Tradução de "atuou em filmes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aniston já atuou em vários filmes de Hollywood.
That year, Aniston moved back to Los Angeles.
Então, Felton atuou em todos os filmes da saga Harry Potter.
He appeared in all of the Harry Potter films.
Filmografia Gable atuou como extra em 13 filmes entre 1924 e 1930.
Filmography Gable is known to have appeared as an extra in 13 films between 1924 and 1930.
, ambas sendo baseadas em filmes onde ele atuou como o personagem principal.
, both of which are based upon the films in which he portrayed the lead character.
Franco Nero já atuou em quase 150 filmes e também escreveu, produziu e atuou em Jonathan degli Orsi ( Jonathan e os Ursos ) de 1993.
He has appeared in over 150 films, and has written, produced and starred in one Jonathan degli orsi (1993).
Edwards atuou em vários filmes e séries de televisão, incluindo Top Gun , ER e Northern Exposure .
Filmography Films Television Producer References External links
Arliss ganhou o premio de melhor ator pela academia e atuou em mais nove filmes pelo estúdio.
Arliss won an Academy Award for Best Actor and went on to star in nine more movies for the studio.
Em 2008, atuou em mais dois filmes A Erva do Rato , de Júlio Bressane e No Retrovisor de Mauro Mendonça Filho.
In 2008, he appeared in two more films A Erva do Rato , of Júlio Bressane and No Retrovisor of Mauro Mendonça Filho.
Ele atuou em algumas peças de Shakespeare e também atuou como o Rei das Ratazanas em o Quebra Nozes.
He performed in Shakespeare plays, and in the role of the Mouse King in the ballet The Nutcracker .
Em 1935 ela atuou em Sylvia Scarlett (1935) de George Cukor onde ela atuou pela primeira vez com Cary Grant.
Given the choice of her next feature, Hepburn decided to star in George Cukor's new project, Sylvia Scarlett (1935), which paired her for the first time with Cary Grant.
Em 1965, atuou em sua primeira novela, A Outra .
In 1965, Ramos appeared in his first novela, A Outra.
Em 1995 atuou em O Quatrilho , de Fábio Barreto.
In 1995 she starred in O Quatrilho , her third collaboration with Fábio Barreto.
Em 1999, produziu e atuou na peça A.M.I.G.A.S.
In 1999, she produced and starred in A.M.I.G.A.S.
Em 1967, já na TV Tupi atuou em Estrelas no Chão.
Notes References External links
Em 1990 atuou em outro filme também com a trupe de Renato Aragão Uma Escola Atrapalhada, que teve mais de 3.000.000 (três milhões e setecentos mil) espectadores, foi um de seus filmes de maior bilheteria.
Herself The Guarani (1991) (mini) TV Series ... Cecília A Goofy School (1990) ... Tammy The Goofy ones in the Land of the Monsters (1989) ...
Em contraste, atuou no drama They Shoot Horses, Don't They?
In contrast, the tragedy They Shoot Horses, Don't They?
Eles tiveram quatorze filhos, nascidos nos diversos países em que atuou.
They eventually had fourteen children, born in the various countries in which he served.
Estou interessado em filmes.
I am interested in movies.
Beckinsale ficou conhecida como uma estrela de ação pelo filme Underworld (2003), e desde então atuou em muitos filmes do mesmo genero, incluindo Van Helsing (2004), ' (2006), Whiteout (2009), assim como Contraband , ', e Total Recall (todos em 2012).
Beckinsale appeared in 2003's Underworld and has since starred in many action movies including Van Helsing (2004), ' (2006), Whiteout (2009), as well as Contraband , ', and Total Recall (all in 2012).
Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente.
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten.
Hambitzer atuou como um mentor de George até sua morte, em 1918.
Until Hambitzer's death in 1918, he was Gershwin's musical mentor.
Ela atuou como Eleanor da Aquitânia em The Lion in Winter (1968).
She received numerous scripts and chose to play Eleanor of Aquitaine in The Lion in Winter (1968), a part she called fascinating .
