Tradução de "aulas programadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Decisões programadas e não programadas.
Lock, E.A.
Em alguma medida, são programadas por seus genes.
To some extent, they are programmed by your genes.
As entregas estão programadas para começar em 2017.
Deliveries are scheduled to begin in 2017.
Várias actividades estão programadas até ao dia 16 de Novembro.
More activities hosted by Academia Cidadã are planned until November 16.
teve que ser gravado em poucos meses entre duas turnês programadas.
had to be recorded in the few months between two scheduled concert tours.
E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte.
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.
O conjunto de animações foram programadas e executadas ao vivo durante a filmagem.
The on set animations were programmed and performed live during the shoot.
Temos aulas demais.
We have too many classes.
Aulas de Filosofia.
George A. Panichas, editor.
São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.
Quatro competições foram programadas, mas o duelo de espadas foi cancelado por razões desconhecidas.
Four events were scheduled, but the épée event was cancelled for unknown reasons.
As aulas logo recomeçarão.
Classes are starting again soon.
As aulas começam amanhã.
School begins tomorrow.
Amanhã começam as aulas.
Tomorrow lessons start.
Eu dou aulas aqui.
I teach here.
Não haverá mais aulas.
There won't be any more lessons.
Quando as aulas começam?
When do classes start?
Como foram as aulas?
How were the classes?
As aulas vão recomeçar logo.
Classes are starting again soon.
Aulas de esqui estão disponíveis.
Skiing classes Now available
As aulas começam nesta segunda.
School starts next Monday.
Temos seis aulas por dia.
We have six lessons a day.
Suas aulas são terrivelmente chatas.
His lectures are terribly boring.
Ele frequentemente falta às aulas.
He is often absent from school.
Ele dá aulas de inglês.
He teaches English.
Têm quatro aulas de manhã.
They have four classes in the morning.
Não tem aulas em agosto.
There are no classes in August.
Ela faz aulas de costura.
She takes sewing classes.
Você tem aulas nesta sexta?
Do you have classes this Friday?
Não faltem às aulas, ok?
Don't skip classes, okay?
Eu faltava muito às aulas.
I used to skip classes a lot.
Tom faz aulas de piano.
Tom takes piano lessons.
Tom fez aulas de piano.
Tom took piano lessons.
Todo estudante merece aulas personalizadas.
Every student deserves personalized lessons.
Tom fez aulas de surfe.
Tom took surf lessons.
Atualmente dá aulas no MIT.
ISBN 0 375 42320 6 Ghost .
Um total de 95 partidas estavam programadas, com a aliança Band of Brothers emergindo como campeã.
A total of 95 matches were scheduled, with the Band of Brothers alliance emerging the winner.
Eu estou realmente preocupada, pois muitas das escolas têm tirado as aulas de trabalhos manuais, porque arte e aulas como estas, eram as aulas onde eu era excelente.
I'm really concerned that a lot of the schools have taken out the hands on classes, because art, and classes like that, those are the classes where I excelled.
Manifestações semelhantes e não violentas também foram programadas para o mesmo dia na França , Espanha e Grécia .
Similar peaceful protests are also planned in France, Spain and Greece on the same day.
Então paguei um mês de aulas.
So I bought a month's worth of classes.
As aulas vão recomeçar em breve.
Classes are starting again soon.
Vamos jogar beisebol depois das aulas.
Let's play baseball after school.
As aulas foram suspensas pelas inundações.
Classes have been suspended due to floods.
Parece que as aulas começaram ontem.
It seems classes began yesterday.
A que horas começam suas aulas?
What time do you start school?