Tradução de "avisá la" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Preciso avisá la. | I must warn her. |
| Precisamos avisá la. | We must warn her. |
| Tenho de avisá la. | I have to warn her. |
| Por isso ele partiu sem avisá la , Mas Clarence me disse que ela estava pronta, mesmo assim. | That's why he left without telling her, but Clarence told me she was ready, even then. |
| Vou avisá lo. | I will warn him. |
| Preciso avisá los. | I must warn them. |
| Preciso avisá las. | I must warn them. |
| Precisamos avisá los. | We must warn them. |
| Precisamos avisá las. | We must warn them. |
| Precisamos avisá lo. | We must warn him. |
| Mais tarde naquela noite, capitão Sham chama Josephine, que não ouve as crianças quando tentam novamente avisá la. | Later that evening, Aunt Josephine receives a phone call from Captain Sham, and she then sends the children away. |
| Eu vou avisá lo. | I will warn him. |
| Temos que avisá los. | We have to warn them. |
| Tenho de avisá los. | I have to warn them. |
| Tenho de avisá las. | I have to warn them. |
| Eu queria avisá lo. | I wanted to warn you. |
| Nós tentamos avisá los. | We tried to warn them. |
| Nós tentamos avisá las. | We tried to warn them. |
| Ela aceitou o papel mesmo após Roddenberry avisá la que ela deveria raspar seu cabelo totalmente para as filmagens. | She took the role even after Roddenberry warned her that she would have to shave her head completely for filming. |
| Depois, Sam e Oda Mae retornam ao apartamento de Molly para avisá la sobre Carl, mas ela se recusa a ir com Oda Mae. | Returning to the apartment, Sam manages to convince Molly that Oda Mae is telling the truth about him by floating a penny to her. |
| Você tem que avisá los, pelos Dúnedain vá! | You must warn them, for the Dúnedain go! |
| Eu vou avisá lo que essa arma do carregado. | I'll warn you this gun's loaded. |
| Esse é esse é um material intenso, devo avisá los. | This is this is intense material, I should warn you. |
| Quer saber, eu deveria avisá los, vocês vão ficar desapontados. | Actually, you know what, I should warn you, you're going to be disappointed. |
| Agora, eu quero avisá lo de frente, estes são exemplos bem básicos. | Now, I wanna warn you up front, these are pretty basic examples. |
| O teu travablho vai ser avisá los de que a morte os aguarda. Esta noite... | Your job will be to tell the rest of them that death is coming for them... tonight. |
| Depois de saber que Ollie começou sua própria Liga da Justiça com Hal Jordan, Dinah confronta o quando ele chega à Torre de Vigia para avisá la sobre um ataque iminente sobre os super heróis do mundo. | After learning that Ollie began his own Justice League with Hal Jordan, she confronts him when he arrives at the Watchtower to warn her of an attack on the world's superheroes. |
| La, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la,la,la,la, La, la, la! | La, la, la, la, la, la, la. |
| La, la, la, la, la, la, la. | It sings La, la, la, la, la, la, la. |
| La, la, la, la, la, la, la. | La, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la. |
| Esta página permite configurar certos limites. O KMyMoney avisá lo á quando o saldo da conta atingir um limite. | This page allows to setup certain limits. KMyMoney will warn you when the account balance reaches a limit. |
| Sha la la la la | Sha la la la la |
| Senhor Presidente, devo avisá lo que o que está aqui escrito não corresponde àquilo que foi votado na nossa comissão. | proposal, alleged to have been adopted, is concerned, there is disagreement over what is stated in today's minutes. |
| Sha la la la | Sha la la la la |
| Sha la la la | Sha la la la |
| Agora, vou avisá lo, leva um tempo, para começar a aprender como para usar os gráficos e realmente explorar o poder. | Now, I'll warn you, it takes a while to, to get to learn how to use those graphics, and really exploit the power. |
| La! la! | La, la. SW |
| la, la! | Your brother is home. |
| Devo avisá lo, porque em alguns sentidos a revolução não foi particularmente industrial, nem era particularmente revolucionária, exceto no final do processo. | I'm going to warn you because in some senses the revolution was neither particularly industrial, nor was it particularly revolutionary except at the end of the process. |
| E la,la. | E La, la. |
| Oh la, la. | Oh, la, la. |
| La demolición la solución. | La demolición la solución. |
| Mas queria avisá los por acaso o senhor deputado Van Velzen ainda se encontra presente, mas creio que o senhor deputado Bork, infelizmente, já não queria avisá los que não se trata de um cheque em branco para a elaboração de alterações tão pouco felizes, como ameaça acontecer com um compromisso sobre as 13 horas. | It is a litmus test of our capability to improve and amend important legislation. |
| Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale. | Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale. |
| Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale . | Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale . |
