No entanto, num destes ensaios, um ensaio de dose fixa, houve uma relação significativa na resposta dependente da dose quanto aos acontecimentos adversos cerebrovasculares nos doentes tratados com aripiprazol.	However, in one of these trials, a fixed dose trial, there was a significant dose response relationship for cerebrovascular adverse events in patients treated with aripiprazole.
A neutropenia depende da dose e tem uma toxicidade limitante da dose.	Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity.
A farmacocinética do aripiprazol em dose única foi linear e dependente da dose.	The single dose pharmacokinetics of aripiprazole were linear and dose proportional.
Ajustamentos da dose durante o tratamento	Dose adjustments during treatment
Na administração concomitante de cetoconazol com ABILIFY, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.	When concomitant administration of ketoconozole with ABILIFY occurs, ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose.
Após a interrupção dos indutores potentes da CYP3A4, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para a dose recomendada.	Upon discontinuation of potent CYP3A4 inducers, the dosage of ABILIFY should be reduced to the recommended dose.
Na administração concomitante de ABILIFY e de quinidina, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.	ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose when concomitant administration of ABILIFY with quinidine occurs.
Ok? Quase a maior dose da nação.	Okay? Almost like the highest in the nation.
Que chamo de dose.	I called it the shotglass.
Empresa privada de consultoria que realizou um estudo em resposta à um pedido de serviços no contexto do contrato quadro relativo à avaliação e avaliação de impacto das actividades da DirecçãoGeral do Mercado Interno .	CSES is a private consultancy firm that carried out the study in response to a request for services in the context of the Framework Contract for Evaluation and Impact Assessment of Internal Market Directorate General activities .
A dose letal (DL ou LD, do inglês Lethal Dose ) é uma indicação da letalidade de uma dada substância ou tipo de radiação.	A lethal dose (LD) is an indication of the lethality of a given substance or type of radiation.
Quando o indutor da CYP3A4 for retirado da terapêutica de associação, a dose de aripiprazol deverá então ser reduzida para a dose recomendada (ver secção 4. 5).	When the CYP3A4 inducer is withdrawn from the combination therapy, the aripiprazole dose should then be reduced to the recommended dose (see section 4.5).
Ele bebeu uma dose de uísque.	He drank a shot of whiskey.
Eu bebi uma dose.	I drank a shot.
Eu tomei uma dose.	I drank a shot.
Entradas de controles devem ser extremas para atingir a resposta desejada na atitude de vôo, e uma grande dose de força física é necessária para operar os controles dessa forma.	Control inputs must be extreme to achieve the desired response in flight attitude, and a great deal of physical strength is needed to operate the controls in this manner.
Baseado nos resultados com estudos em animais, a dose letal da psilocibina é considerada 6g, 1000 vezes maior do que sua dose efetiva de 6 milligramas.	Based on the results of animal studies, the lethal dose of psilocybin has been extrapolated to be 6 grams, 1000 times greater than the effective dose of 6 milligrams.
Avaliação da disponibilidade de dados	Assessment of data availability
Tratamento da toxicodependência A dose de cocaína ou outro estimulante é gradualmente diminuída.	Therefore, this is an actual additional form of administration of cocaine, albeit an inefficient one.
Estamos recebendo ainda uma dose de UVA.	We're still getting a dose of UVA.
Recebeu alta dose de radiação na cabeça.	He received high dose radiation to the head.
Blister de dose unitária perfurado (alu alu)	unit dose perforated blister (alu alu)
A resposta a esta questão exige uma avaliação objectiva da questão de saber se é ou não correcto equiparar a execução in house à operação de uma bolsa .	The answer to this question requires an objective assessment of whether it is correct to assimilate in house execution with the operation of a marketplace .
Avaliação da compatibilidade	Assessment of compatibility
O período de avaliação será interrompido no intervalo que medeia entre a data do pedido de informações formulado pelas autoridades competentes e a recepção da resposta do adquirente potencial .	For the period between the date of request for information by the competent authorities and the receipt of a response thereto by the proposed acquirer , the assessment period shall be interrupted .
Alckmin quer repetir a dose?	Alckmin wants to repeat the dose?
Os fãs da serie colocam uma grande dose de culpa no diretor Richard Lester.	Fans of the Superman series also placed a great deal of the blame on director Richard Lester.
Avaliação da disponibilidade de dados França	Assessment of data availability France
2.2 Avaliação da estabilidade de preços .....	50 2.2 Assessment of price stability .....
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .	Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
O período de avaliação deve ser interrompido no intervalo que medeia entre a data do pedido de informações formulado pelas autoridades competentes e a recepção da resposta do adquirente potencial .	For the period between the date of request for information by the competent authorities and the receipt of a response thereto by the proposed acquirer , the assessment period shall be interrupted .
Não é necessário ajuste de dose em doentes com depuração da creatinina 35 ml min.	No dose adjustment is necessary in patients with creatinine clearance 35 ml min.
Na verdade, desde 2006, o preço da vacina do rotavírus caiu 67 , para apenas 2,5 dólares por dose, enquanto o preço da dose da vacina pneumocócica conjugada caiu abruptamente 90 , para 3,5 dólares.	Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50.
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
4 Avaliação da compatibilidade	4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 3.5	These Acts contain provisions enabling third parties to gain access ( subject to certain well defined restrictions ) to Bank documents .
A avaliação da elegibilidade .	The eligibility assessment .
5.2.4 Avaliação da compatibilidade	This applies in particular to legislation on access to public documents and to the law on secrecy , which need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB . 5.2.4 Assessment of compatibility
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL	STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo	Assessment of data availability Italy Luxembourg
Relatório de avaliação da superintendência do TARGET2	TARGET2 Oversight assessment report
Dose de realidade para a economia, por Tim Jackson	Tim Jackson's economic reality check
Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.	Some patients may benefit from a higher dose.
É hora de tomar uma dose do seu remédio.	It's time you had a dose of your medicine.

Pesquisas relacionadas : Dose Resposta - Avaliação Da Resposta - Avaliação Da Resposta - Avaliação De Dose - Avaliação De Dose - Relação Dose-resposta - Curva De Dose-resposta - Relação De Dose-resposta - Dados De Dose-resposta - Estudo De Dose-resposta - Critérios De Avaliação Da Resposta - Efeito De Resposta à Dose - Gestão Da Dose - Precisão Da Dose

Display this page in English