Tradução de "aviso aos membros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reembolsáveis com pré aviso Outros Estados Membros participantes | Redeemable at notice |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Domestic |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais | Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) |
| aviso | warning |
| AVISO | WARN |
| (AVISO! | (CAUTION! |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
| Nenhum Aviso | No Warnings |
| Aviso Git | Git Warning |
| em relação aos Estados Membros. | the fulfilment by national central banks of obligations under the Constitution and the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank. |
| Eu o aviso. | I'll let you know. |
| Eu a aviso. | I'll let you know. |
| Eu te aviso. | I'll let you know. |
| Eu vos aviso. | I'll let you know. |
| Obrigado pelo aviso. | Thanks for the warning. |
| Obrigado pelo aviso. | Thank you for the warning. |
| são aplicáveis aos membros da Comissão. | Articles 11 to 14 and Article 17 shall apply to members of the Commission. |
| Aviso do BCE sobre a imposição de sanções por infracção aos requisitos de reporte relativos às estatísticas de balanço | Notice of the ECB on the imposition of sanctions for infringements of balance sheet statistical reporting requirements |
| Os indicadores 5 e 6 no apêndice 2 referem se aos depósitos reembolsáveis com pré aviso titulados pelas famílias . | Indicators 5 and 6 in Appendix 2 refer to deposits redeemable at notice held by households . |
| Aviso do suporte Python | Python support warning |
| Aviso de Execução Automática | Autorun Prompt |
| Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
| Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice |
| Reembolsáveis com pré aviso | Official Journal of the European Union |
| Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Other participating Member States |
| Reembolsáveis com pré aviso | Repos |
| Período de pré aviso | Period of notice |
| Reembolsáveis com pré aviso ( ) ( ) | Redeemable notice ( ) ( ) at |
| Eu aviso o senhor. | I'll let you know. |
| Eu aviso a senhora. | I'll let you know. |
| Eu aviso os senhores. | I'll let you know. |
| Eu aviso as senhoras. | I'll let you know. |
| Tom ignorou o aviso. | Tom ignored the warning. |
| Provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Compete aos Estados Membros elaborar as estatísticas . | Member States are required to compile the statistics . |
| Depósitos com pré aviso ( deposits redeemable at notice ) esta categoria de instrumento compreende os depósitos relativamente aos quais o detentor tem de respeitar um período fixo de pré aviso antes de poder levantar os respectivos fundos . | Deposits redeemable at notice the instrument category consisting of deposits for which the holder has to respect a fixed period of notice before being able to withdraw the funds . |
| Depósitos com pré aviso ( deposits redeemable at notice ) esta categoria de instrumento compreende os depósitos de poupança relativamente aos quais o detentor tem de respeitar um período fixo de pré aviso antes de poder levantar fundos . | Stage One of EMU started in July 1990 and ended on 31 December 1993 . |
| A taxa de juro e o ponderador dos depósitos reembolsáveis com pré aviso devem no entanto referir se , em todos os Estados Membros participantes , tanto aos depósitos reembolsáveis com pré aviso titulados pelas famílias como pelas sociedades não financeiras , ou seja , deve proceder se à fusão de ambos os sectores e atribuir os resultados às famílias . | The interest rate and the weight for deposits redeemable at notice shall , however , at the level of all participating Member States refer to both deposits redeemable at notice held by households and by non financial corporations , i.e. both sectors shall be merged but allocated to households . |
| A taxa de juro e o ponderador dos depósitos reembolsáveis com pré aviso devem , no entanto , referir se , em todos os Estados Membros participantes , tanto aos depósitos reembolsáveis com pré aviso titulados pelas famílias como pelas sociedades não financeiras , ou seja , deve proceder se à fusão de ambos os sectores mas atribuir os resultados às famílias . | The interest rate and the weight for deposits redeemable at notice , however , at the level of all participating Member States refer to deposits redeemable at notice held by both households and non financial corporations , i.e. both sectors are merged but allocated to households . |
| A taxa de juro e o ponderador dos depósitos reembolsáveis com pré aviso devem no entanto referir se , em todos os Estados Membros participantes , tanto aos depósitos reembolsáveis com pré aviso titulados pelas famílias como pelas sociedades não financeiras , ou seja , deve proceder se à fusão de ambos os sectores e atribuir os resultados às famílias . | ( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . 2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 17 B notice shall , however , at the level of all participating Member States refer to both deposits redeemable at notice held by households and by non financial corporations , i.e. both sectors shall be merged but allocated to households . |
| Não apresentar este aviso novamente | Do not show that warning again |
| Aviso formato alterado para U8 | Warning format is changed to U8 |
| Aviso isso pode não funcionar. | Warning that may not work. |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Depósitos reembolsáveis com pré aviso | Deposits redeemable at notice |
