Tradução de "atualização" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atualização - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualização | Update |
| atualização | expected PSUR cycle) |
| Outra atualização | Another update |
| ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! | UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! |
| Tem alguma atualização de segurança? | Are there any security updates? |
| Não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Igreja Viva Assembléia Anual Atualização | lt i gt Church Alive Annual Meeting Update lt i gt |
| Atualização (28 de fevereiro de 2011) | Update (28 February, 2011) |
| ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP. | UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA. |
| Eu não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Esta atualização é chamada de IPv6. | It is the mark of the beast. |
| Atualização do Relatórios Periódicos de Segurança | Periodic Safety Update Reports |
| Relatórios Periódicos de Atualização de Segurança | Periodic safety update reports |
| Recapitulativo atualização dos resultados económicos esperados | an indication of the impact on the Mauritanian fishing sector |
| Reforço e atualização dos setores produtivos | Article 7 |
| ATUALIZAÇÃO DO ANEXO XVI DO ACORDO | UPDATE OF ANNEX XVI TO THE AGREEMENT |
| Adam Ostrow Depois da sua atualização final. | Adam Ostrow After your final status update |
| Este procedimento é chamado de atualização bayesiana . | That is, the evidence is independent of the model. |
| Atualização em campo é de aproximadamente zero. | Field upgrade is approximately zero. |
| Deve ser submetida uma atualização do PGR | An updated RMP should be submitted |
| definição e aplicação de estratégias de atualização | the repositioning of the private sector vis à vis new economic opportunities created by this Agreement |
| Migrar para WPA requer somente atualização de software. | The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard. |
| A Igreja Viva Atualização sobre a Reunião Anual | Church Alive Annual Meeting Update |
| Tudo bem, eu vou esperar a próxima atualização. | That's okay, I'll just wait for the next upgrade. |
| Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina. | Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina. |
| Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal. | The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| Em uma atualização do dia 19 de setembro, Skerrit disse | In an update early on September 19, he said |
| Isso porque o jogo necessita da atualização para ser executado. | This may be due to the game requiring the update in order to run. |
| Assembleia Anual, 2013, Atualização, Conselho de Diretores da Ciência Cristã | Annual Meeting 2013, Update, The Christian Science Board of Directors |
| A tua nova atualização de casa está pronta para visualização. | Your new home update is ready for viewing. |
| Eu disse na última atualização que não queria ninguém aqui. | I said in the last update that I didn't want anybody in here. |
| Uma atualização breve será submetida como parte das Reavaliações Anuais. | A brief update will be submitted as part of the Annual Reassessments. |
| A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. | A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. |
| ATUALIZAÇÃO Eluana Englaro morreu poucas horas depois desta postagem ser escrita. | UPDATE Eluana Englaro died few hours after this post was written. |
| Solo Rajaonson, outro jornalista local, publicou a seguinte atualização no Facebook | Solo Rajaonson, another local journalist, posted the following update in Malagasy on Facebook |
| , uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. | , a remake of Meier's classic 1987 game of the same name. |
| Após a validação bem sucedida, a atualização regular download pode continuar. | After successful validation, the regular update download can continue. |
| Nenhuma atualização aborrecimentos e atualizações simplificadas para desenvolvedores significa o quê? | But so this. |
| Por fim, isto leva nos ao erro número cinco, atualização lenta. | Finally, this brings us to mistake number five, slow iteration. |
| Obrigado por se juntarem ao Conselho de Diretores para esta atualização. | Hello everybody. Thanks for joining the Christian Science Board of Directors for this update. |
| Deve ser submetida uma atualização do PGR a cada três anos. | An updated RMP shall be submitted every three years. |
| Deve ser submetido uma atualização ao Plano de Gestão do Risco | An updated RMP should be submitted |
| E aqui está uma atualização publicada por Ugarov em 2 de fevereiro | And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2 |
| protótipo.js insere informação de atualização na página quando a página é carregada. | prototype.js inserts update information into the page when the page is loaded. |
| Esses métodos incluem a especificação e atualização periódica dos rácios de conversão? | Are there methods to assess the coherence between inputs of raw materials and the outputs of processed products at sawmills and other plants? |
Pesquisas relacionadas : Atualização Trimestral - Atualização Semanal - Atualização Necessária - Atualização Empresa - Fornecer Atualização - Atualização Falhou - Atualização Provisória - Uma Atualização - Atualização Crítica - Atualização Disponível - Atualização Marca - Atualização Regulamentar - Atualização Remota - Atualização Estratégia
