Tradução de "autora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Autora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foto da autora. | Author's photo |
| Foto pela autora | Photo by author |
| A autora coloca | As she puts it |
| Colagem criada pela autora. | Collage created by author. |
| Foto da autora, Cristina Quisbert. | Photo by Cristina Quisbert, author. |
| Foto da autora Cristina Quisbert | Photograph courtesy of the author, Cristina Quisbert |
| Foto da autora Lidia Ucher. | Photo by author Lidia Ucher. |
| A autora Manal al Sharif. | Author Manal al Sharif. |
| Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente | Author of numerous articles and essays , including |
| (Título original Yaramaz Recomendado pela autora Arzu Geybullahyeva) | (Recommended by author Arzu Geybullahyeva) |
| Imagem do bisavô da autora tirada em 1920. | Image of the author's great grandfather taken in 1920. |
| Dokusensha Personagens coadjuvantes É uma famosa autora japonesa. | Dokusensha Supporting characters is a Japanese world famous author. |
| A autora Laila Lalami lamentou a impossibilidade de votar | Author Laila Lalami lamented her inability to vote |
| JG Como autora cobrindo países africanos de lingua portuguesa. | JG As an author covering Portuguese speaking Africa. |
| A autora deste texto faz parte do projecto GenerationE.eu. | Disclaimer The author of this post is working on the GenerationE.eu project. |
| Foto da autora no jardim da infância em 1986. | The author in her kindergarten class picture in 1986. |
| Foto de Rachel Mabala, utilizada com autorização da autora. | Photo by Rachel Mabala. Used with permission. |
| 1878 Anna Sewell, autora e escritora inglesa (n. 1820). | 1857) 1878 Anna Sewell, English author (b. |
| 1797 Mary Wollstonecraft, autora pré feminista inglesa (n. 1759). | 1703) 1797 Mary Wollstonecraft, English philosopher and author (b. |
| Em meio às várias respostas, a autora do anúncio escreveu | In the midst of the number of replies, the author of the ad intervened |
| Eu não entendo o que a autora está tentando dizer. | I don't understand what the author is trying to say. |
| Em que a autora estava pensando enquanto escrevia este livro? | What was the author thinking while she was writing this book? |
| A autora Sheila Whiteley relaciona a filosofia subjacente de Sgt. | The author Sheila Whiteley attributes Sgt. |
| A entrevista foi realizada pela autora do Global Voices, Suzanne Lehn. | The interview was conducted by Global voices author Suzanne Lehn. |
| No post A certeza da impunidade , a autora Juliana Gonçalves relata | On the post A certeza da impunidade (The Certainty of Impunity), author Juliana Gonçalves reported |
| Os pais da autora em 1976 na cidade de Nova York. | The author's parents in 1976, in New York. |
| Ainda segundo a autora, tem sua origem relacionada com os dados. | Then move the second one to the end, the fourth one to the end and then pick up the second one from the end. |
| Nicolette Bethel, autora convidada do Bahama Pundit, explora os conceitos da patronagem. | Nicolette Bethel, guest authoring at Bahama Pundit, explores the concept of patronage. |
| As fotos de Mark Kaigwa usadas neste post foram tiradas pela autora. | The photos of Mark Kaigwa used in this post were taken by her. |
| No livro Lampião Senhor do Sertão , a autora Elise Grunspan Jasmin acrescenta | In the book Lampião Senhor do Sertão (Lampião Master of the Sertão), author Elise Grunspan Jasmin explains further |
| Anos depois, a autora fez a adaptação desta história para o teatro. | There is a knock on the door and Dermot opens it to the police. |
| Esse post foi traduzido quase em sua totalidade com a permissão da autora | The post was translated in its entirety with permission from the author. |
| Leah Okeyoh é uma ativista comunitária, blogueira, autora e correspondente da World Pulse. | Leah Okeyoh is a community activist, blogger, author, and World Pulse correspondent. |
| Marta Cooper é uma autora que está também no Conselho do Global Voices. | Marta Cooper is an author who is also on the Board of Global Voices. |
| Marusia Meneguin, autora do blog Mãe Perfeita, se encantou com a proposta original | Marusia Meneguin, author of the blog Mãe Perfeita, has been enthralled by the original proposal |
| A autora assinala também a importância das histórias que contamos a nós próprios. | The author also highlights the importance of the stories we tell ourselves. |
| Trailer disponível no Vimeo com legenda em inglês. (Recomendado pela autora Marianne Díaz) | Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz) |
| Sua primeira esposa foi a autora Marie Bregendahl, conhecida pela sua obra regionalista. | His first wife was the author Marie Bregendahl, known for her regionalist works. |
| Há pouco tempo juntei me à familia do GV MENA como autora e tradutora. | I lately joined GV MENA family as an author and translator. |
| Foi casado com a poeta Elizabeth Barrett, autora dos famosos Sonnets from the Portuguese . | In 1846 Browning married the older poet Elizabeth Barrett, who at the time was considerably better known than himself. |
| A filha dele, Susan Fenimore Cooper (1813 1894), ficou conhecida como autora e filantropa. | Their daughter Susan Fenimore Cooper was a writer on nature, female suffrage, and other topics. |
| Este post é o segundo de uma série publicada originalmente pela autora no site Medium. | This post is the second of a series originally published by the author on Medium. |
| Era uma infanta cultivada, autora de muitos livros relacionados com a moralidade e a religião. | She was a cultivated infanta author of many books regarding morality and religion. |
| A seguir, veja uma galeria de fotos do final de semana, tiradas pela autora do post. | Here, a photo gallery of the weekend's events taken by the author. |
| Madonna também assinou um contrato com a editora Callaway para ser autora de cinco livros infantis. | Madonna also signed a contract with Callaway Arts Entertainment to be the author of five children's books. |