Por assim ser, geralmente são enquadrados em filmes alternativos, filmes B e undergrounds.
B films, which are often conflated with exploitation, are as important to cult films as exploitation.
Ele nunca atuou no ramo do Direito.
He would never really act as a lawyer.
Entre 2004 e 2006 atuou como presidente da KAIST em Daejeon, na Coréia.
Between 2004 and 2006 he served as the president of KAIST in Daejeon, South Korea.
Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004.
Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004.
Estivemos tão imersos em filmes estrangeiros.
Bernard Pinayon Agbaosi We have been so deep into the foreign movies.
Só se fala em filmes estrangeiros
It's all about the foreign movies.
Você já assistiu filmes em francês?
Do you ever watch movies in French?
Vocês já assistiram filmes em francês?
Do you ever watch movies in French?
Em 2007, Streep estrelou quatro filmes.
In 2007, Streep was cast in four films.
Em 2004, Lohan protagonizou dois filmes.
In 2004, Lohan had two lead roles.
Últimos trabalhos Os últimos dois filmes de Chaplin foram produzidos em Londres A King in New York (1957) no qual ele atuou, escreveu, dirigiu e produziu e A Countess from Hong Kong (1967), que ele dirigiu, produziu e escreveu.
He abandoned the Tramp in his later films, which include Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), and A Countess from Hong Kong (1967).
Dentre os primeiros filmes de Hollywood citados como imitações de Pulp Fiction estão Destiny Turns on the Radio (1995) no qual Tarantino atuou e Things to Do in Denver When You're Dead (1995).
Among the first Hollywood films cited as its imitators were Destiny Turns on the Radio (1995), in which Tarantino acted, Things to Do in Denver When You're Dead (1995), and 2 Days in the Valley (1996).
Em outras palavras os filmes indianos são os filmes estrangeiros mais lucrativos nos Estados Unidos.
In other words, films from India do more business in the United States than films from any other non English speaking country.
No início de sua carreira, atuou em Zanzibar, Brasil, Espanha, Estados Unidos e Bélgica.
Early in his career, he served in Zanzibar, Brazil, Spain, the United States, and Belgium.
Nimoy atuou na série de tv da Fox, Fringe em que interpretou William Bell .
Nimoy played the reoccurring enigmatic character of Dr. William Bell on the television show Fringe .
Atuou em diversas telenovelas na Rede Globo de televisão e também no cinema nacional.
Career His acting career begin in various telenovelas on the Globo TV Network (Rede Globo) and in Brazilian films.
Ele também atuou como o Vice almirante Ryunosuke Kusaka , no filme Midway em 1976.
He also was cast as Rear Admiral Ryunosuke Kusaka, in the film Midway in 1976.
Posteriormente, atuou no Parlamento Italiano e, em 1979, tornou se membro do Parlamento Europeu.
Later he would be elected to the Italian and European Parliament with the Radical Party.
Atuou num total de 67 filmes, e fez ele mesmo em 17 curta metragens , além de ter sido o narrador e atuar no filme propaganda da Segunda Guerra Mundial, denominado Combat America , produzido pelas Forças Armadas dos Estados Unidos da América.
He then appeared in a total of 67 theatrically released motion pictures, as himself in 17 short subject films, and he narrated and appeared in a World War II propaganda film entitled Combat America , produced by the United States Army Air Forces.
Atuou em seu 200 jogo pelo Barcelona numa partida contra o , em 3 de fevereiro de 2008.
2007 08 season He played his 200th career match for Barcelona in a league match against Osasuna on 3 February 2008.
Em 316, ele atuou como juiz em uma disputa que ocorreu no norte africano sobre o donatismo.
In 316, he acted as a judge in a North African dispute concerning the Donatist controversy.
Atuou também em Achados e Perdidos (2005) e em Xuxa e o Tesouro da Cidade Perdida (2004).
She also worked in Achados e Perdidos (2005) and Xuxa e o Tesouro da Cidade Perdida (2004).
Eles são comprados em lojinhas de filmes.
They are bought in video shops.