Tradução de "audiência preparatória" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Audiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing.
In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School.
Audiência Eu.
Audience Aye.
Audiência Bis.
Audience Encore!
Audiência Sim.
Audience Yes.
Audiência Uau.
Audience Wow.
Audiência do Rei
Kings Audience
Na quinta audiência, o juiz finalmente cedeu, tornando a efetivamente uma audiência pública.
By the fifth hearing, the judge finally capitulated, turning it effectively into a public trial.
Audiência T, E, D.
Audience T, E, D.
O Riso da Audiência.
The Laughing Audience.
E por causa disso, a audiência a linda e adorável audiência viveria feliz para sempre.
And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after.
a audiência e clientes desaparaceram.
I lost all my audiences.
A que audiência se destina?
Which audience does it aim for?
Temos audiência do mundo todo.
There are viewers from all over the world.
A audiência encheu o auditório.
The audience filled the hall.
A piada divertiu a audiência.
The joke amused the audience.
Ele era um mergulhador na Universidade de Phillips Exeter, e jogou também polo aquático, na Escola Preparatória.
Langdon was a diver at Phillips Exeter Academy in prep school and played water polo at Princeton University where he went for college.
História O livro começa com os Baudelaire e o Sr. Poe nos jardins da Escola Preparatória Prufrock.
Plot summary The book begins with the Baudelaire orphans and Mr. Poe on the grounds outside of the school, Prufrock Preparatory School.
Garota Vocês estão prontos? Audiência Sim!
Girl Are you ready? Audience Yes!
interesse geral a uma audiência alargada .
The Research Bulletin is a regular ECB publication which is used to disseminate research work of general interest to a wide audience .
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.
Tom e Mary estão na audiência.
Tom and Mary are in the audience.
O sucesso foi refletido em audiência.
The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.
Na conferência da Constituição da UNESCO foi apresentada e assinada por 37 países, e uma Comissão Preparatória foi estabelecida.
At the ECO CONF, the Constitution of UNESCO was introduced and signed by 37 countries, and a Preparatory Commission was established.
Alguém aqui na audiência conhece esta pessoa?
Does any one of you in the audience have that person?
Quando estávamos sozinhos, eu era sua audiência.
When we were alone, I was her audience.
Agora eu sou seu competidor pela audiência.
Now I'm her competitor for the audience.
Vocês são uma audiência elitizada. Vocês entendem.
You're an elite audience. You get it.
Então essa era uma audiência muito cativa,
So that was a very captive audience.
Essa é uma audiência muito, muito esperta.
It's a very smart, smart audience.
Não quero escrever para esta audiência pública.
I don't want to write for this public audience.
GVO Quem compõe a audiência do Buala?
GVO Who composes Buala s readership?
Que interpretação faz do nível de audiência?
What can you say about the radio's audience?
A fase preparatória fica completa corn a aprovacáo final de urna folha impressa , podendo iniciar se o processo de producáo .
There is also co ordination between the EMI and the Mint Directors in the preparation for the introduction of European coins . 37 final approval of one printed sheet , the preparatory phase is complete and production may begin .
Logo começou a colaborar com um amigo da escola preparatória, Christopher Isherwood, em peças esquerdistas que misturavam farsa e poesia.
He was reintroduced to Christopher Isherwood in 1925 by his fellow student A. S. T. Fisher.
Isso vai depender de quem a audiência era.
This depends who the audience was.
Audiência O carrinho não faz parte do jogo.
Audience The cart's not part of the game.
Faça com que a audiência junte as partes.
Make the audience put things together.
Audiência Que tipo de gatilhos vocês estão procurando?
Audience member What kind of triggers are you looking for?
E, acredite se quiser, houve assobios na audiência.
And, believe it or not, there were hisses in the audience.
Vocês estão prontos senhoras e senhores? Audiência Sim!
Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes!
Audiência e transformação em plataformas de multi serviços
Audience and transformation to multi service platforms
O discurso do herói tocou toda a audiência.
The hero's speech touched the entire audience.
O clima na sala de audiência estava tenso.
The mood in the courtroom was tense.
Se não há esperança, a audiência se desespera.
If there is no hope, the audience will feel despair.
Audiência O episódio de estréia do seriado teve uma audiência média de 14,9 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, conseguindo 6,6 pontos.
Ratings The series premiered on September 20, 2005, drew in 14.9 million viewers in the United States, earning a 6.6 rating.

 

Pesquisas relacionadas : Escola Preparatória - Formação Preparatória - Fase Preparatória - Visita Preparatória - Função Preparatória - Conferência Preparatória - Reunião Preparatória - Comissão Preparatória - Atividade Preparatória - Reunião Preparatória - Classe Preparatória - Leitura Preparatória - Discussão Preparatória - Sessão Preparatória