graphical user interface (GUI, sometimes pronounced gooey or jee you eye ) is a type of interface that allows users to interact with electronic devices through graphical icons and visual indicators such as secondary notation, as opposed to text based interfaces, typed command labels or text navigation. |
| Interface de utilizador para todo o conteudo de uma interface de sistema MythTV | A frontend for all content on a mythtv backend |
| Fábio Rochemback (Soledade, 10 de dezembro de 1981) é um futebolista brasileiro que atua como volante. | Fábio Rochemback (born 10 December 1981) is a Brazilian professional footballer. |
| Fabrizio Miccoli (Nardò, 27 de junho de 1979) é um futebolista italiano que atua como atacante. | Fabrizio Miccoli ( born on 27 June 1979) is an Italian football striker who plays for Italian club U.S. Lecce in Lega Pro Prima Divisione. |
| Alberto Gilardino (Biella, 5 de julho de 1982) é um futebolista italiano que atua como atacante. | Alberto Gilardino, Ufficiale OMRI ( born 5 July 1982) is an Italian footballer who plays as a striker for Serie A club Fiorentina on loan from Guangzhou Evergrande. |
| Claudio Pizarro (Lima, 3 de outubro de 1978) é um futebolista peruano que atua como atacante. | Claudio Miguel Pizarro Bosio ( born 3 October 1978) is a Peruvian footballer who plays as a striker for Bayern Munich. |
| Antonio Cassano (Bari, 12 de julho de 1982) é um futebolista italiano que atua como atacante. | Antonio Cassano ( born 12 July 1982) is an Italian professional footballer who plays as a forward. |
| Andrea Pirlo (Flero, 19 de maio de 1979) é um futebolista italiano que atua como meia. | Andrea Pirlo, Ufficiale OMRI (born 19 May 1979), is an Italian professional footballer who plays for Italian Serie A club Juventus and the Italian national team. |
| Zlatan Ibrahimović (Malmö, 3 de outubro de 1981) é um futebolista sueco que atua como atacante. | Zlatan Ibrahimović (, born 3 October 1981) is a Swedish professional footballer who plays as a striker for French club Paris Saint Germain and the Swedish national team for which he is captain. |
| Christian Maicon Hening, mais conhecido como Chris (Blumenau, 25 de agosto de 1978), é futebolista brasileiro que atua como volante. | Christian Maicon Hening (born 25 August 1978 in Blumenau, Brazil), better known under the nickname Chris , is a professional Brazilian footballer who currently plays for TSG 1899 Hoffenheim. |
| Segunda no comando do grupo, atua como líder na ausência do Sr. Fantástico. | Invisible Woman appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Ele é, muitas vezes em conluio com Elizabeth e atua como seu espião. | He is often in cahoots with Elizabeth and acts as her spy. |
| GIMP utilizava o que hoje é conhecido como GTK como base para construção de sua interface. | A GUI toolkit called GTK (GIMP tool kit) was developed to facilitate the development of GIMP. |
| Interface de Utilizador AltOS | AltOS UI |
| MythTV, Interface de utilizador | MythTV Frontend |
| Na área esportiva a Petronas atua como patrocinadora da equipe de Fórmula 1 Mercedes Grand Prix | Since 2010, PETRONAS is also the main sponsor of Mercedes Grand Prix team. |
| É um jogador de futebol que atua como zagueiro no Club Social y Deportivo Unión Española. | He came back to Chile and played for Unión Española in 2006, he impressed with his abilities. |
| Você pode usar qualquer superfície, qualquer parede perto de você, como uma interface. | You can start using any surface, any wall around you, as an interface. |
| Miroslav Josef Klose (Opole, 9 de junho de 1978) é um futebolista alemão, que atua como atacante. | Miroslav Josef Klose ( born on 9 June 1978) is a German professional footballer who plays as a striker for Serie A club Lazio. |
| Djibril Aruun Cissé (Arles, 12 de agosto de 1981) é um futebolista francês que atua como atacante. | Djibril Cissé ( born 12 August 1981) is a French footballer who plays as a striker for SC Bastia in Ligue 1. |
| Alessandro Del Piero (Conegliano, 9 de novembro de 1974) é um futebolista italiano que atua como atacante. | Alessandro Del Piero () Ufficiale OMRI (born 9 November 1974) is an Italian footballer who currently plays for Delhi Dynamos FC in Indian Super League as a deep lying forward. |
| Samuel Eto'o Fils (Douala, 10 de março de 1981) é um futebolista camaronês que atua como atacante. | Samuel Eto'o Fils ( born 10 March 1981) is a Cameroonian footballer who plays as a striker for Sampdoria and formerly for the Cameroon national team. |
| Jonas Gonçalves Oliveira (Bebedouro, 1 de abril de 1984) é um futebolista brasileiro que atua como atacante. | Jonas Gonçalves Oliveira (born 1 April 1984), known simply as Jonas (), is a Brazilian professional footballer who plays for Portuguese club Benfica as a forward. |
| Michael Kojo Essien (Acra, 3 de dezembro de 1982) é um futebolista ganês que atua como volante. | Michael Kojo Essien (born 3 December 1982) is a Ghanaian footballer who plays for Milan and the Ghana national team. |
| Então você tem uma interface que não tem interface. | So you've got an interface that has no interface. |
| Jardel Nivaldo Vieira, mais conhecido como Jardel (Florianópolis, 29 de março de 1986), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro. | Jardel Nivaldo Vieira (born 29 March 1986), known simply as Jardel, is a Brazilian professional footballer who plays as a central defender for Portuguese club Benfica. |
| O SEAE atua como um Ministério das Relações Exteriores e como um corpo diplomático da União Europeia. | The EEAS will serve as a foreign ministry and diplomatic corps for the European Union. |
| Caroline Blakiston como Mon Mothma Mothma é co fundadora da Aliança Rebelde, e também atua como uma de suas líderes. | Caroline Blakiston as Mon Mothma A co founder and leader of the Rebel Alliance. |
Pesquisas relacionadas : Atua Como Agente - Atua Como Vice - Atua Como Focal - Ele Atua Como - Que Atua Como - Atua Como Pretendido - Também Atua Como - Atua Como Contraparte - Atua - Atua Como Back-up - Como Interface De - Atua Em - Atua Através - Atua Razoavelmente
