Tradução de "avaliação médica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação médica - tradução : Avaliação médica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fora de um hospital), quando uma avaliação médica precisa em tempo ágil era impossível.
Appendectomies have occasionally been performed in emergency conditions (i.e., not in a proper hospital), when a timely medical evaluation was impossible.
Ela é essencial ao planejamento, avaliação e interpretação de todos os dados obtidos em pesquisa na área biológica e médica.
A knowledge of biostatistics is essential in the planning, evaluation, and interpretation of medical research.
Sou médica.
I am a doctor.
Ela é médica?
Is she a doctor?
Primeiro, é simplesmente o fato de que o Zagat efetivamente mudou e diversificou se de classificar restaurantes, e entrou efetivamente na avaliação da assistência médica.
First is just the rise of the fact that Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
era minha médica em Cleveland, Marie Budev.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
E começamos a engajar a comunidade médica.
And we started engaging the medical community.
Ela está aqui. Ela também é médica.
She's here. She's also a doctor.
Framework de código aberto para Simulação Médica
Open Source Framework for Medical Simulation
Tornar se á médica em dois anos.
She will become a doctor in two years.
Tenho uma consulta médica às 2 30.
I have a doctor's appointment at 2 30.
Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas.
We heard there was a woman doctor who was treating people.
A médica me disse que foi por pouco.
This woman told me it was in the nick of time.
É por isso que me tornei uma médica.
That's why I became a doctor.
Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.
Tom was told by his doctor to remain in bed.
Tom nem sabia que a Mary era médica.
Tom didn't even know that Mary was a doctor.
Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
He resumed his work after a medical leave.

 

Pesquisas relacionadas : Avaliação De Risco Médica - Avaliação Avaliação - Sala Médica - Declaração Médica - área Médica - Conferência Médica - Certificação Médica - Eletiva Médica - Sociedade Médica - Operação Médica - Opinião Médica - Aptidão Médica - Clerkship Médica